Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja infrastruktury oświatowej na terenie Gminy Jerzmanowice - Przeginia

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Jerzmanowice-Przeginia

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP 6772019451

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rajska 22

1.4.2.) Miejscowość: Jerzmanowice

1.4.3.) Kod pocztowy: 32-048

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski

1.4.7.) Numer telefonu: 123895247

1.4.8.) Numer faksu: 123895521

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@jerzmanowice-przeginia.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.jerzmanowice-przeginia.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-eab65eba-3903-11ef-b37c-4e696a6d8c25

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00428216

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-09-17

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00395797

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja infrastruktury oświatowej na terenie Gminy Jerzmanowice - Przeginia

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja infrastruktury oświatowej na terenie Gminy Jerzmanowice - Przeginia”, polegająca na wykonaniu robót budowlanych, remontowych i modernizacyjnych w budynkach oświatowych, zlokalizowanych na terenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia. Zadanie realizowane jest przy udziale dofinansowania inwestycji z Rządowego Funduszu Polski Ład Programu Inwestycji Strategicznych NR Edycja8/2023/8788/PolskiLad.

Zadanie obejmuje modernizację w trzech placówkach oświatowych:
Zadanie nr 1 – Termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Przegini, 32-049 Przeginia 403,
Zadanie nr 2 – Remont pokrycia na części połaci dachowych budynku Zespołu Szkół w Przegini, 32-049 Przeginia 403,
Zadanie nr 3 – Remont i zmiana aranżacji wnętrz (pomieszczenia sanitariatów) w trzech placówkach oświatowych:
- budynek Zespołu Szkół w Przegini, 32-049 Przeginia 403,
- budynek Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Czubrowicach, 32-049 Przeginia, Czubrowice 85,
- budynek Szkoły Podstawowej wraz z Oddziałem Przedszkolnym w Racławicach, 32-049 Przeginia, Racławice 329.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności:
Przeprowadzenie prac budowlanych, remontowych i modernizacyjnych budynków infrastruktury oświatowej w Gminie Jerzmanowice – Przeginia:

3.1 Zadanie nr 1
Termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Przegini, 32-049 Przeginia 403.
Budynek znajduje się na terenie działki oznaczonej nr ewid. 3093 obręb Przeginia.
Zakres robót obejmuje wykonanie wtórnego docieplenia budynku szkoły oraz dwóch sal gimnastycznych wraz z łącznikiem, należących do Zespołu Szkół w Przegini. Prace polegać będą m.in. na dociepleniu ścian zewnętrznych, cokołów, a także wymianie obróbek blacharskich, parapetów zewnętrznych, rynien i rur spustowych, wymianie elementów instalacyjnych na elewacji (demontaż i ponowny montaż instalacji odgromowej, instalacji monitoringu, opraw oświetleniowych i innych), wymianie krat okiennych. Prace obejmują uzupełnienie istniejącej skorupy dociepleniowej poprzez dołożenie warstwy termoizolacji wraz z wykonaniem nowej wyprawy tynkarskiej zewnętrznej.
Zakres obejmuje również wcześniejszy prace demontażowe m.in. obróbek blacharskich, rynien, rur spustowych i innych elementów, a także wszelkie pozostałe prace konieczne do wykonania, celem uzyskania zakładanego efektu końcowego.
Po przeprowadzeniu ponownego montażu takich elementów jak instalacja odgromowa, instalacja oświetleniowa, kamery monitoringu, wymagane będzie sporządzenie stosownych protokołów (zgodnie z obowiązującymi przepisami).

Zakres przedmiotu zamówienia dla zadania nr 1 został określony w dokumentacji projektowej pn. „Modernizacja infrastruktury oświatowej na terenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia – docieplenie elewacji zewnętrznej budynku Szkoły Podstawowej w Przegini”, wykonanej na zlecenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia przez Pracownię Projektową ATELIER ZMYSŁO Sp. z o.o., 32-049 Przeginia 177a, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – stanowiącymi załącznik nr 9.A do niniejszej specyfikacji oraz Przedmiarze – stanowiącym załącznik nr 10.A do niniejszej specyfikacji.

3.2 Zadanie nr 2
Remont pokrycia na części połaci dachowych budynku Zespołu Szkół w Przegini, 32-049 Przeginia 403.
Budynek znajduje się na terenie działki oznaczonej nr ewid. 3093 obręb Przeginia.
Zakres robót obejmuje wykonanie prac remontowych i modernizacyjnych związanych z wybranymi dachami budynku tj.:
- stropodach nad zapleczem i komunikacją dobudowanej sali gimnastycznej,
- ganek nad głównym wejściem,
- daszek nad wejściem technicznym.
Planuje się wymianę istniejących warstw wierzchnich stropodachów (warstwy termoizolacji oraz pokrycia) bez ingerencji w elementy konstrukcyjne (żelbetowe), z wyminą orynnowania i obróbek blacharskich, opierzenia kominów. Remont obejmuje wymianę systemu pokrycia stropodachu z papy/gontu (dach nr 1, dach nr 2, dach nr 4) oraz stropodachu z warstwą żwirową (dach nr 2) na pokrycie membraną EPDM. W ramach inwestycji planuje się zamurowania otworów okiennych w ścianie pomiędzy dachem nr 1 a dachem nr 2 wraz z uzupełnieniem warstwy termoizolacji oraz wykonanie wypraw tynkarskich.
Należy wykonać termoizolację oraz wykończenie ganku/wiaty wejściowej okładziną w systemie blachy na rąbek stojący oraz montaż daszku całoszklanego na elewacji południowej, nad wejściem technicznym.
Prace rozbiórkowe dachów obejmują demontaż i utylizację wszystkich elementów, tj. pokrycia z papy, warstwy żwirowej, warstw termoizolacji z wełny mineralnej, krawężników drewnianych, folii na stropach żelbetowych, obróbek blacharskich, instalacji odgromowej oraz wpustów dachowych, rynien i rur spustowych.

Zakres przedmiotu zamówienia dla zadania nr 2 został określony w dokumentacji projektowej pn. „Modernizacja infrastruktury oświatowej na terenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia – remont pokrycia na części połaci dachowych budynku Szkoły Podstawowej w Przegini (dotyczy połaci dachowych nad przestrzenią zaplecza oraz komunikacji Sali Gimnastycznej oraz nad zadaszeniem nad głównym wejściem)”, wykonanej na zlecenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia przez Pracownię Projektową ATELIER ZMYSŁO Sp. z o.o., 32-049 Przeginia 177a, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – stanowiącymi załącznik nr 9.B do niniejszej specyfikacji oraz Przedmiarze – stanowiącym załącznik nr 10.B do niniejszej specyfikacji.

3.3 Zadanie nr 3
Remont i zmiana aranżacji wnętrz (pomieszczenia sanitariatów) w trzech placówkach oświatowych:
- budynek Zespołu Szkół w Przegini, 32-049 Przeginia 403,
- budynek Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Czubrowicach, 32-049 Przeginia, Czubrowice 85,
- budynek Szkoły Podstawowej wraz z Oddziałem Przedszkolnym w Racławicach, 32-049 Przeginia, Racławice 329.
Zakres robót obejmuje modernizację, remont oraz aranżację wnętrz toalet w w/w placówkach oświatowych. Celem prac jest stworzenie nowoczesnych, ergonomicznych i estetycznych przestrzeni higieniczno – sanitarnych, spełniających współczesne standardy.
Planuje się wykonanie wentylacji hybrydowej, istniejące przewody kominowe wentylacyjne zostaną uzupełnione o wspomaganie mechaniczne. Dodatkowo w istniejącej stolarce okiennej zostaną zamontowane nawiewniki ciśnieniowe, które wspomogą cyrkulację powietrza wewnątrz pomieszczeń (lub nawiewniki ścienne).
Planuje się zmianę układu istniejących pomieszczeń higieniczno – sanitarnych, poprzez zmianę lokalizacji ścianek działowych. Po demontażu istniejących drzwi oraz przygotowaniu odpowiednich otworów w ścianach, zamontowane zostaną nowe drzwi, spełniające obecnie obowiązujące przepisy. Kabiny WC zostaną wykonane w systemie płyt HPL, dostosowane do przepisów w zakresie wymiarów, zapewniając wystarczającą przestrzeń dla użytkowników. Zostaną wykonane toalety dostosowane dla osób z niepełnosprawnością ruchową.
Zakłada się wymianę płytek na posadzkach i ścianach na nowe – łatwe w utrzymaniu czystości i odporne na wilgoć. Ściany zostaną pokryte płytkami do pełnej wysokości projektowanych pomieszczeń. Płytki na ścianach oraz posadzkach o rozmiarach wielkoformatowych (60 x 120cm).
W ramach realizacji inwestycji należy wymienić parapety przy oknach oraz grzejniki.
Zakres obejmuje również prace poza pomieszczeniami toalet, takie jak remont korytarzy przy toaletach – związane np. z wymianą stolarki drzwiowej, pracach przy wymianie wewnętrznej instalacji wod. – kan., wewnętrznej instalacji elektrycznej (w tym również zasilania projektowanych rozdzielni).
Ogólna stylistyka wnętrza toalet nawiązuje do współczesnych nowoczesnych trendów połączenia odcieni bieli z kontrastującą szarością (grafit). Projekt zakłada funkcjonalny oraz wizualny minimalizm. Grafitowa posadzka o fakturze betonu będzie przechodziła na ściany z umywalkami oraz zabudowę stelaży podtynkowych WC. Pozostałe ściany w odcieniach bieli z kontrastującymi grafitowymi kabinami oraz minimalistycznymi, gładkimi drzwiami bezprzylgowymi. Planuje się montaż białych umywalek typu „rynna” w towarzystwie dużych prostokątnych luster bezramowych.
Aranżacja toalet dedykowanych dla przedszkola zakłada wykonanie ścian oraz posadzek z płytek o mniejszym formacie (30 x 60cm). Kolorystyka w tonacjach przyjaznych dzieciom: biel oraz jasna zieleń. Projekt zakłada posadzkę w kolorze zielonym przechodzącą na ściany z umywalkami oraz zabudowę stelaży podtynkowych WC. Pozostałe ściany w odcieniach bieli z kontrastującymi zielonymi kabinami HPL oraz minimalistycznymi, gładkimi drzwiami bezprzylgowymi. Planuje się montaż białych umywalek typu „rynna” w towarzystwie okrągłych luster w drewnianej ramie. Miski ustępowe w kolorze białym z kolorowymi dodatkami. Toaleta wyposażona w szafki na przybory toaletowe oraz ręczniki.
W modernizowanych pomieszczeniach sanitariatów planuje się wymianę instalacji wod.-kan. (wraz z pionami), modernizację instalacji elektrycznej oraz wentylacyjnej.

Zakres przedmiotu zamówienia dla zadania nr 3 został określony w dokumentacji projektowej pn. „Modernizacja infrastruktury oświatowej na terenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia – remont toalet w budynkach Szkół Podstawowych (ZSP w Racławicach, ZSP w Czubrowicach, ZSP w Przegini) na terenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia)” wraz z projektem wykonawczym branży elektrycznej oraz projektem wykonawczym branży sanitarnej, wykonanej na zlecenie Gminy Jerzmanowice – Przeginia przez Pracownię Projektową ATELIER ZMYSŁO Sp. z o.o., 32-049 Przeginia 177a, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – stanowiącymi załącznik nr 9.C do niniejszej specyfikacji oraz Przedmiarze – stanowiącym załącznik nr 10.C do niniejszej specyfikacji.

3.9.) Główny kod CPV: 45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45443000-4 - Roboty elewacyjne

45261210-9 - Wykonywanie pokryć dachowych

45111100-9 - Roboty w zakresie burzenia

45410000-4 - Tynkowanie

45421152-4 - Instalowanie ścianek działowych

45421131-1 - Instalowanie drzwi

45431000-7 - Kładzenie płytek

45442100-8 - Roboty malarskie

45332400-7 - Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-19

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Grzegorz Suszek

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 060629197

4.3.3.) Ulica: ul. Jana Kilińskiego 243

4.3.4.) Miejscowość: Puławy

4.3.5.) Kod pocztowy: 24-100

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2248370,91 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00470314/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-09-11

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Protokół konieczności nr 1 z dnia 10.04.2025r. - konieczność wykonania robót dodatkowych i zaniechanych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Roboty dodatkowe i zaniechane, opisane w protokole, nie stanowią istotnych zmian z punktu widzenia przepisów Prawa Budowlanego i nie będą wymagały dokonania formalnej zmiany zgłoszenia robót budowlanych, roboty te nie były objęte dokumentacją projektową, która stanowiła podstawę do udzielenia zamówienia podstawowego (dotyczy robót dodatkowych). Wykonanie prac dodatkowych , jest niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia podstawowego.

5.4.6.) Wartość zmiany: 67548,81

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Protokół konieczności nr 2 z dnia 21.07.2025r. - konieczność wykonania robót dodatkowych.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Roboty dodatkowe:
- wykonanie wylewek w pomieszczeniach sanitariatów, - ZS w Przegini;
- remont ganku wejściowego (od strony zachodniej budynku ZS w Przegini) opisane w protokole konieczności, nie stanowią istotnych zmian z punktu widzenia przepisów Prawa Budowlanego i nie będą wymagały dokonania formalnej zmiany, zgłoszenia robót budowlanych, roboty te nie były objęte dokumentacja projektową oraz SWZ, które stanowiły podstawę do udzielenia zamówienia podstawowego. Wykonanie prac dodatkowych jest niezbędne do prawidłowej realizacji zamówienia podstawowego.

5.4.6.) Wartość zmiany: 71340,39

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2387260,11 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша