Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Prace budowlane dotyczące infrastruktury sportowej przy Szkole Podstawowej nr 1 i Szkole Podstawowej nr 2 w Jaśle

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Jasło

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 370440301

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Rynek 12

1.4.2.) Miejscowość: Jasło

1.4.3.) Kod pocztowy: 38-200

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL821 - Krośnieński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: wzp@um.jaslo.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://um.jaslo.pl/pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1819b653-7c36-4a37-b450-cfe11cd9b9e8

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00387448

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-08-22

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00457850

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Prace budowlane dotyczące infrastruktury sportowej przy Szkole Podstawowej nr 1 i Szkole Podstawowej nr 2 w Jaśle

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część I -- Prace budowlane dotyczące infrastruktury sportowej przy Szkole Podstawowej nr 1 przy ul. ul. ks. Piotra Skargi 10, 38-200 Jasło.
PRZEDMIOT ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO
Budowa bieżni lekkoatletycznej
Budowa skoczni do skoku w dal i trójskoku
Budowa rzutni do pchnięcia kulą

Zakres obejmuje budowę bieżni prostej 4-torowej 4x1,22m na 100 m (łączna długość 114m), skoczni do skoku i trójskoku zakończoną zeskocznią z piasku wymiarach 2,75 x 8,0 m, oraz rzutni do pchnięcia kulą. Bieżnia oraz skocznia w dal posiadać ma nawierzchnie sztuczną poliuretanową.

Minimalne parametry konstrukcji podbudowy pod nawierzchnię syntetyczną (warstwy od
góry):
- warstwa wyrównująca kruszywo łamane (kliniec) stabilizowane mechanicznie frakcja 2-
8mm – warstwa zagęszczająca warstwę podbudowy – gr. min. 5 cm,
- warstwa zagęszczająca kruszywo łamane (kliniec) stabilizowane mechanicznie frakcja 4 –
31,5mm - grubość min. 5cm
- warstwa konstrukcyjna tłuczeń frakcja 31,5 - 63mm, gr. min. 15cm stabilizowana
mechanicznie i wyprofilowana ze spadkiem 0,5%
- podsypka z pospółki stabilizowanej mechanicznie Is>0,95 – min. 15 cm – warstwa
seperacyjna odprowadzającą wodę,
- geowłóknina separacyjna – geowłóknina wywinięta krawędziowo na bokach w celu ochrony
bocznej kruszywa,
- geowłóknina o parametrach min:
wytrzymałość wzdłuż/wszerz pasma – min 15/15 kN/m
odporność na przebicie (CBR) – min 2000 N
wodoprzepuszczalność – min 65 l/m2/s
masa - 180 g/m2
- grunt rodzimy, nasyp – grunt wyprofilowany i zagęszczony, warstwa gruntu wyprofilowana
w spadku w kierunku do drenażu.

Charakterystyka nawierzchni.
Zastosować kolorystykę:
pole główne - kolor pomarańczowy lub ceglany,
linie malowane w kolorze: białym (układ oraz szerokość zgodnie z przepisami).
Założona kolorystyka jest przykładowa, ostateczny wygląd boiska należy uzgodnić z
Inwestorem przed zamówieniem materiałów, stosować barwy o wysokiej odporności na
działanie UV.
Nawierzchnia syntetyczna poliuretanowa gr.13mm (10+3mm) na warstwie elastycznej ET
(podbudowa dynamiczna) syntetyczna gr. 35mm wykonana z mieszaniny kruszywa
kwarcowego i granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym zgodnie z kartą
techniczną producenta.
Zastosowana nawierzchnia powinna posiadać następujące dokumenty:
- Certyfikat IAAF (Międzynarodowy Związek Lekkiej Atletyki)
- Atest Higieniczny PZH,
- Rekomendację ITB,
- Deklarację zgodności z normą PN-EN 14877
- Kartę techniczną systemu,
- Badania na bezpieczeństwo ekologicznie nawierzchni.
Pozostałe parametry opisano w Projekcie Zagospodarowania Działki oraz SST - Załącznik nr 4 do SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

37424000-6 - Sprzęt do skoków gimnastycznych

37415000-0 - Sprzęt lekkoatletyczny

45212220-4 - Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi

Umowa dla części nr 2

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Część II - Wykonanie boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 2 przy
ul. Czackiego 2, 38-200 Jasło

PRZEDMIOT ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO
Budowa boiska wielofunkcyjnego.
Wykonanie ogrodzenia wys. 4,1 m
Wykonanie piłkochwytów o wys. 6m

UWAGA! Wycinka 1 szt. drzewa

Boisko wielofunkcyjne w którego skład wchodzą:
- boisko do piłki nożnej – 27,00 x 18,00m
- boisko od piłki ręcznej – 27,00 x 18,00m
- boisko do siatkówki – 18,00 x 9,00m (pełnowymiarowe)
- boisko do badmintona – 13,40 x 6,10m (pełnowymiarowe)
- boisko do koszykówki –28,10 x 15,10m (pełnowymiarowe)
Minimalne parametry konstrukcji podbudowy pod nawierzchnię syntetyczną (warstwy od
góry):
- warstwa betonu jamistego – warstwa zagęszczająca warstwę podbudowy – gr. min. 10 cm,
- warstwa zagęszczająca kruszywo łamane (kliniec) stabilizowane mechanicznie frakcja 4 –
31,5mm - grubość min. 5cm-DO WYKONANIA
- warstwa konstrukcyjna tłuczeń - WARSTWA ISTNIEJĄCA
- podsypka z pospółki stabilizowanej mechanicznie – WARSTWA ISTNIEJĄCA
- grunt rodzimy, nasyp – WARSTWA ISTNIEJĄCA

Istnieje możliwość zmiany technologii wykonania podbudowy pod boisko wielofunkcyjne.

Założona kolorystyka jest przykładowa, ostateczny wygląd boiska należy uzgodnić z
Inwestorem przed zamówieniem materiałów, stosować barwy o wysokiej odporności na
działanie UV.
NAWIERZCHNIA SYNTETYCZNA POLIURETANOWA GR.13MM (10+3MM) NA WARSTWIE ELASTYCZNEJ ET (PODBUDOWA DYNAMICZNA) SYNTETYCZNA GR. 35MM WYKONANA Z MIESZANINY KRUSZYWA KWARCOWEGO I GRANULATU GUMOWEGO POŁĄCZONEGO LEPISZCZEM POLIURETANOWYM ZGODNIE Z KARTĄ TECHNICZNĄ PRODUCENTA.
Zastosowana nawierzchnia powinna posiadać następujące dokumenty:
- Certyfikat IAAF (Międzynarodowy Związek Lekkiej Atletyki)
- Atest Higieniczny PZH,
- Rekomendację ITB,
- Deklarację zgodności z normą PN-EN 14877
- Kartę techniczną systemu,
- Badania na bezpieczeństwo ekologicznie nawierzchni
Ogrodzenie metalowe panelowe.
Piłkochwyty z siatki PP (Za bramkami do piłki ręcznej zaprojektować i wykonać piłkochwyt o wys. 6,0 m i długości min 18,0 m).
Chodnik z kostki betonowej.
Pozostałe parametry opisano w Projekcie Zagospodarowania Działki oraz SST- Załącznik nr 4 do SWZ

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

45212220-4 - Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-10-07

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Krzysztof Śnieżek FP UH KRIS-BUD

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6861209578

4.3.4.) Miejscowość: Jasienica Rosielna

4.3.6.) Województwo: podkarpackie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 470816,09 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00538450/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-09

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 470816,09 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша