Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Budowa ulicy Gajowej w Miasteczku Śląskim – POLSKI ŁAD”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA MIASTECZKO ŚLĄSKIE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276258799

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 8

1.4.2.) Miejscowość: Miasteczko Śląskie

1.4.3.) Kod pocztowy: 42-610

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL228 - Bytomski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@miasteczko-slaskie.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://miasteczko-slaskie.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-45e55ddb-d59f-11ee-8305-7e4937eb936d

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00352900

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-07-30

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00228834

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Budowa ulicy Gajowej w Miasteczku Śląskim – POLSKI ŁAD”

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane, mające za przedmiot budowę ulicy Gajowej w Miasteczku Śląskim.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w dokumentacji projektowej sporządzonej przez Usługi Projektowe Ilona Mrozek:
1) Projekt Budowlany – Projekt Zagospodarowania Terenu;
2) Projekt Budowlany – Projekt Architektoniczno-Budowlany branża drogowa;
3) Projekt Budowlany – Projekt Architektoniczno-Budowlany branża kanalizacyjna;
4) Projekt Budowlany – Projekt Architektoniczno-Budowlany branża elektryczna;
5) Projekt Budowlany – Załączniki (opinie, uzgodnienia, pozwolenia);
6) Projekt Budowlany – Informacja Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia;
7) Projekt Budowlany – Inwentaryzacja Zieleni;
8) Projekt Techniczny branża drogowa;
9) Projekt Techniczny branża kanalizacyjna;
10) Projekt Techniczny branża elektryczna;
11) Projekt organizacji ruchu drogowego na czas wykonywania robót związanych z budową ul. Gajowej w Miasteczku Śląskim;
12) Projekt docelowej organizacji ruchu drogowego związanej z budową ul. Gajowej w Miasteczku Śląskim;
13) Szczegółowa Specyfikacja Techniczna;
14) Szczegółowa Specyfikacja Techniczna – Część kanalizacyjna;
15) Specyfikacja Techniczna Oświetlenie Uliczne branża elektryczna;
16) Przedmiar robót branża drogowa;
17) Przedmiar robót – budowa sieci kanalizacji deszczowej, budowa sieci kanalizacji sanitarnej;
18) Przedmiar branża elektryczna.
stanowiącej załącznik nr 5 do SWZ.

I. Przedmiotem zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową jest budowa:
a) budowa jezdni z trylinki o zmiennej szerokości od 5,5 m do 6,0 m,
b) budowa ciągu pieszo-rowerowego z betonu asfaltowego o szerokości 3,0 m na odcinkach o długości 828,51 m – lewoskrętny i 51,3 m – prawoskrętny,
c) budowa chodnika z kostki betonowej prefabrykowanej o szerokości 2,0 m na odcinkach o długości 19,25 m – lewoskrętny i 68,7 – prawoskrętny,
d) budowa ciągu rowerowego z betonu asfaltowego o szerokości 2,5 m na odcinku o długości 71,2 m,
e) budowa kanalizacji deszczowej z przykanalikami oraz wylotami do rowów przydrożnych,
f) budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami,
g) rozbiórka istniejącego przyłącza elektrycznego do przepompowni i budowa nowego poza zakresem projektowanego ciągu pieszo-rowerowego,
h) budowa w granicach projektowanego pasa drogowego wjazdów do przyległych nieruchomości z kostki betonowej prefabrykowanej.
II. Realizując inwestycję, należy zrealizować w imieniu Zamawiającego i w porozumieniu z Zamawiającym wytyczne i zobowiązania wynikające z:
a) porozumienia nr TD/OGL/OME/k/PR/197/2023 z dnia 30.05.2023 r. zawartego z TAURON Dystrybucja Spółka Akcyjna,
b) opinii Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków nr K-NR.5183.121.2023.KW z dnia 22.03.2023 r. (prace ziemne należy realizować pod nadzorem archeologicznym po wcześniejszym uzyskaniu pozwolenia na prowadzenie badań archeologicznych).
III. Wskazaną w Projekcie Budowlanym – Inwentaryzacji Zieleni wycinkę drzew i krzewów, należy zrealizować zgodnie z zarządzeniem nr 84/19 Burmistrza Miasta Miasteczko Śląskie z dnia 21 lutego 2019 r. w sprawie określenia zasad gospodarowania drewnem pozyskanym z wycinki drzew z nieruchomości stanowiących własność gminy Miasteczko Śląskie – na terenie należącym do Gminy Miasteczko Śląskie,
IV. Wykonawca ma bezwzględny obowiązek zapoznania się z warunkami uzgodnień podanymi w decyzjach, pismach uzgadniających, pisemnych zgodach oraz Opinii Komisji Koordynacyjnej, załączonych do dokumentacji projektowej oraz przestrzegania w imieniu Zamawiającego wszystkich wytycznych.
V. Roboty uzupełniające wchodzące w zakres inwestycji:
a) Wykonanie planu BIOZ;
b) Realizacja inwestycji pod nadzorami branżowymi;
c) Wykonanie próby szczelności i kamerowanie ułożonych rurociągów, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz obowiązującymi normami (kanalizacja sanitarna, deszczowa);
d) Postępowanie z wytworzonymi odpadami zgodnie z obowiązującymi przepisami (demontowanie, wywóz i utylizacja odpadów);
e) Uporządkowanie terenu budowy ostatecznie przed dniem odbioru końcowego;
f) Pełna obsługa geodezyjna inwestycji;
g) Wykonanie dokumentacji geodezyjnej zawierającej wyniki geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej (łącznie z naniesieniem zmian do zasobów mapowych), sporządzonej przez osobę wykonującą samodzielnie funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii oraz posiadającą odpowiednie uprawnienia zawodowe, w 5. egzemplarzach;
h) Wznowienie znaków geodezyjnych w przypadku ich zniszczenia, uszkodzenia lub przesunięcia w trakcie prowadzonych robót;
i) Wykonanie dokumentacji powykonawczej w 5. egzemplarzach (w tym wykonanie kart inwentaryzacyjnych studzienek - również w wersji elektronicznej).

3.9.) Główny kod CPV: 45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45233252-0 - Roboty w zakresie nawierzchni ulic

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej

45232451-8 - Roboty odwadniające i nawierzchniowe

45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli

45311100-1 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego

45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-05-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Arkadiusz Mika Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe "DOMAX"

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 150320725

4.3.3.) Ulica: ul. Grabińska 8

4.3.4.) Miejscowość: Boronów

4.3.5.) Kod pocztowy: 42-283

4.3.6.) Województwo: śląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 5984088,52 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00333700/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-07-09

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 6

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonawca pismami z dnia 28.05.2024 r. zgłosił Zamawiającemu podwykonawców:
- firmę OLDFOOGY Cezary Sukiennik, 42-713 Kochanowice, ul. Wiejska 42 w zakresie wykonania robót elektrycznych,
- firmę GIJO Kapsa Spółka komandytowa, 41-506 Chorzów, ul. Długa 69.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

§ 4 ust. 1 Umowy otrzymuje brzmienie:
1. WYKONAWCA wykona przedmiot umowy przy udziale Podwykonawcy(ów):
a) Cezary Sukiennik działający pod nazwą: OLDFOOGY Cezary Sukiennik – z siedzibą w Kochanowicach (42-713), Wiejska 42, w zakresie robót elektrycznych, za wykonanie którego Podwykonawca otrzyma wynagrodzenie płatne bezpośrednio przez WYKONAWCĘ na konto Podwykonawcy,
b) GIJO Kapsa Spółka Komandytowa – z siedzibą w Chorzowie (41-506), ul. Długa 69, w zakresie sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej, za wykonanie którego Podwykonawca otrzyma wynagrodzenie płatne bezpośrednio przez WYKONAWCĘ na konto Podwykonawcy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zakres i uzgodnienia dotyczące wykonania robót dodatkowych:
Uzasadnienie konieczności wykonania robót, zgodnie z:
- pismem podwykonawcy z dnia 28.06.2024 r.,
- pismem projektanta branży kanalizacyjnej z dnia 05.07.2024 r.,
- pismem Gminy Miasteczko Śląskie o sygnaturze IZP.7011.2.26.2024 z dnia 11.07.2024 r.,
- Kosztorysem Robót Dodatkowych i Zamiennych, zatwierdzonym w dniu 06.08.2024 r., stwierdzono konieczność wykonania następujących robót dodatkowych polegających na: przebudowie na odcinku 38 metrów kanalizacji deszczowej o średnicy DN500mm PE wraz z dwoma studniami betonowymi DN1200mm.
Kolizja projektowanej kanalizacji sanitarnej DN200mm PVC z istniejącym kanałem deszczowym DN600 mm beton wystąpiła z powodu zapadnięcia się kanału pomiędzy istniejącymi studniami "Di" i "k" na kanale DN600mm. Odcinek łączący studnie "Di" i "k" ze względu na swój wiek, stan techniczny oraz eksploatację nie utwardzonej drogi przejazdowej, osiadł w kształcie łuku.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana umowy polegała na:
1) rozszerzeniu dokumentacji wykonawczej o Kosztorys Robót Dodatkowych i Zamiennych z dnia 05.08.2024 r., stanowiący załącznik nr 3 do umowy (§ 1 ust. 1 umowy),
2) zwiększeniu wynagrodzenia Wykonawcy o kwotę 16.881,05 zł brutto (§ 5 ust. 1 umowy),
3) ustaleniu, że Wykonawca wykaże roboty dodatkowe w harmonogramie finansowo-rzeczowym, w odrębnej pozycji i rozliczy je fakturą po wykonaniu robót dodatkowych, po spełnieniu wszystkich wymagań formalnych wynikających z zapisów umowy (§ 5 ust. 3 umowy),
4) zwiększeniu wartości zabezpieczenia należytego wykonania umowy do kwoty 300.048,48 zł (§ 15 ust. 1 umowy),
5) dodaniu nowego załącznika w postaci kosztorysu robót dodatkowych i zamiennych z dnia 05.08.2024 r. (§ 17 ust 3 pkt 3 umowy),
6) nadaniu nowej treści Harmonogramowi finansowo-rzeczowemu realizacji przedmiotu umowy stanowiącemu załącznik nr 2 do umowy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 16881,05

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

1. Uzasadnienie konieczności wykonania robót, zgodnie z:
- zgłoszeniem telefonicznym dnia 20.08.2024 r.,
- zgłoszeniem mailowym dnia 26.08.2024 r. oraz 31.08.2024 r.,
- wizją lokalną w terenie dnia 30.08.2024 r., 03.09.2024 r.,
- zgłoszeniem mailowym dnia 16.09.2024 r. oraz 18.09.2024 r.,
- pismem projektanta branży drogowej z dnia 23.09.2024 r.,
- zgłoszeniem mailowym dnia 14.10.2024 r.,
- pismem Gminy Miasteczko Śląskie o sygnaturze IZP.7011.2.31.2024 z dnia 15.10.2024 r.,
- Kosztorysem Robót Zamiennych, zatwierdzonym w dniu 29.10.2024 r,
stwierdzono konieczność wykonania następujących robót zamiennych ze względu na kolizję ciepłociągu z konstrukcją drogi, polegających na:
1) korekcie niwelety drogi na długości 384,3 mb,
2) zmniejszeniu ilości robót ziemnych ze względu na korektę niwelety średnio o 40 cm - jezdnia 384,3 mb oraz ściek betonowy 100 mb,
Dalszy ciąg w sekcji VI Informacje dodatkowe.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W umowie z Wykonawcą wprowadzono następujące zmiany:
1) zmienia się § 1 ust. 1 Umowy poprzez nadanie mu treści:
„ZAMAWIAJĄCY zleca, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać zadanie inwestycyjne pn.: „Budowa ulicy Gajowej w Miasteczku Śląskim – POLSKI ŁAD” polegające na wykonaniu robót budowlanych, w oparciu o Decyzję Nr 1/24 z dnia 22.01.2024 r. Starosty Tarnogórskiego o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej i dokumentację projektową stanowiącą ZAŁĄCZNIK nr 1 do niniejszej umowy oraz Kosztorys Robót Dodatkowych i Zamiennych z dnia 05.08.2024 r. i Kosztorys Robót Zamiennych z dnia 29.10.2024 r, stanowiący ZAŁĄCZNIK nr 3 do umowy.”
2) zmienia się § 17 ust. 3 Umowy w taki sposób, że po pkt 3) dodaje się pkt 4) o treści: „Kosztorys robót zamiennych z dnia 29.10.2024 r.”
Dalszy ciąg w sekcji VI Informacje dodatkowe.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyjęta w dokumentacji projektowej głębokość położenia kanału deszczowego przy studni D3 względem projektowanego poziomu terenu uniemożliwiająca umieszczenie nad nią także pozostałych elementów (pokrywy studni oraz włazu do studni), a także ujawnienie lokalizacji ciepłociągu płycej niż powinien się znajdować.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana umowy polegała na:
1) wykonaniu robót dodatkowych w zakresie podniesienia niwelety drogi na odcinku 100 m oraz odsunięcia osi rowów od drogi (§ 1 ust. 1 umowy),
2) zwiększeniu wynagrodzenia Wykonawcy o kwotę 59.119,52 zł brutto (§ 5 ust. 1 umowy),
3) zwiększeniu wartości zabezpieczenia należytego wykonania umowy do kwoty 303.004,45 zł (§ 15 ust. 1 umowy),
4) dodaniu nowych załączników w postaci kosztorysu ofertowego robót dodatkowych z dnia 28.11.2024 r. oraz kosztorysu ofertowego robót dodatkowych z dnia 03.12.2024 r. (§ 17 ust 3 pkt 5 i 6 umowy),
5) nadaniu nowej treści Harmonogramowi finansowo-rzeczowemu realizacji przedmiotu umowy stanowiącemu załącznik nr 2 do umowy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 59119,52

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Przyczyną dokonania zmian w umowie jest przyjęcie i zatwierdzenie organizacji ruchu drogowego o charakterze stałym na ul. Gajowej w Miasteczku Śląskim w związku z jej budową. Przyjętą dokumentację projektową zwiększono o roboty
dodatkowe polegające na wykonaniu dodatkowych elementów oznakowania docelowego, tj. zakupie, dostawie i montażu barier ochronnych stalowych jednostronnych w ilości 38 szt. ogółem.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana umowy polegała na:
1) rozszerzeniu dokumentacji wykonawczej o Kosztorys Ofertowy Robót Dodatkowych z dnia 23.12.2024 r., stanowiący załącznik nr 3 do umowy (§ 1 ust. 1 umowy),
2) zwiększeniu wynagrodzenia Wykonawcy o kwotę 16.974,00 zł brutto ( § 5 ust. 1 umowy),
3) zwiększeniu wartości zabezpieczenia należytego wykonania umowy do kwoty 303.853,15 zł ( § 15 ust. 1 umowy),
4) dodaniu nowego załącznika nr 7 w postaci Kosztorysu Ofertowego Robót Dodatkowych z dnia 23.12.2024 r.,
5) nadaniu nowej treści i wprowadzeniu do realizacji Harmonogramu finansowo-rzeczowego realizacji przedmiotu umowy z dnia 12.02.2025 r. stanowiącego załącznik nr 2 do umowy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 16974,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z przesłankami wynikającymi z:
1) korespondencji Wykonawcy P.U.H. "DOMAX" (pismo z dnia 20.05.25 r. i 28.05.25 r.) dot. niemożliwości prowadzenia prac w obrębie rowu i wylotu W3 kanalizacji deszczowej i umocowania rowu, a także prośby o wydłużenie terminu zakończenia prac;
2) treści wpisów do dziennika budowy,
3) opinii projektanta branży kanalizacyjnej z dnia 10.06.25 r. - odwodnienie zostanie wykonane zg. z projektem czyli: wylot betonowy, remont rowu i jego umocnienie. Zgłaszane przez Wykonawcę problemy podyktowane były koniecznością podniesienia niwelety drogi w związku z kolizją istniejącego ciepłociągu z projektowaną drogą i kanalizacją deszczową;
3) opinii inspektora nadzoru inwestorskiego branży drogowej z dnia 9.06.25 r. - potwierdzenie wstrzymania przez Wykonawcę prac, a także rekomendacja wydłużenia terminu o 24 dni kalendarzowe,
wydłużono termin zakończenia realizacji zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana umowy polegała na zmianie § 2 ust. 2 Umowy, który przyjął następujące brzmienie:
„2. Termin wykonania przedmiotu umowy: 13 miesięcy i 24 dni licząc od dnia zawarcia niniejszej Umowy, tj. do dnia 09 lipca 2025 r.
Terminem wykonania przedmiotu umowy jest dzień podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru końcowego robót, poprzedzony także przekazaniem Zamawiającemu pełnej dokumentacji powykonawczej.”
W celu dostosowania treści Harmonogramu finansowo-rzeczowego do wprowadzonych zmian wskazanych powyżej, jako zmianę nie będącą zmianą istotną w rozumieniu art. 454 ustawy Prawo zamówień publicznych, zmienił się Harmonogram finansowo-rzeczowy realizacji przedmiotu umowy z dnia 12.02.2025 r., stanowiący załącznik nr 2 do Umowy, wprowadzając do realizacji Harmonogram finansowo-rzeczowy realizacji przedmiotu umowy z dnia 11.06.2025 r. (wyłącznie w zakresie zmiany terminu).

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 6077063,09 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша