Construction work (Польша - Тендер #48110199)

Official name: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta
Postal address: ul. Senatorska 29/31
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-099
Country: Poland
Contact person: Joanna Polak
E-mail: szrm@szrm.pl
Telephone: +48 222775800
Fax: +48 222775805
Internet address(es):
Main address: www.szrm.pl
Address of the buyer profile: www.szrm.pl

wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Budowa Centrum Aktywności Międzypokoleniowej przy ul. Korotyńskiego 13”

Reference number: RZP-II-WI/16/DZP-1/2021

45000000 Construction work

Works

45210000 Building construction work

45300000 Building installation work

45400000 Building completion work

45450000 Other building completion work

39151000 Miscellaneous furniture

NUTS code: PL911 Miasto Warszawa

Main site or place of performance:

Warszawa

1) przygotowanie terenu pod budowę m.in.: zagospodarowanie placu budowy, drogi tymczasowe, elementy organizacji ruchu drogowego i zabezpieczenie przewidzianych w projekcie miejsc roboczych i lokalizacji sprzętu, usunięcie zieleni oraz zabezpieczenie pozostałej zieleni, ogrodzenie placu budowy;

2) roboty ziemne – niwelacja terenu;

3) wyburzenie istniejącego budynku obejmującego kondygnacje naziemne (tj. parter i piętro) oraz innych obiektów znajdujących się na terenie wraz z wywiezieniem materiałów z rozbiórki;

4) budowę budynku Centrum Aktywaności Międzypokoleniowej obejmującego:

a) ławy fundamentowe, ściany fundamentowe,

b) posadzka na gruncie, konstrukcja, ściany parteru i piętra,

c) architektura, dach, elewacja, stolarka, sufity podwieszane,

d) wykonanie instalacji sanitarnych,

e) wykonanie instalacji elektrycznych,

f) wykonanie instalacji teletechnicznych;

5) prace związane z zagospodarowaniem terenu obejmujące budowę ogrodzenia, powierzchni utwardzonych wraz z wjazdami/wejściami na teren, urządzenie placów zabaw i zieleni, budowę niezbędnej infrastruktury;

6) wykonanie przyłącza wody, kanalizacji i ciepłowniczego;

7) wykonanie wewnętrznej lini zasilającej obiekt;

8) wykonanie przyłącza teletechnicznego;

9) dostawę i montaż wyposażenia określonego w dokumencie pn. „Zestawienie mebli

i elementów trwałych w projekcie aranżacji wnętrz“

Start: 27/09/2021

End: 27/03/2024

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2021/S 194-504267

Contract No: ZRM/UM/70/ZPU/2021

27/09/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: PRK 7 NIERUCHOMOŚCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Postal address: Leszno 12
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 01-192
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Trakcja S.A.
Postal address: Al. Jerozolimskie 100
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-807
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 23 606 697.70 PLN

Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 2245877801
Fax: +48 224587700

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1.Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysługują środki ochrony prawnej opisane w Dziale IX Ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.

2.Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

3.Odwołanie przysługuje na:

− niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

− zaniechanie czynności w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy

− zaniechanie przeprowadzenia postępowania o dzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany.

Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587700

10/11/2023

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

NUTS code: PL911 Miasto Warszawa

1) przygotowanie terenu pod budowę m.in.: zagospodarowanie placu budowy, drogi tymczasowe, elementy organizacji ruchu drogowego i zabezpieczenie przewidzianych w projekcie miejsc roboczych i lokalizacji sprzętu, usunięcie zieleni oraz zabezpieczenie pozostałej zieleni, ogrodzenie placu budowy;

2) roboty ziemne – niwelacja terenu;

3) wyburzenie istniejącego budynku obejmującego kondygnacje naziemne (tj. parter i piętro) oraz innych obiektów znajdujących się na terenie wraz z wywiezieniem materiałów z rozbiórki;

4) budowę budynku Centrum Aktywaności Międzypokoleniowej obejmującego:

a) ławy fundamentowe, ściany fundamentowe,

b) posadzka na gruncie, konstrukcja, ściany parteru i piętra,

c) architektura, dach, elewacja, stolarka, sufity podwieszane,

d) wykonanie instalacji sanitarnych,

e) wykonanie instalacji elektrycznych,

f) wykonanie instalacji teletechnicznych;

5) prace związane z zagospodarowaniem terenu obejmujące budowę ogrodzenia, powierzchni utwardzonych wraz z wjazdami/wejściami na teren, urządzenie placów zabaw i zieleni, budowę niezbędnej infrastruktury;

6) wykonanie przyłącza wody, kanalizacji i ciepłowniczego;

7) wykonanie wewnętrznej lini zasilającej obiekt;

8) wykonanie przyłącza teletechnicznego;

9) dostawę i montaż wyposażenia określonego w dokumencie pn. „Zestawienie mebli

i elementów trwałych w projekcie aranżacji wnętrz“

10) wykonanie robót dodatkowych , o których mowa w Protokole konieczności Nr 05/2023 oraz Nr 07/2023

Start: 27/09/2021

End: 27/03/2024

Total value of the contract/lot/concession: 27 941 022.91 EUR

Official name: PRK 7 NIERUCHOMOŚCI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Postal address: Leszno 12
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 01-192
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: TRAKCJA S.A.
Postal address: AL. Jerozolomskie 100
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-807
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

- wykonanie systemowych rewizji w pełnym suficie podwieszanym,

- konieczność zamontowania sufitu w pomieszczeniach kuchennych,

- wykonanie dodatkowej zabudowy p.poż,

- obudowa pionu kanalizacji sanitarnej w Żłobku, montaż dodatkowej tapety na ścianie w serwerowni a także wykonania dodatkowych przedścianek w pomieszczeniach gospodarczych

- prace przy realizacji muru oddzielenia pożarowego na dachu budynku nad częścią Domu Dziennego Pobytu,

- montaż dodatkowych przegród pożarowych odporności ogniowej EI30 w przestrzeni świetlików dachowych,

- wykonanie dodatkowej klimatyzacji

- prace dodatkowe przy realizacji instalacji elektrycznej dla zasilania jednostek klimatyzacyjnych wewnętrznych,

- prace dodatkowe przy realizacji kolumny zasilającej w patio na terenie zewnętrznym,

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

W Protokole konieczności nr 06/2023 wynikają roboty zamienne polegające przy wymianie pokrycia dachowego na daszkach na poziomie +1. Projekt przewidywał realizację pokrycia na daszkach z blachy powlekanej. Jednak po analizie spadków na daszkach zmieniono pokrycie na membranę PVC.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 26 701 459.96 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 27 941 022.91 PLN