Agriculture Sector Recovery in Türkiye"s Earthquake-affected Provinces ( - Тендер #71483860)

• Project ID

P181428

• Project Title

Agriculture Sector Recovery in Türkiye"s Earthquake-affected Provinces

• Country

Turkiye

• Notice No

OP00434144

• Notice Type

Request for Expression of Interest

• Notice Status

Published

• Borrower Bid Reference

3.1.ABDGM.CS.01

• Procurement Method

Quality And Cost-Based Selection

• Language of Notice

English

• Submission Deadline Date/Time

Apr 22, 2026 16:00

• Published Date

Mar 23, 2026

• CONTACT INFORMATION
• Organization/Department

TRGM

• Name

Kemal Unlu

• Address

Üniversiteler Mah. Dumlupınar Bulvarı, No: 161, 06800, Çankaya/ANKARA

• City

• Province/State

Turkiye

• Postal Code

• Country

Turkiye

• Phone

03122873360

• Email

unlu.kemal@tarimorman.gov.tr

• Website

https://tardip.tarimorman.gov.tr

İLGİ BİLDİRİMİNE DAVET (REOI)

Ülke : Türkiye Cumhuriyeti

Kredi No : 9760-TR

Proje Adı : Türkiye’de Depremden Etkilenen İllerde Tarım Sektörünün İyileştirilmesi Projesi (TARDİP)

Görev Başlığı : Proje Uygulaması Danışmanlık Hizmet Alımı

Referans

Numarası : 3.1.ABDGM.CS.01

1. Türkiye Cumhuriyeti, Tarım ve Orman Bakanlığı aracılığıyla, Türkiye"de Depremden Etkilenen İllerde Tarım Sektörünün İyileştirilmesi Projesi"nin (TARDİP) maliyetleri için Dünya Bankası"ndan finansman almış olup, finansmanın bir kısmını bu davette belirtilen Proje Uygulaması Danışmanlık Hizmet Alımı (Danışmanlık) için kullanmayı planlamaktadır.

2. Danışmanlık projenin Dünya Bankası politika ve operasyonel gereklilikleri ile Proje Değerlendirme Belgesi ve Proje Uygulama Kılavuzunda yer alan hükümlere tam uyumlu şekilde yürütülmesini sağlamak amacıyla; Proje Koordinasyon Birimine (PKB) satın alma ve sözleşme yönetimi, finansal yönetim, çevresel ve sosyal gereklilikler, izleme ve değerlendirme, çeviri ve tercümanlık ve iletişim alanlarında proje uygulama desteği, raporlama, kapasite geliştirme ve farkındalık artırma hizmetleri sunulmasını kapsamakta olup, söz konusu hizmet alımının süresi 18 ay olarak planlanmaktadır.

3. Ayrıntılı iş tanımı (TOR) aşağıdaki web sitelerinde bulunmaktadır:

https://www.tarimorman.gov.tr/ABDGM/Duyuru

https://tardip.tarimorman.gov.tr/Duyuru/DuyuruListe

4. T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü, uygun Danışmanlık için adı geçen hizmeti sağlamaya yönelik olarak ilgi bildiriminde bulunmaya davet etmektedir. Danışmanlık için istenen deneyime ve niteliklere sahip olduklarını gösteren bilgi ve belgeleri sunmalıdır.

5. Danışman, görevi tek başına yerine getirebilecek yeterli nitelik ve deneyime sahip olduğunu değerlendiriyorsa, ilgi bildirimini kendi adına sunabilir.

6. Danışman niteliklerini artırmak için ortak girişim kurabilir. Danışmanlık başvurusunda, kuracakları birlikteliğin yapısını ve ortakların ve görevlerini açık bir biçimde belirtmelidir. Ortak Girişim (yani, ortak girişimin tüm üyeleri müştereken ve müteselsilen sorumlu olacaktır) şeklinde olabilir. Bir ortaklık durumunda, Danışman ilgi bildiriminin sunumunda (a) ortaklık kurma gerekçesini ve (b) Ortak Girişimin her bir üyesinin görevi yerine getirmedeki beklenen rolünü ve ilgili niteliklerini açıklamalıdır, böylece ortak girişim gerekçelendirmelidir. Yukarıdaki açıklamanın ilgi bildiriminde sağlanmaması, ortaklığın göreve kısa listeye alınmama riskini taşıyabilir. Ortak Girişim olması halinde, Ortak Girişimin bütün ortakları birlikte değerlendirilecek ve ihalenin verilmesi durumunda sözleşmeyi birlikte imzalayacaklar ve İdareye karşı müştereken ve müteselsilsen sorumlu olacaklardır.

7. Seçim kriterleri aşağıdaki gibidir ve Danışman görevle ilgili özel deneyimi en önemli öneme sahip olarak değerlendirilecektir:

(i) Danışmanın Genel Deneyimi:

• İlgi bildirimi için son tarihten önceki son 10 yıl içinde uluslararası finans kuruluşları tarafından finanse edilen veya desteklenen projelerin başarılı bir şekilde tamamlanmasındaki deneyim.

(ii) Danışman görevle ilgili benzer sözleşmeler kapsamında benzer hizmetler sunmadaki Özel Deneyimi:

• Son 10 yılda uluslararası finans kuruluşlar tarafından finanse edilen veya desteklenen projelerde tercihen Dünya Bankası ve/veya Kırsal Kalkınma finansmanı altında, boyut benzerliği ve karmaşıklık açısından gerekli hizmetlere yönelik teknik destek konusundaki deneyim.

8. Yukarıdaki seçim kriterlerini karşılamadaki yeterliliklerini ve deneyimlerini göstermek için Danışmanların en azından aşağıda listelenen destekleyici belgeleri sunmaları beklenmektedir.

Ortak girişim olarak yapılan başvurular birlikte değerlendirilecek ve ortakların deneyimleri birleştirilerek dikkate alınacaktır.

Danışman yalnızca kendi yeterliliklerini ve deneyimlerini kullanabilir. Yan ve/veya kardeş şirketlerinin veya çalışanlarının yeterliliklerini ve deneyimlerini kullanamaz.

• Danışmanın bulunduğu ülkenin ilgili resmi makamı tarafından verilmiş kuruluş/ticaret/sicil belgeleri
• Danışmanın temel iş alanlarını içeren tanıtım dosyaları / broşürleri

Benzer sözleşmeler hakkında bilgi sağlamak için Benzer Sözleşmeler Bilgi Formu (EK 2). Bu, sözleşmenin adını ve referans numarasını, iş kapsamının kısa açıklamasını, sözleşme tutarını, sözleşme süresini, müşterinin adını ve görevlendirme ülkesini ve danışmanın sözleşmedeki rolünü içermelidir. Tamamlanmış sözleşmelerin Müşterilerinin tamamlama sertifikalarının / referanslarının kopyalarının İlgi Bildirimi ile birlikte sunulması gerekmektedir.

9. Yetmiş (70) puanın altında kalan başvurular kısa listeye alınmayacaktır. Kısa listede en fazla 5 Danışman yer alacaktır.

Bu ilgi bildirimine, sadece yürürlükteki mevzuata göre kurulmuş olan kâr amacı gütmeyen kuruluşlar (vakıf, dernek, birlik, kooperatif, uluslararası sivil kuruluş vb.) katılabilir.

İdare, uygun görülen durumlarda kâr amacı gütmeyen kuruluşların yerel deneyiminden, toplumsal erişim kapasitesinden ve teknik bilgi birikiminden yararlanılmasını teşvik edecek ortaklık veya iş birliği modellerini destekleyebilir.

10. İlgilenen Danışmanların, Dünya Bankası’nın Eylül 2023 tarihli versiyonu “Dünya Bankası IPF Borçluları için Satın Alma Düzenlemeleri - Yatırım Projesi Finansmanında Satın Alma Tedarik, Yapım İşleri, Danışmanlık Dışı Hizmetler ve Danışmanlık Hizmetleri” (Satın alma Düzenlemeleri)’ndeki “menfaat çatışmasına” ait politikasının açıklandığı 3.14 - 3.17 numaralı paragraflarına dikkati çekilmektedir.

11. Danışman seçimi, Satın alma Kılavuzu"nda belirtilen Danışmanların Kalite ve Maliyet Temelli Seçim (QCBS) yöntemine uygun olarak yapılacaktır.

12. Daha fazla bilgi aşağıdaki adresten şahsen mesai saatleri içerisinde 09:00 - 17:00 arasında alınabilir.

13. Türkçe olarak hazırlanacak ilgi bildirimleri, kapalı bir zarf içinde ve bir üst yazı ile birlikte en geç 22.04.2026 günü saat 16:00"e kadar aşağıdaki adrese (şahsen, posta veya kurye ile) teslim edilmelidir. Hizmetin adı “Proje Yönetimi Hizmet Alımı” ve referans numarası “3.1.ABDGM.CS.01” hem ilgi bildirimlerinin ön sayfasına hem de kapalı zarfın üzerine yazılmalıdır. Zarf üzerinde ayrıca belirgin şekilde “İhale dokümanıdır, ihale komisyonu tarafından açılacaktır” ibaresi yazılmalıdır. Geç başvurular ve posta/kargodaki vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı

Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

Uluslararası Kuruluşlar Daire Başkanlığı

TARDİP Proje Ofisi

Adres: T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı Eskişehir Yolu 9. Km Lodumlu Çankaya / ANKARA

Telefon: +90 312 287 33 60

E-posta: abdgm.tardip@tarimorman.gov.tr

EKLER :

EK 1: İş Tanımı,

EK 2: Benzer Sözleşmeler Bilgi Formu

Источник закупки