Inga 3 Development Program ( - Тендер #70599538) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: международный Организатор тендера: The World Bank Номер конкурса: 70599538 Дата публикации: 09-02-2026 Источник тендера: Тендеры всемирного банка |
||
P506438
Inga 3 Development Program
Congo, Democratic Republic of
OP00423177
Request for Expression of Interest
Published
ZR-ADEPI-520081-CS-QCBS
Quality And Cost-Based Selection
French
Mar 02, 2026 16:00
Feb 06, 2026
Agence pour le Developement et la Promotion du Projet Grand Inga
MABIALA MVUMBI Bob
Avenue UVIRA
Congo, Democratic Republic of
Congo, Democratic Republic of
+243818526946
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
Agence pour le Développement et la Promotion du Projet Grand Inga (ADPI-RDC)
Programme de Développement du Projet Inga 3
« PDI3 »
AVIS D’APPEL A MANIFESTATION D’INTERET
(SELECTION DE CONSULTANT FIRME)
RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT (FIRME) CHARGE DES ETUDES D’AVANT-PROJET SOMMAIRE (APS), D’AVANT-PROJET DETAILLE (APD) ET DE PREPARER LES DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES (DAO) POUR LES TRAVAUX D’ELECTRIFICATION RURALE ET D’ADDUCTION D’EAU POTABLE DANS CINQ TERRITOIRES DU KONGO-CENTRAL (RDC)
N° de crédit / N° de don : 7816-ZR (A) & 7815-ZR (B)
Titre : Recrutement d’un Consultant (firme) chargé des études d’Avant-Projet Sommaire (APS), d’Avant-Projet Détaillé (APD) et de préparer les Dossiers d’Appel d’Offres (DAO) pour les travaux d’électrification rurale et d’adduction d’eau potable dans cinq territoires du Kongo-Central (RDC)
N° de référence de l’Avis : ZR-ADEPI-520081-CS-QCBS
Date de clôture : le 02 mars 2026
1. Le Gouvernement de la République du Démocratique du Congo a sollicité et reçu deux lignes de crédit (A et B) de l’Association Internationale de Développement (IDA) d’un montant total équivalent à 250 000 000,00 USD afin de couvrir le coût du « Programme de Développement du Projet INGA 3 (PDI 3) » et a l’intention d’affecter une partie des fonds de ce crédit pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement d’un Consultant (firme) chargé des études d’Avant-Projet Sommaire (APS), d’Avant-Projet Détaillé (APD) et de préparer les Dossiers d’Appel d’Offres (DAO) pour les travaux d’électrification rurale et d’adduction d’eau potable dans cinq territoires du Kongo-Central (RDC)».
2. L’objectif principal de la mission du Consultant consiste à réaliser l’ensemble des études techniques, économiques et socio-environnementales nécessaires pour concrétiser un programme intégré d’accès à l’électricité et à l’eau potable dans les cinq territoires ciblés du Kongo-Central, conformément aux orientations du volet communautaire du PDI3.
Elle inclut la préparation des Avant-Projets Sommaires (APS) et des Avant-Projets Détaillés (APD) pour deux composantes complémentaires : l’électrification rurale de 25 sites et l’approvisionnement en eau potable via 500 points d’eau. Les solutions proposées devront être techniquement faisables, économiquement viables, socialement inclusives et durables, dans le respect des normes nationales et du Cadre Environnemental et Social de la Banque mondiale.
Pour atteindre cet objectif général, la mission du Consultant comporte plusieurs objectifs spécifiques déclinés par composante technique :
1) Volet Électrification rurale :
2) Volet Adduction d’eau potable :
3) Aspects transversaux :
La mission couvre toutes les étapes, de l’identification participative des sites à la préparation détaillée des marchés, garantissant que le Client disposera de tous les éléments nécessaires pour lancer immédiatement les travaux d’électrification et d’adduction d’eau potable et maximiser les impacts positifs pour les communautés ciblées
3. La durée de l’exécution de la mission est de six (6) mois calendaires à compter de la date de démarrage (ordre de service).
4. Les Termes de Reference (TdR) de la mission peuvent être consultés sur le site web suivant : www.adpi-rdc.com , ou peuvent être obtenus à l"adresse indiquée ci-dessous.
5. L’Agence pour le Développement et la Promotion du Projet Grand Inga (ADPI-RDC) invite dès à présent les Consultants firmes à manifester leur intérêt à fournir les Services. Les Consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les Services. Les critères de sélection sont les suivants :
- Avoir une expérience avérée d’au moins 10 ans dans la conduite d’études et de projets d’hydraulique rurale (adduction d’eau villageoise) et/ou d’électrification rurale hors réseau de taille significative. Des références spécifiques réussies dans chacun de ces deux domaines seront valorisées – idéalement au moins 2 missions d’études d’électrification (incluant APS/APD de réseaux BT/MT) en milieu rural ou périurbain au cours des 10 dernières années, et au moins 2 missions d’études d’adduction d’eau potable rurale (portant sur un programme d’au moins 100 points d’eau) sur la même période.
- Avoir des capacités techniques couvrant au minimum : la planification de l’électrification rurale, l’ingénierie des réseaux de distribution électrique basse et moyenne tension, les systèmes d’énergie renouvelable décentralisés (solaire photovoltaïque, micro-hydro, etc.), l’ingénierie hydraulique villageoise (forages, puits, captages de sources, pompes manuelles et solaires), la gestion communautaire des points d’eau, l’analyse socio-économique en milieu rural, ainsi que la gestion environnementale et sociale de projets d’infrastructures. Une bonne connaissance du contexte institutionnel congolais dans les deux secteurs (lois et réglementations – loi de 2014 sur l’électricité, loi de 2015 sur l’eau, rôles des autorités de régulation, politiques nationales en vigueur) est requise pour appréhender correctement les aspects juridiques et institutionnels.
- une compréhension solide des enjeux environnementaux et sociaux liés aux projets d’accès à l’eau et à l’électricité en milieu rural. Le Consultant devra démontrer sa maîtrise des normes de performance internationales en la matière (notamment les Normes Environnementales et Sociales – NES – de la Banque mondiale) et sa capacité à intégrer les considérations E&S dans les études techniques et les DAO.
- une présence opérationnelle en RDC ou dans la région serait un atout important. La connaissance du contexte local du Kongo-Central, la maîtrise des langues locales (kikongo, lingala) et la familiarité avec les défis logistiques du terrain congolais seront également valorisées. Il est vivement encouragé d’intégrer dans l’équipe proposée des experts nationaux congolais, que ce soit via un partenariat avec un bureau local ou l’engagement de consultants individuels.
Les experts clés ne seront pas évalués à ce stade du processus de sélection.
6. Les candidats peuvent s’associer pour renforcer leurs compétences respectives et augmenter leur chance de qualification, mais ils doivent indiquer clairement si l"association est sous la forme d"un groupement. Dans le cas d"un groupement, tous les membres sont conjointement et solidairement responsables pour tout le contrat, en cas de sélection.
7. Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions de la Section III, Paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de projet d’investissement (FPI) », édition révisée de septembre 2025 « Règlements de Passation des marchés », relatives aux Règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables.
8. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection fondée sur la qualité et le coût (SFQC). Les critères d’éligibilité, l’établissement de la liste restreinte et la procédure de sélection seront conformes aux « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de projet d’investissement (FPI) », édition révisée de septembre 2025 « Règlements de Passation des Marchés » et les « Lignes Directrices » de la Banque mondiale sur la Prévention et la Lutte contre la Fraude et la Corruption dans les projets financés sur les Prêts de la BIRD, et les crédits et les subventions de l’IDA (datant du 1er juillet 2016), ainsi que les dispositions stipulées dans l’Accord de financement applicables au projet.
9. Les Consultants intéressés et remplissant les conditions requises, peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes : de 9 heures à 16 heures (heure locale, TU+1) ou sur le site web « www.adpi-rdc.com ».
10. Les manifestations d’intérêt (rédigées en langue française) doivent être envoyées par écrit à l’adresse ci-dessous (en version physique ou électronique « e-mail ») au plus tard le 02 mars 2026 à 16 heures 00’ (heure locale, TU +1) et porter clairement la mention ci-après : AMI N° ZR-ADEPI-520081-CS-QCBS « Recrutement d’un Consultant (firme) chargé des études d’Avant-Projet Sommaire (APS), d’Avant-Projet Détaillé (APD) et de préparer les Dossiers d’Appel d’Offres (DAO) pour les travaux d’électrification rurale et d’adduction d’eau potable dans cinq territoires du Kongo-Central (RDC) ».
A l’Attention de Monsieur MABIALA MVUMBI Bob
Directeur Général
Agence pour le Développement et la Promotion du Projet Grand Inga (ADPI-RDC)
N°15, Avenue PUMBU
Immeuble H, Bâtiment B, 3ᵉ niveau
Kinshasa/Gombe
République Démocratique du Congo
E-mail : procurement@adpi-rdc.com / Info@adpi-rdc.com
https : www.adpi-rdc.com