Re-advertised: UNICEF RFP 9201468, Translation and production of an educational book. ( - Тендер #69668462)

Reg. no.: UN Tender26/03211

Launch date: 02 January 2026, 14:50 (GMT+3:00)

Deadline: 18 January 2026, 23:59 (GMT+3:00)

Procurement method: UN Tender

Overview:

Re-advertised, new deadline 18.01.2026

UNICEF Moldova invites interested qualified companies to submit their offers for:

Translation from English to Romanian, Printing and Delivery of the Educational Book "Building Blocks for Teaching Young Children in Inclusive Settings"

Purpose of the institutional consultancy
To engage a qualified local publishing house to:
1. Acquire translation and publishing rights from Brookes Publishing for the book "Building Blocks for Teaching Preschoolers with Special Needs" *
2. Coordinate the professional translation of the complete work from English to Romanian
3. Produce 1,500 high-quality printed copies in accordance with specified technical requirements
4. Deliver the copies to a designated central warehouse facility.
5. Produce a limited electronic version for capacity building purposes.

Submission deadline: 18.01.2026, 23:59 EET.

Please submit inquiries to rbradescu@unicef.org, no later than 16.01.2026, 11:00 EET.

* The rights holder (Brookes Publishing) has agreed to grant translation and publishing rights only under UNICEF’s coordination through a special agreement. Any attempt by bidders to secure exclusive rights or negotiate directly with Brookes Publishing outside this process will result in immediate disqualification.

Supporting documents:

Источник закупки