Great Lakes Trade Facilitation and Integration Project ( - Тендер #47709993)

• Project ID

P174814

• Project Title

Great Lakes Trade Facilitation and Integration Project

• Country

Eastern and Southern Africa

• Notice No

OP00255395

• Notice Type

Invitation for Bids

• Notice Status

Published

• Borrower Bid Reference

BI-BI-MOF-386467-CW-RFB

• Procurement Method

Request for Bids

• Language of Notice

French

• Submission Deadline Date/Time

Dec 27, 2023 10:00

• Published Date

Nov 01, 2023

• CONTACT INFORMATION
• Organization/Department

Burundi-Ministry of Finance, Budget and Privatization

• Name

Cyprien Baramboneranye

• Address

Building SOCAR

• City

• Province/State

Eastern and Southern Africa

• Postal Code

• Country

Eastern and Southern Africa

• Phone

+25779928420

• Email

cbaramboneranye@pfcgl2.bi

• Website

Avis d’Appel d’offres

République du Burundi

Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs (PFCIGL), N°: P 174814, Don IDA E-0700

Travaux de construction et de modernisation du Poste Frontière à Arrêt Unique et contrôles juxtaposés de Gatumba-Kavimvira - Burundi

N° de référence : BI-BI-MOF-386467-CW-RFB

• Le Gouvernement de la République du Burundi a reçu un don de la Banque Mondiale pour financer le Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs (PFCIGL), et à l’intention d’utiliser une partie de ce don pour effectuer des paiements au titre du Marché des travaux de construction et modernisation du Poste Frontière à Arrêt Unique à contrôles juxtaposés de Gatumba-Kavimvira.
• L’Unité de Gestion du Projet (UGP) sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la « Construction du nouveau « Poste Frontière à Arrêt Unique (PFAU) et contrôle juxtaposé de Gatumba – Kavimvira » à réaliser selon la documentation de projet jointe à cet appel d"offre. Le projet comprend : des travaux routiers, des travaux de génie civil et des travaux d"installations générales et spécialisées.
• La procédure sera conduite par mise en concurrence internationale en recourant à un Appel d’Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés applicables aux Emprunteurs dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement » daté au 01/07/2016, révisé en Novembre 2017, Août 2018, Novembre 2020 et Septembre 2023 et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.
• Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de l’UGP du PFCIGL, à l’attention de Madame Clotilde NIZIGAMA, Coordonnateur du Projet, e-mail : cnizigama@pfcgl2.bi avec copie à pfcgl2@pfcgl2.bi, jdgahwayi@pfcgl2.bi et cbaramboneranye@pfcgl2.bi et prendre connaissance du dossier d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous :

Bujumbura, jonction Bld de l’Indépendance et Avenue d’Italie, Immeuble SOCAR aile droite de 8 heures à 12 heures l’avant midi et de 14 heures à 17 heures l’après-midi.

• Le Dossier d’Appel d’offres en Français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement[1] non remboursable de 300.000 FBU. La méthode de paiement sera avec dépôt direct sur les comptes suivants :
• BIF 150 000 sur le compte N° 05697920101-66 ouvert à la Banque Commerciale du Burundi (BANCOBU) au nom du Projet de Facilitation du Commerce dans la région des Grands Lacs (GLTFP) ;
• BIF 150 000 sur le compte de transit des recettes non fiscales N° 1101/001.04 ouvert à la Banque de la République du Burundi (BRB) au nom de l’Office Burundais des Recettes (OBR).
• Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous[2] au plus tard le 22/12/2023 à 10 heures du matin. Toute offre arrivée après l’expiration du délai limite de remise des offres sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à l’adresse numéro : Bujumbura, jonction Boulevard de l’Indépendance + Avenue d’Italie, immeuble SOCAR, aile droite (salle de réunions) mentionnée ci-dessous la même date de dépôt à 10 heure 05 min.
• Les offres doivent être accompagnées d’une garantie bancaire d’offre, pour un montant de 50.000 USD ou équivalent.
• Toutes les Offres doivent être accompagnées par une Déclaration sur l’Exploitation et les Abus Sexuels (EAS) et/ou le Harcèlement Sexuel (HS).
• Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de divulgation des bénéficiaires effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres.
• L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs Bujumbura, jonction Bld de l’Indépendance et Avenue d’Italie, Immeuble SOCAR, aile droite, B.P.1590 Bujumbura, Tél : +257 22 24 9294, E-mail : pfcgl2@pfcgl2.bi avec copie à cnizigama@pfcgl2.bi, jdgahwayi@pfcgl2.bi et cbaramboneranye@pfcgl2.bi

[1] Le prix demandé est destiné à défrayer le Maître d’Ouvrage du coût d’impression, du courrier / d’acheminement du dossier d’Appel d’offres. Un montant de 50 à 300 USD ou équivalent est réputé raisonnable.

[2] Indiquer l’adresse pour le dépôt des offres si elle est différente de l’adresse de consultation ou de retrait du document.

Источник закупки