Regional Sahel Pastoralism Support Project II ( - Тендер #40768929)

NOTICE AT-A-GLANCE

• Project ID

P173197

• Project Title

Regional Sahel Pastoralism Support Project II

• Country

Western and Central Africa

• Notice No

OP00221618

• Notice Type

Request for Expression of Interest

• Notice Status

Published

• Borrower Bid Reference

NE-PRAPS II - NE-265684-CS-CQS

• Procurement Method

Consultant Qualification Selection

• Language of Notice

French

• Submission Deadline Date/Time

Apr 04, 2023 17:00

• Published Date

Mar 31, 2023

• CONTACT INFORMATION
• Organization/Department

REGIONAL SAHEL PASTORALISM SUPPORT PROJECT II - NIGER

• Name

Atta Issa

• Address

Niamey

• City

• Province/State

Western and Central Africa

• Postal Code

• Country

Western and Central Africa

• Phone

20 32 54 56

• Email

attez1@yahoo.fr

• Website

REPUBLIQUE DU NIGER

MINISTERE DE L’ELEVAGE

SECRETARIAT GENERAL

PROJET REGIONAL D’APPUI AU PASTORALISME AU SAHEL (PRAPS) PHASE II

UNITE DE COORDINATION DE PROJET

BP: 13 017 NIAMEY– NIGER

Tél: (227) 20 32 54 56

Email: praps-ne@yahoo.fr

Avis à Manifestation d’intérêt pour la sélection d’un bureau d"études chargé de la réalisation des études architecturales et techniques (APS, APD, NIES et DAO) pour la construction/réhabilitation de 34 Marchés à Bétail au niveau des régions de Zinder, Maradi, Tahoua, Agadez, Dosso et Tillabéri

• CONTEXTE ET JUSTIFICATION DE LA MISSION

Le Gouvernement de la République du Niger et la Banque Mondiale ont réitéré depuis 2019, leur intérêt à poursuivre les efforts engagés depuis la Déclaration de Nouakchott en 2013. Le projet Régional d’Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS) est une initiative des six pays membres du CILSS (Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal et Tchad).

Le PRAPS II a pour objectif de développement du projet (ODP) d’améliorer la résilience des pasteurs et agro-pasteurs dans certaines zones ciblées de la région du Sahel.

Le projet sera mis en œuvre sur une période de six (6) ans à travers cinq (5) composantes

• DESCRIPTION DU PRAPS ET DES PRINCIPALES COMPOSANTES

Le Projet Régional d"Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS) est une émanation de la Déclaration de Nouakchott, suite au forum de haut niveau sur le pastoralisme organisé à Nouakchott en octobre 2013, sous l’égide du gouvernement de la République Islamique de la Mauritanie, la Banque Mondiale, le CILSS et les organisations d’intégration régionale.

Doté d’une enveloppe de 60 millions de dollars sur le financement de l’Association Internationale de Développement (IDA) soit 34,5 milliards de F CFA pour une durée de 6 ans, le PRAPS- Niger (phase II) a pour objectif de développement « d"améliorer la résilience des pasteurs et des agropasteurs dans certaines zones ciblées de la région du Sahel ». Le projet est structuré autour des cinq (5) composantes à savoir :

• Composante 1 : Amélioration de la santé animale et contrôle des médicaments vétérinaires ;
• Composante 2 : Gestion et gouvernance durables des paysages ;
• Composante 3 : Amélioration des chaînes de valeur du bétail ;
• Composante 4 : Amélioration de l’inclusion sociale et économique, femmes et jeunes ;
• Composante 5 : Coordination du projet, renforcement institutionnel, prévention et réponse aux crises.

Au titre de la composante 3, il est prévu la construction/réhabilitation de 34 marchés à bétail. Ces’ dans ce cadre que le présent avis à manifestation d’intérêt est diffusé.

3. RESULTATS ATTENDUS

Il est attendu au terme de cette étude les résultats suivants :

Il est attendu au terme de cette étude les résultats suivants :

• Les études architecturales et techniques (APS, NIES, APD) des infrastructures sont réalisées ;
• Les plans types et coûts détaillés inhérents aux travaux pour chaque marché sont disponibles ;
• Les sondages des sols par un Laboratoire d’études de sol sont faits ;
• La documentation architecturale relative aux travaux est disponible ;
• Les travaux nécessaires à la réhabilitation et/ou à la construction de 34 marchés à bétail sont identifiés ;
• Les DAO avec les plans types incluant les besoins des femmes/jeunes ainsi que les mesures de sauvegarde environnementales et sociales sont disponibles ;
• Les devis quantitatifs et estimatifs confidentiels des travaux sont établis ;
• Le Maître d’ouvrage est assisté au moment de l’analyse des offres et la sélection des entreprises ;

4. CONSISTANCE DE LA MISSION /TACHES DU BUREAU D’ETUDE

Sous la supervision du PRAPS, le bureau d’études sera globalement responsable des études architecturales, techniques, des études environnementales et sociales, de la préparation du dossier d’appel d’offres.

- a ete publiéAns sa phase implementation

Les détails des taches sont représentés ci-après.

Les détails des taches sont représentés ci-après.

4.1 Réalisation de l’étude technique

L’étude doit être effectuée en deux phases :

• Première phase : élaboration d’un Avant-Projet Sommaire (APS)
• Deuxième phase : élaboration d’un Avant-Projet Détaillé (APD)
• Etudes Topographiques

Levé topographique

Saisie, traitement et digitalisation des données topographiques

• Etude géotechnique

Identification des carrières d’emprunts

Reconnaissance des sols de fondation des ouvrages.

• Conception, dimensionnement des infrastructures
• Plan d’exécution des ouvrages (PEO)
• Troisième phase : Evaluation Environnementale et Sociale

4.2 Élaboration d’un Dossier d’Appel d’Offres (DAO)

Le Consultant devra élaborer un Dossier d’Appel d’Offres (DAO) conforme au modèle convenu dans l"accord de financement (modèle type de la Banque) version 2017 révisée en Mai 2021 (Prenant en compte les aspects liés aux Préventions et Interventions en Réponse à l’Exploitation, aux Abus Sexuels et au Harcèlement Sexuel – EAS/ HS) pour la réalisation des travaux envisagés.

• Produire le dossier d’appel d’offres (DAO) pour les travaux suivant le modèle agrée par la Banque mondiale ;

• Réviser le dossier d’appel d’offres selon les commentaires du maître d’ouvrage et du Bailleur de fonds et Fournir de la documentation sous la forme d’un DAO Génie Civil en onze (11) exemplaires dont un (1) reproductible.

4.3 Assistance à la sélection des entreprises

Le Bureau d’étude devra assister le comité d’expert et la Commission ad’hoc lors de l’évaluation des offres, lors de la restitution et lors de la mise au point du contrat des travaux à signer avec le Soumissionnaire retenu.

• PROFIL DU BUREAU D"ETUDE

Le Bureau d"étude à recruter doit avoir le profil institutionnel, qui répond aux critères ci-après :

• Avoir une expérience de 5 ans au minimum en tant que Cabinet pour des prestations comparables en fournissant la liste des missions réalisées et des PTF concernés ;

• Justifier la disponibilité d’un personnel clé qualifiée ayant une solide expérience dans le domaine de :
• la conception architecturale et technique ainsi que la préparation des dossiers d’appel d’offres (DAO) travaux,
• l"agroéconomie, sociologie et/ou économie rurales, élevage, sciences sociales, développement communautaire ;
• Fournir une déclaration signée de disponibilité de chaque personnel clé et leur curriculum vitae ;

Personnel clé :

Pour mener à bien sa mission, le bureau d’études ou le Cabinet d’architecture devra mettre en place les ressources humaines nécessaires en quantité et qualité, dans le strict respect des délais contractuels.

Il s’agit de /d’un :

• Un Architecte, Chef de Mission, possédant un diplôme d"architecte ou tout autre titre équivalent délivré par un établissement publiquement reconnu et les qualifications minima suivantes : Expérience professionnelle d"une durée minimum de quatorze (14) ans, ayant assuré les études des travaux d’au moins trois (3) projets similaires [un projet similaire correspond à un projet de bâtiments publics (officiels) avec au moins un RDC + 1] ;
• Un Ingénieur Génie Civil, Adjoint au chef de mission, ayant au moins 12 ans d’expérience, ayant assuré les études et supervision des chantiers d’au moins trois (3) projets similaires [un projet similaire correspond à un projet de bâtiments publics (officiels) avec au moins un RDC + 1] ;
• Un Ingénieur Environnementaliste ou équivalent (BAC +5), ayant une expérience dans la conduite des évaluations environnementales et sociales d’au moins dix (10) ans dont trois (3) ans de suivi de mise en œuvre des outils d’évaluation environnementale et sociale (PGES de chantier), Il doit se familiariser aux politiques nationales et des bailleurs de fonds en matière de sauvegarde environnementale et sociale ;
• Un expert sociologue des questions de sauvegardes sociales de niveau universitaire (au moins BAC + 4 ans) et possédant une expérience professionnelle d"au moins cinq (05) ans dans les études de sauvegarde sociale ;
• Un (1) Technicien Supérieur (TS) en topographie, responsable du volet études topographiques, avec au moins huit (8) ans d’expérience ayant assuré les levées et études topographiques d’au moins quatre (4) sites similaires [un site similaire correspond à un terrain public (officiel) d’une surface minimale de 1 000 m²] ;
• Un expert en élevage (ingénieur en Zootechnie, aménagiste ou agroéconomiste, docteur vétérinaire) avec BAC+4 ayant une expérience de trois (3) an minimum dans le domaine de l’aménagement des infrastructures de mise en marché et dans la commercialisation du bétail ;
• Autres expertises et personnel auxiliaire : le consultant fera son affaire la mise en place du personnel auxiliaire pour l’exécution des études, enquêtes de terrain. Les levés topographiques nécessaires, géologiques, géotechniques éventuelles, ainsi que leur contrôle et leur réception sont à la charge du Consultant et sous sa responsabilité. Il en est de même des frais d’organisation de réunions nécessaires à l’accomplissement de sa mission.

Toutefois, le nombre de techniciens à mettre en place dépendra de l’approche méthodologique du bureau d’étude. Un même personnel peut effectuer plusieurs tâches à condition d"en avoir les compétences et que le planning des interventions le permette sans qu’aucune tâche n’en souffre.

Pendant l"exécution du contrat le Bureau d’Etudes ne pourra pas remplacer ses agents sans l"accord de l’UCP qui se réserve le droit de retirer son agrément et d"exiger le remplacement de tout agent dont il sera reconnu que le comportement ou la compétence technique serait de nature à porter préjudice à la bonne exécution des prestations.

• DUREE

Les services seront assurés pour une période prévisionnelle de quatre (4) mois. Au cours de cette période, le bureau d’étude exécutera toutes les tâches relatives à la conception, et la préparation de DAO.

• ORIENTATIONS METHODOLOGIQUES POUR LES ETUDES TECHNIQUES

Les bureaux d’études sont tenus de proposer une approche méthodologique claire, précise, cohérente, permettant d’exécuter la mission de façon efficace et efficiente.

Les étapes indicatives suivantes feront l’objet d’accord entre le bureau d’étude, l’unité de coordination nationale du projet et la Direction des statistiques.

Première étape : Cadrage de la mission entre l’UCP-PRAPS II-NE, la Direction des statistiques et le bureau d’étude/ échange avec les institutions (étatiques, projets, ONG) (5 jours)

A ce niveau, le bureau d’étude présentera sa compréhension des TDR ainsi que les aspects méthodologiques et le chronogramme du travail demandé. La documentation disponible au niveau du ministère de l’élevage/PRAPS lui sera fournie. Par ailleurs la mission rencontrera, les institutions, Projets, ONG, OPE et autres acteurs intervenant dans la filière bétail viande/cuirs et peaux pour recueillir leurs avis sur les types d’aménagements à prévoir dans le cadre de la construction/réhabilitation des marchés à bétail dans la zone d’intervention du PRAPS II

Deuxième étape : visite terrain (environ 50 Jours).

Cette étape sera consacrée essentiellement à la visite terrain en fonction de la typologie dans le but d’apprécier les modèles et les infrastructures /équipements existants. Par ailleurs, la mission recueillera les avis des acteurs intervenants dans la filière bétail viande/cuirs-peaux sur les types d’aménagements /commodités à prévoir dans les plans des infrastructures à construire par le PRAPS II_NE (Cf. TDR NIES en partie annexe) .

Troisième étape : Conception des modèles des plans type des infrastructures à construire dans le cadre du PRAPS II_NE (64 Jours)

Pour cette étape, il s’agira pour les consultants d’élaborer les modèles des plans types des infrastructures à construire en tenant compte de la typologie et des avis des différents acteurs.

Au cours de cette étape, les consultants élaboreront leur rapport consolidé.

Quatrième étape : Réunion de présentation des résultats (1jour)

Au cours de cette phase, l’UCP_PRAPS_NE organisera une rencontre en vue de la restitution des résultats de l’étude en collaboration avec le bureau d’étude et les Directions techniques du ministère de l’élevage (DS, DGPD/PIA, DGSV, DEP, DPOE, DMP).

Sur la base de la répartition de la durée de chaque étape ci-dessus, la durée de la réalisation des études techniques est de 4 mois.

• LIVRABLES DE L’ETUDE

A la fin de l’étude, le bureau d’études produira les documents suivants :

• Un rapport d’études techniques (APS, APD, NIES), relatif aux plans types et devis estimatifs des travaux de construction/réhabilitation des infrastructures de types marchand ;
• Un DAO.

• DOSSIER DE CANDIDATURE

Les bureaux d’étude intéressés de répondre à cet appel sont priées de déposer sous pli fermé leur dossiers de Manifestation d’intérêt au plus tard le 04 avril 2023 à 17 heures au Projet Régional d’Appui au Pastoralisme au Sahel Phase II

Quartier Francophonie Niamey BP : 12 946 Niamey

Tél. (227) 20 32 54 56 Niamey, Niger

(Derrière la FENIFOOT, FACE STATION ENI)

NB : Les versions électroniques des manifestations sous format PDF peuvent être envoyées à l’adresse suivante : atteissa@gmail.com

Источник закупки

Перейти