Great Lakes Trade Facilitation and Integration Project ( - Тендер #40094988) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: международный Организатор тендера: The World Bank Номер конкурса: 40094988 Дата публикации: 08-04-2023 Источник тендера: Тендеры всемирного банка |
||
P174814
Great Lakes Trade Facilitation and Integration Project
Eastern and Southern Africa
OP00222581
Request for Expression of Interest
Published
BI-BI-MOF-319236-CS-QCBS
Quality And Cost-Based Selection
French
Apr 25, 2023 10:00
Apr 07, 2023
Burundi-Ministry of Finance, Budget and Privatization
Cyprien Baramboneranye
Building SOCAR
Eastern and Southern Africa
Eastern and Southern Africa
+257 79 928 420
DEMANDE DE MANIFESTATIONS D’INTERET
(SERVICES DE CONSULTANTS – SELECTION DE FIRMES)
DMI N°007/PFCIGL/2023
PAYS : République du Burundi
NOM DU PROJET : Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs (PFCIGL)
Loan No./Credit No./ Grant No.: IDA E-0700
Titre de la mission : REALISATION D’UNE ETUDE TECHNO-ECONOMIQUE, D’AVANT PROJET SOMMAIRE (APS), D’AVANT PROJET DETAILLE (APD) ET D’ELABORATION DE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES (DAO) POUR LES TRAVAUX D’AMENAGEMENT ET MODERNISATION DES INFRASTRUCTURES DU POSTE FRONTIERE A ARRET UNIQUE DE CONTROLE JUXTAPOSE (PCJ) DE VUGIZO DANS LE CADRE DU PROJET DE FACILITATION DU COMMERCE ET INTEGRATION DANS LA REGION DES GRANDS LACS.
Reference No.: BI-BI-MOF-319236-CS-CQBS
Le Gouvernement du Burundi a reçu un financement de la Banque Mondiale pour le coût du Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs (PFCIGL), et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour le paiement de services de consultants.
Les services de consultants (“les Services”) concernent LA REALISATION D’UNE ETUDE TECHNO-ECONOMIQUE, D’AVANT PROJET SOMMAIRE (APS), D’AVANT PROJET DETAILLE (APD) ET D’ELABORATION DE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES (DAO) POUR LES TRAVAUX D’AMENAGEMENT ET MODERNISATION DES INFRASTRUCTURES DU POSTE FRONTIERE A ARRET UNIQUE DE CONTROLE JUXTAPOSE (PCJ) DE VUGIZO DANS LE CADRE DU PROJET DE FACILITATION DU COMMERCE ET INTEGRATION DANS LA REGION DES GRANDS LACS.
A partir du mois de Septembre 2023 au plus tard pour une période de 120 jours en adéquation avec les TDRs attachés à la présente Demande de Manifestations d’Intérêt.
Les Termes de Référence (TDRs) du recrutement pour cette mission peuvent être obtenus sur demande à l’adresse ci-dessous.
L’Unité de Gestion du Projet (UGP) invite maintenant les firmes de consultants éligibles à manifester leurs intérêts à fournir ces services. Les consultants intéressés doivent démontrer qu’ils ont les qualifications nécessaires et l’expérience requise pour mener à bien cette mission. Les critères d’établissement de la liste restreinte sont :
Le Bureau d’études devra avoir les qualifications suivantes :
Le personnel clé comprendra :
|
Effectif |
Poste |
Qualification |
|
01 |
Chef de Mission (*) |
Architecte ou un Ingénieur (BAC+5) en Génie Civil bénéficiant d’une expérience minimale de 07 ans dans le même domaine avec au moins deux (02) références dans les études de bâtiments, conception des postes frontières à arrêt unique juxtaposé, ou un Ingénieur (BAC+4) en Génie Civil bénéficiant d’une expérience minimale de 10 ans dans le même domaine avec au moins deux (02) références dans les études de bâtiments et travaux publics, y compris les petites infrastructures commerciales. |
|
01 |
Ingénieur (*) |
Ingénieur des BTP ayant au minimum le niveau d’Ingénieur Technicien bénéficiant d’une expérience minimale de trois (03) ans dans le même domaine avec au moins deux (02) références dans les études de bâtiments et conception de postes frontaliers à arrêt unique juxtaposé. |
|
01 |
Ingénieur Technicien en Electricité |
Ayant au minimum le niveau d’Ingénieur électricien bénéficiant d’une expérience minimale de trois (03) ans dans ce même domaine avec au moins deux (02) références. |
|
01 |
Ingénieur hydrologue |
Ayant des références solides et une expérience avérée dans ce domaine. |
|
01 |
Environnementaliste |
Ayant des connaissances solides et une expérience avérée dans le domaine |
|
01 |
Economiste |
Ayant au minimum le niveau de baccalauréat (Bac+3) bénéficiant d’une expérience minimale de (03) ans et ayant fait au moins deux travaux sur l’analyse économique de projets |
|
01 |
Géomètre Topographe |
Géomètre-Topographe au moins de niveau A2 bénéficiant d’une expérience minimale de 05 ans dans le même domaine avec au moins deux (02) références dans les études de topographie pour bâtiments. |
|
01 |
Dessinateur |
Technicien Dessinateur au moins de niveau A2 et ayant une expérience minimale de 05 ans dans le domaine du dessin de bâtiment. |
(*) Les Postes de Chef de Mission et de l’Ingénieur peuvent être occupés par une seule personne si elle remplit cumulativement les critères exigés.
La liste restreinte contiendra de 5 à 8 firmes.
N.B : Le personnel clé ne sera pas évalué à ce stade.
Une attention particulière aux consultants est attirée sur la Section III, paragraphe 3.14, 3.16, et 3.17 du Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale édition de Juillet 2016, révisé en Novembre 2017, Août 2018 et Novembre 2020 en matière de conflit d’intérêt.
Les consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs qualifications mais doivent indiquer clairement qu’il s’agit d’un groupement ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les partenaires au groupement seront conjointement et ensemble responsables de tout le contrat s’il est sélectionné.
Un consultant sera sélectionné en conformité avec les arrangements décrits dans le règlement de passation des marches qui seront spécifiquement indiqués dans la Demande de Propositions.
Des informations complémentaires peuvent être obtenues à l’adresse ci-dessous pendant les heures de service de 8 heures à 12 heures l’avant-midi et de 14 à 17 heures l’après-midi.
Les manifestations d’intérêt doivent être déposées en personne, par e-mail ou par courrier le 25/04/2023 à 10 heures au plus tard. L’adresse est la suivante :
Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la région des Grands Lacs (PFCIGL)
A l’attention de : Madame Clotilde NIZIGAMA, Coordonnateur
Jonction Boulevard de l’Indépendance et Avenue d’Italie, Immeuble SOCAR aile droite
B.P 1590 Bujumbura
Tél : +257 24 9595
E-mail : pfcgl2@pfcgl2.bi avec copie à cnizigama@pfcgl2.bi et cbaramboneranye@pfcgl2.bi