Road transport services (примерный перевод: Услуги автомобильных транспортных услуг) (Венгрия - Тендер #18025354)

Official name: Magyar Közút Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: EKRSZ_35618302
Postal address: Fényes Elek Utca 7-13
Town: Budapest
NUTS code: HU Magyarország
Postal code: 1024
Country: Hungary
Contact person: Falucskai Zoltán
E-mail: falucskai.zoltan@kozut.hu
Telephone: +36 18199171
Fax: +36 18199540
Internet address(es):
Main address: https://internet.kozut.hu

Ömlesztett/szóródó/melegaszfalt anyagok szállítása

Reference number: EKR000955322020

60100000 Road transport services

Services

Dél-Dunántúli régió

Lot No: 4

60100000 Road transport services

NUTS code: HU231 Baranya

NUTS code: HU232 Somogy

NUTS code: HU233 Tolna

Main site or place of performance:

Baranya megye, Somogy megye, Tolna megye

Határozott időtartamra (24+12 hónapra) kötött vállalkozási keretszerződés alapján az útüzemeltetési és karbantartási munkákhoz szükséges őmlesztett/szóródó/melegaszfalt anyagok szállítása, a dokumentációban meghatározottak szerint, a szerződés teljesítéséhez ajánlatkérő rendelkezésére álló nettó 139 700 000 Ft keretösszeg erejéig, ajánlatkérő általi eseti megrendelés útján, ajánlatkérő által az eseti megrendelésben meghatározott teljesítési helyekre.

Ajánlatkérő vállalja, hogy a keretösszeg legalább 70%-ára vonatkozóan eseti megrendelést ad ki. A

fennmaradó 30% tekintetében nyertes ajánlattevő tudomásul veszi, hogy az összeg kimerítésének elmaradása esetén Ajánlatkérő felé semmilyen követeléssel nem élhet.

A szállításhoz minden esetben nyerges vontatókat kell alkalmazni. Nyertes ajánlattevőnek legkésőbb a szerződéskötés időpontjában és a szerződés teljes időtartama alatt rendelkeznie kell a feladat ellátásához szükséges részenként legalább 5 db nyerges vontatóval, amelyek minimum 23 t teherbírásúak, és - a finisherbe történő ürítés miatt - hátrafelé billenők és surrantóval ellátottak.

Ajánlatkérő az az alábbi tájékoztató jellegű mennyiséget jelöli meg:

1. Melegaszfalt szállítás

Becsült elszállítandó aszfalt mennyiség: 39 200 tonna

Becsült igénybevett napok száma: 157

Átlagos szállítási távolság: 35 km

Becsült gépnap: 630

2. Egyéb ömlesztett/szóródó anyag szállítás

Becsült elszállítandó egyéb ömlesztett anyag: 19 500 tonna

Átlagos szállítási távolság: 35 km

Becsült állásidő: 320 óra

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a fenti mennyiségek csupán az Ajánlattevők tájékoztatásául szolgálnak és nem tekintendők a szerződés keretében ténylegesen elvégzendő szállítási megrendelés pontos mennyiségi kimutatásának. Ajánlatkérő fenntartja azon jogát, hogy a keretösszegen belül bármely mennyiségi eloszlásban adjon le megrendelést az egyes szállítandó anyagfajtákra, tekintet nélkül az előzetesen meghatározott tájékoztató jellegű mennyiségekre.

Ajánlatkérő eseti lehívása legalább 10 t.

Az Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az egyes régiókba, az eseti megrendelésekben jelzett helyszínekre az ország bármely pontjáról történhet a szállítás!

A részletes műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza.

Duration in months: 24

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2021/S 060-152046

Contract No: 4

Lot No: 4

Title:

Dél-Dunántúli régió

17/03/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: MIDDLE COURSE Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: EKRSZ_64086044
Postal address: Alkotmány Utca 102
Town: Bogács
NUTS code: HU311 Borsod-Abaúj-Zemplén
Postal code: 3412
Country: Hungary
E-mail: middlecourse61@gmail.com
Telephone: +36 304132519

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 139 700 000.00 HUF

A szerződésmódosítás dátuma: 2021.08.19.

A szerződésmódosítás jogcíme: Kbt. 141.§ (2) bek.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. § szerint.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

16/09/2021

60100000 Road transport services

60100000 Road transport services

NUTS code: HU231 Baranya

NUTS code: HU232 Somogy

NUTS code: HU233 Tolna

Main site or place of performance:

Baranya megye, Somogy megye, Tolna megye

Határozott időtartamra (24+12 hónapra) kötött vállalkozási keretszerződés alapján az útüzemeltetési és karbantartási munkákhoz szükséges őmlesztett/szóródó/melegaszfalt anyagok szállítása, a dokumentációban meghatározottak szerint, a szerződés teljesítéséhez ajánlatkérő rendelkezésére álló nettó 139 700 000 Ft keretösszeg erejéig, ajánlatkérő általi eseti megrendelés útján, ajánlatkérő által az eseti megrendelésben meghatározott teljesítési helyekre.

Ajánlatkérő vállalja, hogy a keretösszeg legalább 70%-ára vonatkozóan eseti megrendelést ad ki. A

fennmaradó 30% tekintetében nyertes ajánlattevő tudomásul veszi, hogy az összeg kimerítésének elmaradása esetén Ajánlatkérő felé semmilyen követeléssel nem élhet.

A szállításhoz minden esetben nyerges vontatókat kell alkalmazni. Nyertes ajánlattevőnek legkésőbb a szerződéskötés időpontjában és a szerződés teljes időtartama alatt rendelkeznie kell a feladat ellátásához szükséges részenként legalább 5 db nyerges vontatóval, amelyek minimum 23 t teherbírásúak, és - a finisherbe történő ürítés miatt - hátrafelé billenők és surrantóval ellátottak.

Ajánlatkérő az az alábbi tájékoztató jellegű mennyiséget jelöli meg:

1. Melegaszfalt szállítás

Becsült elszállítandó aszfalt mennyiség: 39 200 tonna

Becsült igénybevett napok száma: 157

Átlagos szállítási távolság: 35 km

Becsült gépnap: 630

2. Egyéb ömlesztett/szóródó anyag szállítás

Becsült elszállítandó egyéb ömlesztett anyag: 19 500 tonna

Átlagos szállítási távolság: 35 km

Becsült állásidő: 320 óra

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a fenti mennyiségek csupán az Ajánlattevők tájékoztatásául szolgálnak és nem tekintendők a szerződés keretében ténylegesen elvégzendő szállítási megrendelés pontos mennyiségi kimutatásának. Ajánlatkérő fenntartja azon jogát, hogy a keretösszegen belül bármely mennyiségi eloszlásban adjon le megrendelést az egyes szállítandó anyagfajtákra, tekintet nélkül az előzetesen meghatározott tájékoztató jellegű mennyiségekre.

Ajánlatkérő eseti lehívása legalább 10 t.

Az Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az egyes régiókba, az eseti megrendelésekben jelzett helyszínekre az ország bármely pontjáról történhet a szállítás!

A részletes műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező műszaki leírás tartalmazza.

Duration in days: 24

Total value of the contract/lot/concession: 153 170 000.00 HUF

Official name: MIDDLE COURSE Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: EKRSZ_64086044
Postal address: Alkotmány Utca 102
Town: Bogács
NUTS code: HU311 Borsod-Abaúj-Zemplén
Postal code: 3412
Country: Hungary
E-mail: middlecourse61@gmail.com
Telephone: +36 304132519

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Az eredeti szerződés keretösszege került megemelésre nettó 139 700 000 Ft-ról nettó 153 170 000 Ft-ra.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Az Eredeti Szerződés 24 hónapos időbeli hatálya 2023. március

17. napján telik le. Jelen szerződésmódosítás a Magyar Falu Útfelújítási Program keretében

végrehajtandó, nagyfelületű útjavítások teljesítéséhez szükséges (továbbiakban: útfelújítások).

Az útfelújítások országos szintű központi koordinációval, ütemezetten, napi gépbeosztás szerint

történnek. Az előrehaladás nyomon követésével prognosztizálható az Eredeti Szerződés

keretösszegének az időbeli hatály lejáratát megelőző kimerülése. Ugyanakkor a megkezdett

felújítási munkálatok során folytonos munkavégzésre van szükség, melynek során

elengedhetetlen a szükséges erőforrások folyamatos rendelkezésre állása, melyre az Eredeti

Szerződés keretösszegének megfelelő időben történő emelése biztosít lehetőséget. Az Eredeti

Szerződés keretösszegének in megemelését indokolja továbbá, hogy a Magyar Falu Útfelújítási

Program a Kormány által előirányzott határidőben eredményesen és maradéktalanul

megvalósuljon.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 139 700 000.00 HUF

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 153 170 000.00 HUF