Three interpreters (Romanian - English - Romanian) Moldova (Германия - Тендер #72278746)

Ausschreibungsdetails Three interpreters (Romanian - English - Romanian) Moldova

Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf "Teilnahme aktivieren" und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.

Mehr lesen Veröffentlichungsdatum:

11.05.2026

Abgabefrist Angebot:

28.05.2026 10:00

Geschäftszeichen:

Z. 43C-Z0295#0300

Vergabestelle:

Physikalisch-Technische Bundesanstalt

Letzte Änderung:

11.05.2026 11:33

Meine e-Vergabe

Teilnahme aktivieren

Ausschreibungsunterlagen einsehen DEFormular — Auftragsbekanntmachung Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

Liefer- / Dienstleistungsauftrag

1. Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) a) Hauptauftraggeber (zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle) Name:Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) Straße, Hausnummer:Bundesallee 100 Postleitzahl (PLZ):38116 Ort:Braunschweig E-Mail: einkauf@ptb.de b) Zuschlag erteilende Stelle Wie Hauptauftraggeber siehe a) 2. Angaben zum Verfahren a) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO b) Vertragsart Liefer- / Dienstleistungsauftrag c) Geschäftszeichen Z. 43C-Z0295#0300 3. Angaben zu Angeboten a) Form der Angebote

elektronisch

• ohne elektronische Signatur (Textform)

b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 28.05.2026 - 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 31.08.2026 c) Sprache deutsch und englisch 4. Angaben zu Vergabeunterlagen a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=860036 b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt c) Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe 1.a) d) Anforderungsfrist 28.05.2026 - 10:00 Uhr 5. Angaben zur Leistung a) Art und Umfang der Leistung The following tasks shall be fulfilled in the period from 10.06.2026 to 31.10.2028 by 3 suitable interpreters each:
Interpretation services (Romanian - English - Romanian) for onsite project consultancy, expert visits and accompanying meetings during PTB missions to Moldova: -Consecutive interpretation, - Simultaneous interpretation, - Whisper interpretation
This also includes interpretation for online project events and translation of related documents
b) CPV-Codes Hauptteil (1):

Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (73000000-2)

Hauptteil (2):

Übersetzungsdienste (79530000-8)

c) Ort der Leistungserbringung Moldova
7. Zulassung von Nebenangeboten Nein 10. Wesentliche Zahlungsbedingungen Siehe hierzu die in den Anlagen beigefügten Bestimmungen (Leistungsbeschreibung sowie Ergänzende Vertragsbedingungen)./ Please refer to the attached provisions (Description of task and supplementary contract conditions).
11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen Angebot mit Qualifikationsangabe, Lebenslauf, Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen/ Quotation with details of qualifications, CV and the Declaration on the absence of exclusion criteria.
12. Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen (Besondere Hinweise zur Wertung und Wertungsmatrix)/ look at "Evaluation matrix" and "Special information on the evaluation of quotation"
Ausschreibungsunterlagen einsehen PDF XML XVergabe GUID: cb19ba7c-3abb-4365-8f79-8e6eee46c5e5 Link zu dieser Bekanntmachung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=860036&cookieCheck Seitenfunktionen App-Session-Id: 4397571b-3c1d-4f5c-941e-464d80239a8e Sitzung erneuern

Die e-Vergabe nutzt zum Speichern von Onlineaktivitäten und Informationen Sitzungs-IDs (auch Session-IDs genannt), die in der Regel in Cookies gespeichert werden. Diese sind erforderlich zur zusammenhängenden Kommunikation zwischen Webbrowser und Webserver. Durch Anklicken der Schaltfläche wird Ihre aktuelle Sitzung beendet, die Verbindungsdaten dieser Sitzung werden gelöscht und es wird eine neue Sitzung eröffnet. Alternativ wird Ihre Sitzung nach einstündiger Inaktivität automatisch beendet.

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Германия