Austausch der Dekanteranlage inkl. Flockungsmittelstation, Zulaufleitungen, Elektrotechnik auf der Kläranalge Jessen (Германия - Тендер #68984050)

Ausschreibungsdetails Austausch der Dekanteranlage inkl. Flockungsmittelstation, Zulaufleitungen, Elektrotechnik auf der Kläranalge Jessen

Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf "Teilnahme aktivieren" und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.

Mehr lesen Veröffentlichungsdatum:

02.12.2025

Abgabefrist Angebot:

08.01.2026 10:00

Geschäftszeichen:

KA202512Dekanter

Vergabestelle:

Sachsen-Anhalt: Wasser- und Abwasserzweckverband "Elbe-Elster-Jessen"

Letzte Änderung:

02.12.2025 11:58

Meine e-Vergabe

• Teilnahme aktivieren
• Ausschreibungsunterlagen einsehen DE Formular 121 — Auftragsbekanntmachung Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

Formular 121 - VHB-Bund - Ausgabe 2019

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name: Wasser- und Abwasserzweckverband "Elbe-Elster-Jessen" Straße, Hausnummer: Jessener Straße 14 Postleitzahl (PLZ): 06917 Ort: Jessen (Elster) Telefon: +49 3537 26480 Telefax: +49 3537 264826 E-Mail: info@wazv-jessen.de Internet-Adresse: http://www.wazv-jessen.de b) Verfahrensart „Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A“ Geschäftszeichen: KA202512Dekanter c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe

• elektronisch
• ohne elektronische Signatur (Textform)
• mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
• mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel
• d) Art des Auftrags Planung und Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung Zum Klärwerk 1, 06917 Jessen (Elster), Landkreis Wittenberg, Sachsen-Anhalt
  f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen * Erneuerung der Pumpen und Messtechnik der Schlammbeschickung
  * Komplette Erneuerung der Flockmittelbereitstellung
  * Erneuerung des Dekanters
  * Erneuerung der Austragsfördertechnik
  * Erneuerung der Schaltanlage und Einbindung in die übergeordnete Steuerung der Kläranlage
  * Demontage alle Komponenten der Altanlagen
  g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Bei der Kläranlage Jessen handelt es sich um eine Belebtschlammanlage mit simultaner aerober Schlammstabilisierung. Deshalb fällt hier nur aerob stabilisierter Überschussschlamm, einschließlich Fällschlamm der Phosphorfällung an.
  Die Maschinentechnik der bestehenden Entwässerungseinheit befindet sich im Maschinengebäude. Der Überschussschlamm wird in drei Schlammstapelbehältern mit Trübwasserabzug voreingedickt und über separate Saugleitungen in den Keller des Maschinengebäudes geführt. Zwei redundant aufgestellte Exzenterschneckenpumpen saugen den Schlamm über einen Mazerator und führen diesen dem Dekanter im 1. Obergeschoss zu.
  Für eine verbesserte Entwässerung wird dem Schlamm ein polymeres Flockungsmittel zudosiert. Das Flockungsmittel wird als Konzentrat im IBC vorgehalten. Eine Inline-Polymeransetzstation im Erdgeschoss des Maschinengebäudes verdünnt die Lösung mit Trinkwasser und führt diese der Flockungshilfmittel-Dosierstation im 1. Obergeschoss zu. Die Flockungshilfsmittel-Dosierstation wird als Reifebehälter und Dosierstation betrieben. Die Dosierung erfolgt mit einer Polymerdosierpumpe. Bei Bedarf kann die dosierte Lösung mit Trinkwasser nachverdünnt werden. Nach Durchlaufen eines statischen Mischers kann das Flockungshilfsmittel wahlweise direkt dem im gleichen Raum aufgestellten Dekanter oder in der Beschickungsleitung im Kellergeschoss dem Klärschlamm zugemischt werden.
  Das Gemisch aus Klärschlamm und Flockungshilfsmittel wird mit einem Dekanter (Zentrifuge) mechanisch entwässert und in eine feste Phase, den entwässerten Klärschlamm, und eine flüssige Phase, das Zentrat, getrennt. Das Zentrat wird dem Zulauf der Kläranlage zurückgeführt. Der entwässerte Schlamm wird dem Schlammaustrag unterhalb des Dekanters übergeben.
  Der entwässerte Klärschlamm aus der Dekanteranlage wird über eine Trogförderschnecke auf einen Doppelwellenpaddelmischer übergeben. Im Mischer kann über ein vorhandenes Silo Branntkalk, Flugasche oder Gesteinsmehl zugemischt werden. Aus dem Mischer wird der entwässerte Klärschlamm durch die Zwischendecke auf eine weitere Trogförderschnecke gegeben und in zwei Abkipp-Container verteilt.
  Die bestehende Steuerungsanlage ist im Schaltanlagenraum im 1. Obergeschoss des Maschinengebäudes aufgestellt und dient zur Steuerung und Regelung der Dekanteranlage sowie aller vorgenannten Nebenaggregate.
  Zweck des Auftrags Da die bestehende Entwässerungseinheit bei den derzeitigen Schlammeigenschaften kein hinreichendes Entwässerungsergebnis liefert und im Hinblick auf die prognostizierte Schlammmenge keine ausreichende Verarbeitungskapazität gewährleistet, möchte der Verband die bestehende Anlage ersetzen. Neben der Zielsetzung einer Energieeffizienz-Steigerung, um damit den wirksamen CO2-Ausstoß der Anlage zu mindern.
  h) Losweise Vergabe Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung 14.09.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 20.11.2026 j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) Mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=821580 Nachforderung

Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden

nachgefordert. o) Ablauf der Angebots- und der Bindefrist Ablauf der Angebotsfrist 08.01.2026 - 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 06.02.2026 p) Angebote sind einzureichen elektronisch via https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=821580 q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr) r) Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen t) Geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Beurteilung der Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich / ggf. geforderte Eignungsnachweise in Vergabeunterlagen enthalten
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Mit dem Angebot sind vom Bieter vorzulegen (jeweils in den Vergabeunterlagen enthalten):
* die Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124 bzw. Präqualifizierungsnachweis
* Eigenerklärung zum Nachweis von Nachunternehmern/Verleihern (§ 14 Abs. 2 und 4 des TVergG LSA)
* Erklärung zur Tariftreue, Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit (§§ 11 und 14 Abs. 2 TVergG LSA)
* Formblätter 221 bzw. 222 und 241
* bei beabsichtigten Nachunternehmereinsatz: Nachunternehmerverzeichnis (Formblatt 233) mit Angabe der auszuführenden Teilleistungen der Leistungsbeschreibung und Nennung der Nachunternehmer
Auf Verlangen der Vergabestelle sind folgende Unterlagen vom Bieter vorzulegen:
* mind. 3 Referenzen entsprechend der Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124
* FB 223 (Aufgliederung der Einheitspreise)
* Nachweise gemäß VOB/A $ 6a Abs. 2 bzw. Präqualifizierungsnachweis
* Gewerbeanmeldung, Berufsregisterauszug
* Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt, Berufsgenossenschaft, Krankenkasse, Sozialversicherung (nicht älter als 6 Monate)
* Firmenpräsentation mit Geräteliste, Anzahl der Beschäftigten
* Haftpflichtversicherungsnachweis
Auf Verlangen der Vergabstelle sind o.g. Unterlagen auch von allen NAN vorzulegen.
x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Kommunalaufsicht Landkreis Wittenberg
Breitscheidstraße 4, 06886 Lutherstadt Wittenberg
Ausschreibungsunterlagen einsehen PDF XML XVergabe GUID: 1a97f433-b0a8-4014-b5ed-c4990c720c37 Link zu dieser Bekanntmachung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=821580&cookieCheck Seitenfunktionen App-Session-Id: 081bd322-d58b-4d41-87a5-877abb51d1e4 Sitzung erneuern

Die e-Vergabe nutzt zum Speichern von Onlineaktivitäten und Informationen Sitzungs-IDs (auch Session-IDs genannt), die in der Regel in Cookies gespeichert werden. Diese sind erforderlich zur zusammenhängenden Kommunikation zwischen Webbrowser und Webserver. Durch Anklicken der Schaltfläche wird Ihre aktuelle Sitzung beendet, die Verbindungsdaten dieser Sitzung werden gelöscht und es wird eine neue Sitzung eröffnet. Alternativ wird Ihre Sitzung nach einstündiger Inaktivität automatisch beendet.

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Германия