Erstellung barrierefreier Dateien (13-21-00423) (Германия - Тендер #42847580) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Германия (другие тендеры и закупки Германия) Организатор тендера: e-Vergabe Номер конкурса: 42847580 Дата публикации: 17-06-2023 Источник тендера: e-Vergabe |
||
Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf "Teilnahme aktivieren" und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.
Veröffentlichungsdatum:17.06.2023 (vorläufig)
Teilnahme aktivieren bis:27.07.2023 14:00
Abgabefrist Angebot:27.07.2023 14:00
Geschäftszeichen:13-21-00423
Vergabestelle:Bundesagentur für Arbeit
Letzte Änderung:17.06.2023 09:00
Meine e-VergabeDer Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben.
I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt: die oben genannten Kontaktstellen. Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen:elektronisch via:
I.4) Art des öffentlichen AuftraggebersEinrichtung des öffentlichen Rechts
I.5) Haupttätigkeit(en)Sozialwesen
Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags Bezeichnung:Erstellung barrierefreier Dateien
Referenznummer der Bekanntmachung:13-21-00423
II.1.2) CPV-Code Hauptteil:Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten (79550000)
II.1.3) Art des AuftragsDienstleistungen
II.1.4) Kurze BeschreibungLeistungsgegenstand ist der Abschluss eines Rahmenvertrages bezüglich der Erstellung von barrierefreien Dateien (MS Word, MS Excel, MS PowerPoint und PDF) für die Dienststellen der BA und die Jobcenter durch einen externen Dienstleister.
II.1.6) Angaben zu den Losen keine Aufteilung des Auftrags in Lose II.2) Beschreibung II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code:Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254, NUTS 3)
Hauptort der Ausführung:Nürnberg, bzw. bundesweit
II.2.4) Beschreibung der BeschaffungDie Bundesagentur für Arbeit benötigt ein Dienstleistungskontingent zur Sicherstellung der Barrierefreiheit von Microsoft-Office- und PDF-Dateien.
Ziel ist die Erstellung von Dokumenten mit dem höchstmöglichen Grad an Barrierefreiheit.
Übersetzungen in Leichter Sprache und Gebärdensprache sind nicht Bestandtteil dieses Rahmenvertrags.
Die Sicherstellung der Barrierefreiheit betrifft Produkte (Dateien) aus der Microsoft-Familie Word, Excel, Powerpoint in der beim Auftraggeber jeweils eingesetzten Office-Version, aktu-ell 2019 sowie Dokumente im PDF-Format. Dokumente im PDF-Format können aus den genannten MS-Office-Produkten generiert werden oder ausschließlich in diesem Dateiformat vorliegen.
Die jeweils aktuelle Version von MS Office kann sich während der Vertragslaufzeit ändern. Zusatzkosten, die durch die Umstellung auf die neue MS-Office-Version entstehen, können nicht geltend gemacht werden.
II.2.5) Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt. II.2.7) Laufzeit des Vertrags oder der RahmenvereinbarungLaufzeit in Monaten: 48
II.2.10) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind nicht zulässig.
II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen:nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird:nein
II.2.14) Zusätzliche AngabenDie Vertragslaufzeit beginnt ab Zuschlagserteilung und endet nach einer Laufzeit von 4 Jahren. Der Zeitraum der Leistungserbringung umfasst 48 Monate ab Zuschlag. Die Leistungen werden über die gesamte Vertragslaufzeit hinweg benötigt und durch den Auftraggeber per Einzelabruf sukzessive beauftragt. Es besteht keine Mindestabnahme bzw. Abrufverpflichtung.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungenentfällt
III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungenentfällt
III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der BedingungenVorhandensein ausreichender Berufserfahrung; nachgewiesen durch Vorlage von zwei geeigneten Referenzen in Form einer Eigenerklärung zur technischen und beruflichen
Leistungsfähigkeit (Vordruck D.5) sowie Eigenerklärung und Nachweis mittels Referenz (Vordruck D.9).
Möglicherweise geforderte MindeststandardsMindeststandards für die Referenz zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit:
- Leistungsgegenstand der Referenz: Herstellung und Optimierung der Barrierefreiheit bei Dokumenten im Format Word, Excel, PowerPoint und PDF. Pro Dokumentart müssen mindestens 20 Dokumente unterschiedlichster Komplexitätsstufen bearbeitet worden sein. Zur Prüfbarkeit müssen für beide Referenzen der Auftraggeber und eine Ansprechperson (Telefon, E-Mail) beim Referenzgeber genannt werden.
- Leistungszeitraum der Referenz: Für beide Referenzen wird ein Leistungszeitraum von jeweils mindestens sechs Monaten gefordert, der innerhalb der letzten drei Jahre vor dem Tag der Angebotsaufforderung erbracht wurde.
III.2) Bedingungen für den Auftrag III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des AuftragsErklärung zur Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen (Vordruck C.1)
Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung.Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen:ja
IV.2) Verwaltungsangaben IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag:27.07.2023
Ortszeit:14:00
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können23.10.2023
IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag:27.07.2023
Ortszeit:14:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:entfällt
Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist kein wiederkehrender Auftrag.
VI.2) Angaben zu elektronischen ArbeitsabläufenDie elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3) Zusätzliche AngabenZudem sind mit dem Angebot folgende Vordrucke einzureichen:
- Erklärungen zu zwingenden Ausschlussgründen (Vordruck D.7)
- Erklärungen zu fakultativen Ausschlussgründen (Vordruck D.8)
- Eigenerklärung Russland
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes Postanschrift: Villemomblerstr. 76 Postleitzahl: 53123 Ort: Bonn Land: Deutschland (DE) Fax: +49 228-9499-163 E-Mail: vk@bundeskartellamt.Bund.de Internet-Adresse: VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von RechtsbehelfenEin Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, schriftlich bei der zuvor genannten Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Bundesagentur für Arbeit (BA), vertreten durch den Vorstand, hier vertreten durch die Leiterin des Geschäftsbereiches Einkauf im BA-Service-Haus Postanschrift: Regensburger Str. 104 Postleitzahl: 90478 Ort: Nürnberg Land: Deutschland (DE) Telefon: +49 911-179-4866 Fax: +49 911-179-908811 E-Mail: Service-Haus.Einkauf-Infrastruktur@arbeitsagentur.de Internet-Adresse: VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung15.06.2023
Ausschreibungsunterlagen einsehen PDF XML XVergabe GUID: 78d7eb7f-3fac-490e-9a82-99da0eef7d27 Link zu dieser Bekanntmachung: SeitenfunktionenDie e-Vergabe nutzt zum Speichern von Onlineaktivitäten und Informationen Sitzungs-IDs (auch Session-IDs genannt), die in der Regel in Cookies gespeichert werden. Diese sind erforderlich zur zusammenhängenden Kommunikation zwischen Webbrowser und Webserver. Durch Anklicken der Schaltfläche wird Ihre aktuelle Sitzung beendet, die Verbindungsdaten dieser Sitzung werden gelöscht und es wird eine neue Sitzung eröffnet. Alternativ wird Ihre Sitzung nach einstündiger Inaktivität automatisch beendet.