Утилиты для пакетов программного обеспечения (Грузия - Тендер #68469134)

საკომუნიკაციო სერვერის პროგრამული პაკეტი თანმდევი მომსახურებით

1. არსებული მდგომარეობს აღწერა
დღეისათვის სააგენტო აწარმოებს 200-მდე სხვადასხვა სახის ელექტრონული სერვისის მიწოდებას მოქალაქეებისათვის, სამთავრობო და კომერციულ დაწესებებულებისათვის. აღნიშნული სერვისების მიწოდება და გაზიარება ხორციელდება საკომუნიკაციო სერვერების (Web Application Firewall, WAF) საშუალებით: სამი ცალი Citrix ADC VPX 1000 Mbps Premium Edition, 1 Gbps გამტარუნარიანობით. არსებული ლიცენზიის მოქმედების ვადა - 2025 წლის 15 ნოემბრამდე.

2. შესყიდვის ობიექტის ტექნიკური დავალება
შესყიდვის ობიექტს წარმოადგენს სამი პროგრამული პაკეტი საკომუნიკაციო სერვერებისათვის თანმდევი მომსახურებით. დაკმაყოფილებული უნდა იყოს შემდეგი მოთხოვნები:

2.1. პროგრამული პაკეტი უნდა შეიცავდეს საკომუნიკაციო სერვერების პროგრამულ უზრუნველყოფას. თითოეულ საკომუნიკაციო სერვერზე, რომელიც განლაგებული იქნება სააგენტოში არსებული ქსელის სეგმენტში, უნდა განთავსდეს შემდეგი ფუნქციონალი/მოდულები:
2.1.1. აპლიკაციების გაზიარების და დატვირთვის გამანაწილებლის მოდული;
2.1.2. ვებ აპლიკაციების უსაფრთხოების უზრუნველყოფის (WAF, Web Application Firewall) მოდული;
2.1.3. აპლიკაციების გაზიარების და დატვირთვის გამანაწილებლის ძირითადი ფუნქციონალი:
o ტრაფიკის Layer4 დონეზე დატვირთვის ბალანსირების ტექნოლოგიები:
- Round-robin;
- Weighted round-robin;
- Least connections;
- Weighed least connections;
o ტრაფიკის Layer 7 დონეზე დატვირთვის ბალანსირების ტექნოლოგიები:
- Application switching;
- Content based switching;
o აპლიკაციების მონიტორინგის შესაძლებლობა;
o ტრაფიკის განაწილება სერვერების დატვირთულობის მიხედვით;
o SSL სესიების ტერმინაცია და მართვა (Acceleration /Offloading);
o მომხმარებლების ავთენტიფიკაცია და ავტორიზაცია:
- LDAP;
- RADIUS;
- MS Active Directory (NTLM and Kerberos Delegation);
- Two-factor authentication;
o HTTP Caching და Data compression;
o Application Programming Interface (API);
o უნდა გააჩნდეს კლასტერულ გარემოში მუშაობის შესაძლებლობა, რომელიც შესაძლოა არ იყოს მოწოდებული/გააქტიურებული წინამდებარე შესყიდვის ფარგლებში;
o უნდა გააჩნდეს შემდეგი პროტოკოლების მხარდაჭერა და აპლიკაციების გაზიარების საშუალება:
- HTTP, HTTPS (SSL);
- RDP (Windows Terminal Services), Microsoft Exchange, Microsoft Lync, SharePoint და IIS ბაზირებული სერვისების გაზიარება;
- სხვა TCP/UDP სერვისების;
o უნდა გააჩნდეს წარმადობის შემდეგი მინ. მაჩვენებელი - 1Gbps გამტარუნარიანობა;
o თითოეული სერვისის გაზიარება შესაძლებელი უნდა იყოს ქსელის როგორც გარე (ინტერნეტი), ისე შიდა (შემსყიდველის კორპორატიული ქსელი) ინტერფეისზე (მათ შორის, ერთიდაიგივე სერვისის გაზიარება ორივე მათგანზე);
2.1.4. ვებ აპლიკაციების უსაფრთხოების (WAF) მოდულის ფუნქციონალი:
o Protection against the Open Web Application Security Project’s (OWASP) vulnerabilities;
o Real-time protection for applications, support for standard and custom applications;
o Active (block and log) mode operation support;
o Passive (log only) mode operation support;
o Distributed Denial of Service (DDOS) mitigation;
o IP reputation checking;
o SQL Injection protection ;
o Daily rules updates;
o Data leakage protection;
o Layer 7 Intrusion Prevention System;
o Global & per VS Black list and White list (Access Control List);
o IP address filtering, blacklisted IPs and Networks;
o უნდა გააჩნდეს შემდეგი საფრთხეებისგან დაცვის შესაძლებლობა:
- Cross Site Request Forgery;
- Cross-Site Scripting;
- Data Loss Prevention;
- Injection Attacks;
- Violations of HTPP protocols;
- HTTP DoS;
- Bot Attacks;
- Application Security Defects;
o Preconfigured Application templates;
o Real time performance and availability displays;
o Application Programming Interface (API);
o ადმინისტრირება უნდა ხორციელდებობეს Web ინტერფეისის საშუალებით. მოშორებული მართვისათვის გამოყენებული იყოს SSL/HTTPS პროტოკოლი;
o Syslog და SNMP პროტოკოლების მხარდაჭერა;
o Log reporting საშუალება;
o Firmware განახლების საშუალება;
o უნდა გააჩნდეს კლასტერულ გარემოში მუშაობის შესაძლებლობა, რომელიც შესაძლოა არ იყოს მოწოდებული/გააქტიურებული წინამდებარე შესყიდვის ფარგლებში;
o გააჩნდეს წარმადობის შემდეგი მინ. მაჩვენებელი: 1Gbps minimal throughput;


2.2. შემოთავაზებული პროგრამული უზრუნველყოფა წარმოდგენილი უნდა იყოს ვირტუალური მანქანის სახით (ვირტუალური აპლიანსი), რომელიც თავსებადია სააგენტოში არსებულ ჰიპერვიზორთან - VMware ESX 8.0.x პროგრამული უზრუნველყოფა მხარს უნდა უჭერდეს ინსტალაციას 3 (სამ) ურთიერთდამოუკიდებელ საკომუნიკაციო სერვერზე;

2.3. მოწოდებული უნდა იყოს თანმდევი მომსახურება, შემდეგი წესებითა და პირობებით:
- ინსტალაცია-კონფიგურირების სამუშაოები უნდა განხორციელდეს ქ. თბილისში, სააგენტოს ტერიტორიაზე, აკ. წერეთლის გამზ. N67ა.
- პროგრამული უზრუნველყოფის ლიცენზიის მოწოდება უნდა განხორციელდეს ელექტორნული სახით ხელშეკრულების დადებიდან არაუგვიანეს 15 კალენდარული დღის განმავლობაში;
- მწარმოებლის პორტალზე უზრუნველყოს სსგს-ს პროფილი, სადაც წარმოდგენილი იქნება შესყიდული ლიცენზიის რაოდებობა და მოქმედების პერიოდი;
- შესყიდვის ობიექტზე მწარმოებლის საგარანტო პირობები უნდა ვრცელდებოდეს შესყიდვის ობიექტის მოწოდებიდან მინიმუმ ორი წლის განმავლობაში.

სააგენტოში არსებული სისტემისაგან განსხვავებული სისტემისთვის ლიცენზიის შემოთავაზების შემთხვევაში, სისტემის თანმდევი მომსახურება
იმ შემთხვევაში თუ მიმწოდებელი წარმოადგენს არსებული WAF სისტემისაგან განსხვავებულ პროდუქტს, მაშინ მან უნდა უზრუნველყოს შემდეგი თანმდევი მომსახურება:
- უზრუნველყოს შემოთავაზებული პროდუქტის სრული ინსტალაცია და კონფიგურაცია, არსებული სერვისების გაზიარება ხელშეკრულების დადებიდან არაუგვიანეს 20 კალენდარული დღის განმავლობაში;
- სააგენტოს არსებული სერვისების გაზიარებისათვის მოწოდებული პროდუქციის ადმინისტრირების და კონფიგურებისათვის ცოდნის გადაცემა სააგენტოს პასუხისმგებელი თანამშრომლებისათვის;
- ხელშეკრულების მოქმედების პერიოდში მომწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს სისტემის სრული ადმინისტირება და შემსყიდველის მოთხოვნების და ამოცანების შესრულება;

პროგრამული უზრუნველყოფის ლიცენზიის მიწოდება უნდა განხორციელდეს ელექტრონული სახით ხელშეკრულების დადებიდან არაუგვიანეს 15 კალენდარული დღის განმავლობაში;

სააგენტოში არსებული სისტემისაგან განსხვავებული სისტემისთვის ლიცენზიის შემოთავაზების შემთხვევაში, მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს შემოთავაზებული პროდუქტის სრული ინსტალაცია და კონფიგურაცია, არსებული სერვისების გაზიარება ხელშეკრულების დადებიდან არაუგვიანეს 20 კალენდარული დღის განმავლობაში.

პროგრამული უზრუნველყოფის ლიცენზიის მოწოდება უნდა განხორციელდეს ელექტრონული სახით.
ინსტალაცია-კონფიგურირების სამუშაოები უნდა განხორციელდეს ქ. თბილისში, სააგენტოს ტერიტორიაზე, მისმაართზე: აკაკი წერეთლის გამზირი №67ა.

მომწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს შემოთავაზებული სისტემის 2-წლიანი ტექნიკური მხარდაჭერა. პროგრამული კომპონენტის/ლიცენზიის მხარდაჭერის მომსახურების პერიოდში მიმწოდებელი ვალდებულია დაიცვას მომსახურების გაწევის ვადები, რომლებიც წარმოდგენილია ცხრილი N1-ში. მომსახურების გაწევის ვადები დამოკიდებულია შესაბამის პრიორიტეტზე. პრიორიტეტების მატრიცა წარმოდგენილია ცხრილი N2-ში. ინციდენტის პრიორიტეტების განსაზღვრა ხდება შემსყიდველის მიერ. ინციდენტების აღრიცხვის მიზნით, მიმწოდებელი ვალდებულია ინციდენტის რეგისტრაციის მიზნებისათვის შექმნას ელექტრონული პორტალის მომხმარებელი ან გამოყოს ელექტრონული ფოსტის მისამართი. ინციდენტზე საპასუხო ქმედების და მოგვარებისთვის დადგენილი ვადის ათვლა იწყება ინციდენტის მიმწოდებლის მიერ გამოყოფილ ელექტრონულ მისამართზე მიღებიდან. ინციდენტის მიღების, რეგისტრაციის შესახებ ინფორმაცია მიმწოდებელმა უნდა მიაწოდოს შემსყიდველს. მიმწოდებელი ასევე ვალდებულია ხარვეზის აღმოფხვრისას შეთანხმებული ელექტრონული მისამართიდან მიაწოდოს ინფორმაცია შემსყიდველს. აღნიშნული ინფორმაციის სააგენტოს საკონტაქტო ელექტრონულ ფოსტაზე (სააგენტოს საკონტაქტო მისამართია servicedesk@sda.gov.ge) მიღების დროსა და ინციდენტის რეგისტრაციის დროს შორის სხვაობით გამოითვლება ინციდენტის მოგვარებისათვის დახარჯული მაქსიმალური დრო.

„ფასების ცხრილში“ შევსებულ უნდა იქნეს სვეტი „მწარმოებელი კომპანია“ და „მწარმებლის მიერ მინიჭებული დასახელება (მოდელი)/ვერსია“. მწარმოებლის მიერ მინიჭებული დასახელების არ არსებობის შემთხვევაში, პრეტენდენტმა უნდა მიუთითოს ინფორმაცია აღნიშნულის შესახებ.

შენიშვნა: „ელექტრონული ტენდერის ჩატარების წესის დამტკიცების შესახებ“ სახელმწიფო შესყიდვების სააგენტოს თავმჯდომარის 2017 წლის 14 ივნისის №12 ბრძანებით დამტკიცებული წესის 27-ე მუხლის მე-3 პუნქტის შესაბამისად, დაზუსტებას არ ექვემდებარება ტექნიკური დოკუმენტაცია, თუ სატენდერო დოკუმენტაციის მოთხოვნ(ებ)ის შესაბამისად, არ არის წარდგენილი ან მასში არ არის მითითებული ინფორმაცია შესყიდვის ობიექტის მწარმოებელი კომპანიის და მწარმოებლის მიერ მინიჭებული დასახელების (მათ შორის ვერსია) შესახებ.

იმ შემთხვევაში თუ პრეტენდენტის მიერ შემოთავაზებული იქნება ლიცენზია სააგენტოში არსებული სისტემისაგან განსხვავებული სისტემისთვის, უნდა ჰქონდეს გამოცდილება 2023 წლიდან წინამდებარე ელექტრონული ტენდერის სტატუსის - "წინადადებების მიღება დაწყებულია" მინიჭებამდე, შემოთავაზებული WAF სისტემების მიწოდებისა და დანერგვის არანაკლებ ერთი პროექტის გამოცდილება (სადაც გაზიარებულია მინიმუმ ასი ელექტრონული სერვისი), რის დამადასტურებლადაც პრეტენდენტმა, სატენდერო წინადადებასთან ერთად, უნდა წარმოადგინოს შესაბამისი დოკუმენტაცია (ხელშეკრულების და ამავე ხელშეკრულების შესრულების შესაბამისი მიღება-ჩაბარების აქტის ასლები, ან/და შესრულების დამადასტურებელი სხვა დოკუმენტები, ან/და მიუთითოს ელექტრონულ სისტემაში არსებული ტენდერის ან CMR ნომერი).

იმ შემთხვევაში თუ პრეტენდენტის მიერ შემოთავაზებული იქნება ლიცენზია სააგენტოში არსებული სისტემისაგან განსხვავებული სისტემისთვის, უნდა წარმოადგინოს ინფორმაცია შემოთავაზებული შესყიდვის ობიექტის ინსტალაციის და კონფიგურაციის განმახორციელებელი არანაკლებ 2 (ორი) სპეციალისტის შესახებ, რომელნიც სერტიფიცირებული უნდა იყვნენ შემოთავაზებული WAF სისტემის მწარმოებლის მიერ (სატენდერო წინადადებასთან ერთად პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლები).

1. პრეტენდენტმა სისტემის მეშვეობით უნდა წარმოადგინოს წინამდებარე კითხვარის 1.3 პუნქტით გათვალისწინებული ფასების ცხრილი.

2. დაუშვებელია პრეტენდენტის მიერ ტენდერში ქვეკონტრაქტორით მონაწილეობა.

1. სავარაუდო ღირებულებასთან შედარებით საბოლოო ფასის 20%-ით ან მეტით კლების შემთხვევაში ფასწარმოქმნის ადეკვატურობა შესაძლებელია დასაბუთდეს ექსპერტიზის ან აუდიტორის დასკვნით, ან/და შესაბამის სფეროში საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული უფლებამოსილების/ აკრედიტაციის მქონე პირის მიერ გაცემული საექსპერტო ან/და აუდიტორული, ან/და საშემფასებლო დასკვნით (პრეტენდენტის მიერ, დასკვნასთან ერთად, ასევე, წარმოდგენილი უნდა იქნას დასკვნის გამცემი პირის შესაბამისი უფლებამოსილების/აკრედიტაციის დამადასტურებელი დოკუმენტი). წარმოდგენილი ინფორმაცია და დოკუმენტ(ებ)ი უნდა ადასტურებდეს პრეტენდენტის მიერ ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შესრულების შესაძლებლობას, როგორც დაფიქსირებული წინადადების ფასთან (ხარჯთაღრიცხვის ჯამურ ღირებულებასთან), ასევე ხარჯთაღრიცხვის ერთეულებთან მიმართებაში.
2. პრეტენდენტის მიერ ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის დასაბუთების მიზნით, პირველი პუნქტით განსაზღვრული დასკვნის წარმოდგენის შემთხვევაში, ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის შეფასება გაკეთებული უნდა იყოს შეფასების მომენტისთვის არსებული მდგომარეობის განხილვის შედეგად მიღებული მონაცემების გათვალისწინებით და არა სამომავლოდ განსახორციელებელ მანიპულაციაზე ან მომავალში ჩასატარებელ რაიმე ღონისძიებაზე ან მოვლენაზე დაყრდნობით.

2 Процентов

4 Процентов

ელექტრონულ ტენდერში გამარჯვების შემთხვევაში, პრეტენდენტმა ხელშეკრულების გაფორმებამდე, შემსყიდველს უნდა წარუდგინოს საბანკო/სადაზღვევო დაწესებულების მერ გაცემული ხელშეკრულების შესრულების უზრუნველყოფის გარანტია, რომლის მოქმედების ვადა მინიმუმ 1 (ერთი) თვით უნდა აღემატებოდეს ხელშეკრულების მოქმედების ვადას.

1. ხელშეკრულების შესრულების უზრუნველყოფის მიზნით წარმოდგენილი საბანკო/სადაზღვევო გარანტია მიმწოდებელს არ დაუბრუნდება ხელშეკრულების პირობების შეუსრულებლობის ან არასრული შესრულების შემთხვევაში.

2. ხელშეკრულების შესრულების უზრუნველყოფის მიზნით, მიმწოდებლის მიერ წარმოდგენილი ხელშეკრულების შესრულების უზრუნველყოფის --%-იანი საბანკო/სადაზღვევო გარანტიის მოქმედების ვადა მინიმუმ ერთი თვით უნდა აღემატებოდეს ხელშეკრულების მოქმედების ვადას, რომელიც გამოიყენება ნებისმიერი ზარალის ანაზღაურების მიზნით, რომელიც მიადგება შემსყიდველს მიმწოდებლის მიერ ხელშეკრულების პირობების შეუსრულებლობის ან არასრული შესრულების გამო.

3. იმ შემთხვევაში, თუ მიმწოდებელი უზრუნველყოფს ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების სრულად შესრულებას ან ხელშეკრულების მოქმედება შეწყდება მიმწოდებლისაგან დამოუკიდებელი მიზეზებით, შემსყიდველი ვალდებულია, მიმწოდებლის წერილობითი მოთხოვნის საფუძველზე, უზრუნველყოს გარანტიის დაუყოვნებლივ დაბრუნება.

4. მიმწოდებლის მიერ ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ვალდებულებების დარღვევის (ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ვალდებულებების შეუსრულებლობა და/ან შესრულებაზე უარის თქმა და/ან ხარვეზის აღმოსაფხვრელად მიმწოდებლის მიერ შესაბამისი ღონისძიებების განუხორციელებლობა) შემთხვევაში, მიმწოდებელს საბანკო/სადაზღვევო გარანტიით გათვალისწინებული თანხა არ დაუბრუნდება.

5. თეთრ სიაში დარეგისტრირებულ პრეტენდენტს უნახევრდება გარანტიის ოდენობა.

იმ შემთხვევაში, თუ მიმწოდებელი შესყიდვის ობიექტის მიწოდებას ვერ განახორციელებს არაუგვიანეს 2025 წლის 25 დეკემბრისა, იგი უფლებამოსილია, არაუგვიანეს 2025 წლის 25 დეკემბრისა წარმოადგინოს სახელშეკრულებო ღირებულების 100%-იანი წინასწარი ანგარიშსწორების სადაზღვევო/საბანკო დაწესებულების მიერ გაცემული გარანტია, რომლის მოქმედების ვადა 1 თვით უნდა აღემატებოდეს შესყიდვის ობიექტის მიწოდების ვადას.

ამ შემთხვევაში, შემსყიდველი ვალდებულია, წინასწარი ანგარიშსწორების გარანტიის წარდგენიდან, არაუგვიანეს 5 სამუშაო დღის ვადაში განახორციელოს ანგარიშსწორება მიმწოდებლის ანგარიშზე.

ანგარიშსწორება განხორციელდება ხელშეკრულების შესრულების დამადასტურებელი დოკუმენტის გაფორმებისა და საგადასახადო ანგარიშფაქტურის წარმოდგენის შემდეგ ან სატენდერო დოკუმენტაციის კითხვარის 7.1.1 პუნქტის შესაბამისად.

ანგარიშსწორება განხორციელდება ხელშეკრულების შესრულების დამადასტურებელი დოკუმენტის გაფორმებიდან და საგადასახადო ანგარიშფაქტურის/საგადასახადო დოკუმენტის წარმოდგენიდან არაუგვიანეს 10 სამუშაო დღის განმავლობაში ან სატენდერო დოკუმენტაციის კითხვარის 7.1.1 პუნქტის შესაბამისად.

ლანა თუთბერიძე, 592255272, l.tutberidze@sda.gov.ge

10.1.1 სატენდერო წინადადების ფასი გამოსახული უნდა იყოს ეროვნულ ვალუტაში - ლარში, შესყიდვის ობიექტის მიწოდებასთან დაკავშირებული მიმწოდებლის ყველა ხარჯის (მ.შ კანონმდებლობით გათვალისწინებული გადასახადები და გადასახდელები) გათვალისწინებით, დღგ-ს ჩათვლით;
10.1.2 2019 წლის 1 იანვრიდან შემსყიდველი ორგანიზაციები და შესყიდვებში მონაწილეობის მსურველები/პრეტენდენტები/მიმწოდებლები ვალდებულები არიან, სახელმწიფო შესყიდვებში ერთიან ელექტრონულ სისტემაში ასატვირთ ყველა ელექტრონულ დოკუმენტზე შეასრულონ კვალიფიციური ელექტრონული ხელმოწერა ან/და ეს დოკუმენტები დაამოწმონ კვალიფიციური ელექტრონული შტამპით. აღნიშნული წესით შესრულებული დოკუმენტი იურიდიული ძალის მქონეა.

დოკუმენტების ელექტრონულად დამოწმება შესაძლებელია:
1) პრეტენდენტის მიერ შექმნილი ნებისმიერი დოკუმენტების (მათ შორის: ფასების ცხრილი, გეგმა-გრაფიკი და სხვა) დამოწმება ცალ-ცალკე, ელექტრონული ხელმოწერით ან/და კვალიფიციური ელექტრონული შტამპით.
2) სატენდერო წინადადებისა თუ დაზუსტებული ინფორმაციის ელექტრონულად წარსადგენად შესაძლებელია თავფურცელის (წერილის სახით) უფლებამოსილი პირის მიერ ელექტრონულად ხელმოწერილი ან ორგანიზაციის ელექტრონული შტამპით დამოწმებული სახით მომზადება, რომელშიც მითითებული იქნება, რა მიზნით წარადგენთ დოკუმენტებსა თუ ინფორმაციას და აქვე ჩამოთვლით იმ დოკუმენტებსა თუ ინფორმაციას, რომლის წარმოდგენასაც გეგმავთ სატენდერო წინადადებისა თუ დაზუსტებული ინფორმაციის სახით. ასეთ შემთხვევაში წერილის დანართ(ებ)ი არ საჭიროებენ ელექტრონულად დამოწმებას. ერთიან ელექტრონულ სისტემაში ასეთი სახით წარმოდგენილი დოკუმენტაცია ჩაითვლება ელექტრონულად დამოწმებულად.

აღნიშნული წესი არ ეხება:
1) არარეზიდენტი პირებს. შესაბამისად, მათ მიერ შექმნილი სახელმწიფო შესყიდვების ერთიან ელექტრონულ სისტემაში ატვირთული ყველა დოკუმენტი და ინფორმაცია ხელმოწერილი და ბეჭედდასმული (არსებობის შემთხვევაში) უნდა იყოს უფლებამოსილი პირის მიერ.
2) სახელმწიფო შესყიდვების სააგენტოს ვებ გვერდზე (https://t.ly/74T1s) განთავსებული რეკომენდაციით გათვალისწინებულ დოკუმენტებს (მათ შორის, ექსელის სახით წარმოდგენილი "ფასების ცხრილი"). შესაბამისად, აღნიშნულ დოკუმენტებზე კვალიფიციური ელექტრონული ხელმოწერით/შტამპით დამოწმება არაა სავალდებულო და არ გამოიწვევს პრეტენდენტის დისკვალიფიკაციას.

10.1.3 სატენდერო წინადადება და თანმხლები დოკუმენტები შედგენილი უნდა იქნას ქართულ ენაზე. დოკუმენტების უცხოურ ენაზე წარდგენის შემთხვევაში, მათ უნდა დაერთოს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით შესრულებული თარგმანი ქართულ ენაზე, კერძოდ, პრეტენდენტის მიერ წარმოდგენილი უნდა იყოს საქართველოს ნოტარიუსთა პალატის ნოტარიუსთა ელექტრონულ რეესტრში რეგისტრირებულ ნოტარიუსთა მიერ დამოწმებული თარგმანი;
10.1.4 ალტერნატიული სატენდერო წინადადება არ განიხილება;
10.1.5 ხელშეკრულების ფორმა და პირობები მოცემულია 8.1 პუნქტში, რომელიც დაზუსტდება "ელექტრონული ტენდერის ჩატარების წესის დამტკიცების შესახებ" სახელმწიფო შესყიდვების სააგენტოს თავმჯდომარის 2017 წლის 14 ივნისის №12 ბრძანებით დამტკიცებული წესის 33-ე მუხლის პირველი პუნქტის შესაბამისად.
10.1.6 ტენდერში მონაწილეობით პრეტენდენტი ეთანხმება სატენდრო დოკუმენტაციის ყველა იმ მოთხოვნას, რომელთა შესახებ ინფორმაციის წარმოდგენა ან/და სახელმწიფო შესყიდვების ერთიან ელექტრონულ სისტემაში ატვირთვა არ არის სავალდებულო.
10.1.7 სატენდერო დოკუმენტაციის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისა და განმარტებების მოთხოვნის (მათ შორის, "ფასების ცხრილთან "დაკავშირებით) საშუალება და პროცედურა განისაზღვრება "ელექტრონული ტენდერის ჩატარების წესის დამტკიცების შესახებ"სახელმწიფო შესყიდვების სააგენტოს თავმჯდომარის 2017 წლის 14 ივნისის №12 ბრძანებით დამტკიცებული წესის მე-8 მუხლის შესაბამისად;
10.1.8 სატენდერო წინადადებასთან ერთად, პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს საკუთარი ორგანიზაციის შესახებ ის ინფორმაცია (მათ შორის საბანკო), რომელიც არ არის შევსებული ელექტრონულ სისტემაში არსებულ მიმწოდებლის პროფილში.