Цистерны, резервуары и контейнеры, радиаторы центрального отопления и котлы (Грузия - Тендер #68348244)

1.1.1 800 (რვაასი) ცალი 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის შესყიდვა.

800 (რვაასი) ცალი 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის ტექნიკური მახასიათებლები:
• ტევადობა: 1100 ლიტრი;
• სიგრძე: 1370±10 მმ;
• სიმაღლე: 1325-1470 მმ;
• სიგანე: 1070-1115 მმ;
• ცარიელის წონა: არანაკლებ 42 კგ;
• მაქსიმალური ტვირთამწეობა: არანაკლებ 440 კგ;

• ბორბლების დიამეტრი: 180-200 მმ. წინა მხარეს განთავსებულ 2 ბორბალს უნდა გააჩნდეს ორმაგი სამუხრუჭე სისტემა. პედალზე ფეხის დაჭერით უნდა იბლოკებოდეს როგორც ბორბალი, ასევე მოტრიალების გორგოლაჭიც;

• სახურავის ტიპი: ბრტყელი;

• გამოყენებული უნდა იყოს შემდეგი მასალა: HDPE (მაღალი სიმკრივის პოლიეთილენი), რომელიც მდგრადია მაღალი და დაბალი ატმოსფერული ტემპერატურის, ქიმიური და ბიოლოგიური ზემოქმედების მიმართ. არ უნდა შეიცავდეს კადმიუმს;

•კონტეინერი უნდა აკმაყოფილებდეს ხარისხის მოთხოვნებს EN 840 და RAL-GZ 951/1 სტანდარტების შესაბამისად;

• კონტეინერზე დატანილი უნდა იყოს მოთხოვნილი სტანდარტების შესაბამისი მარკირება;

• კონტეინერს ე.წ. „DIN“ მიმღების ქვედა ნაწილში უნდა გააჩნდეს ფიჭური სტრუქტურა, კონტეინერის დამატებითი სიმტკიცისათვის;

• კონტეინერს წინა მხარეს სავალდებულოა ჰქონდეს სავარცხლისებური ჩასავლები სარტყელი, რომლის მეშვეობითაც მოხდება მისი აწევა და დაცლა სპეციალური ავტომანქანის მიერ;

• კონტეინერს სახურავზე უნდა ახლდეს ერთი ცალი დამატებითი ხუფი, მცირე ზომის ნარჩენების განსათავსებლად თავსახურის წინა (ფასადის) მხარეს. დამატებითი ხუფი უნდა იყოს განთავსებული კონტეინერის მთლიან სიგრძზე;

• დამატებით ხუფს უნდა გააჩნდეს სახელური;

• კონტეინერს გვერდებზე, ზედა კიდეებში უნდა გააჩნდეს 4 ცალი მოხსნადი (შეცვლადი) სახელურები და სტანდარტული ნაგავმზიდის დამცლელ სისტემასთან თავსებადი ყურები, რომლებიც განთავსებულია მიწის ზედაპირიდან 1000-1100 მმ სიმაღლეზე. „ყურები“ შიგნიდან გამაგრებული უნდა იყოს შესაბამისი ზომის მეტალის ღერძით;

• კონტეინერს წინა და უკანა კედელზე უნდა გააჩნდეს სიხისტის ჩაღრმავებები, დეფორმაციის თავიდან აცილების მიზნით;

• მეტალის ყველა დეტალი დამზადებული უნდა იყოს კოროზია გამძლე მეტალისგან. კოროზიისადმი მდგრადობა განპირობებული უნდა იყოს ცხლად მოთუთიების ტექნოლოგიით;

• კონტეინერი უნდა მოერგოს სტანდარტულ ნაგავმზიდ სპეც-ავტომანქანებს;

• კონტეინერზე ქარხნული წესით (თერმულად) უნდა იყოს დატანილი ნუმერაცია, ორი ამრეკლი წინა მხარეს ორივე კუთხეზე და აგრეთვე თერმულად უნდა იქნას დატანილი საინფორმაციო სტიკერები;

• კორპუსისა და ძირითადი თავსახურის ფერი - მუქი ნაცრისფერი, პატარა თავსახურის ფერი - ლურჯი;

• კორპუსისა და ძირითადი თავსახურის ფერი, ასევე პატარა თავსახურის ფერი საბოლოოდ შესაძლოა შეთანხმდეს შემსყიდველთან ნიმუშის წარმოდგენის დროს;

შენიშვნა: შესყიდვის ობიექტი უნდა იყოს ახალი, ექსპლოატაციაში არ მყოფი.

1.4.1. 800 (რვაასი) ცალი 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის მიწოდების ვადა: ხელშეკრულების გაფორმებიდან 42 კალენდარული დღე.

1.5.1. 800 (რვაასი) ცალი 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის მიწოდების ადგილი: ქალაქი ქუთაისი, ავტომშენებლის ქ.#55.
1.5.2. მიმწოდებელმა 800 (რვაასი) ცალი 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის მიწოდება უნდა უზრუნველყოფს საკუთარი ხარჯებით.

1.7.1.1. 800 (რვაასი) ცალი 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის საგარანტიო ვადა სწორი ექსპლოატაციის შემთხვევაში შეადგენს არანაკლებ 1 (ერთი) წელს. საგარანტიო პერიოდში საქონლის ექსპლოატაციისას, გარე ზემოქმედების გარეშე გამოვლენილი ქარხნული დეფექტის ან/და წუნის შემთხვევაში, მიმწოდებელი ვალდებულია შემსყიდველის შეტყობინების მიღებიდან 20 კალენდარული დღის ვადაში განახორციელოს წუნდებული საქონლის შეცვლა ან შეკეთება, შემსყიდველის მხრიდან რაიმე დამატებითი დანახარჯის გარეშე.

1.7.1.2 საგარანტიო პირობების შესახებ პრეტენდენტმა ერთიან ელექტრონულ სისტემაში უნდა წარმოადგინოს ინფორმაცია.

2.1.1.1 შემოთავაზებული საქონელი უნდა იწარმოებოდეს საქართველოში ან/და ევროკავშირის ან/და ეკონომიკური თანამშრომლობისა და განვითარების ორგანიზაციის (OECD) წევრ ქვეყანაში.

2.1.1.2. პრეტენდენტმა ფასების ცხრილის სვეტში „წარმოშობის ქვეყანა, მწარმოებელის დასახელება და მოდელი”, უნდა მიუთითოს შემოთავაზებული საქონლის წარმოშობის ქვეყანა, მწარმოებლის დასახელება და მოდელი. მოდელის არ არსებობის შემთხვევაში უნდა მიუთითოს - "მოდელის გარეშე", ან "არ გააჩნია" და მიეთითოს კორპუსის და სახურავების ყალიბის ნომერი. უზუსტობების თავიდან აცილების მიზნით, პრეტენდენტს შეუძლია ფასების ცხრილის (დანართი N1) შენიშვნის გრაფაში მიუთითოს მიმწოდებლის ოფიციალური ვებ-გვერდის ბმული ან ატვირთოს მწარმოებლის სრული დასახელების, წარმოშობის ქვეყნისა და მოდელის ნამდვილობის დამადასტურებელი ფოტო მასალა ან/და სერტიფიკატები ან სხვა დოკუმენტები.
2.1.1.2. პრეტენდენტის მიერ ამ მუხლის 2.1.1.1. პუნქტით გათვალისწინებული ინფორმაციის წარმოუდგენლობა დაზუსტებას არ დაექვემდებარება და გამოიწვევს მის დისკვალიფიკაციას. სატენდერო კომისიის მიერ პრეტენდენტი დისკვალიფიცირებული იქნება ტენდერიდან (დაზუსტების გარეშე), იმ შემთხვევაშიც, თუ არ იქნება წარმოდგენილი ტექნიკური დოკუმენტაციის 1.3 პუნქტით გათვალისწინებული ფასების ცხრილი ან წარდგენილ ფასების ცხრილში განუფასებელი პოზიცი(ებ)ის რაოდენობა აღემატება განსაფასებელი პოზიციების 1%-ს. ასევე დისკვალიფიკიაციას გამოიწვევს პრეტენდენტის მიერ დაზუსტებული სატენდერო წინადადების წარმოდგენის შემდგომ შემოთავაზებული საქონლის "წარმოშობის ქვეყანა" , "მწარმოებლის დასახელება" და "მოდელი" დასახელების არსებითი ცვლილება.

2.7.1.1. პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს EN 840 და RAL-GZ 951/1 სტანდარტით გათვალისწინებული ხარისხის მოთხოვნებთან შესაბამისობის დამადასტურებელი მოქმედი სერტიფიკატი/დოკუმენტი, რომელიც გაცემული იქნება უფლებამოსილი (აკრედიტირებული) ორგანოს მიერ მწარმოებელზე და დაადასტურებს შესასყიდი კონტეინერის შესაბამისობას მოთხოვნილ/ზემოაღნიშნულ სტანდარტებთან. ასევე, სერთიფიკატებში იდენტიფიცირება უნდა დგინდებოდეს შემოთავაზებული შესყიდვის ობიექტის მოდელის ან/და ყალიბის ნომრების.
2.7.1.2. სერთიფიკატებთან ერთად წარმოდგენილ უნდა იქნას სერთიფიკატის გამცემი პირის DIN EN ISO/IEC 17025 აკრედიტაციის დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლი შესაბამისი დანართით.

3.1.1.1. პრეტენდენტი ვალდებულია წარმოადგინოს მისაწოდებელი 1 (ერთი) ერთეული 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის ნიმუში, სატენდერო დოკუმენტაციის 1.2. პუნქტით გათვალისწინებული ტექნიკური მახასიათებლების შესაბამისად.

შენიშვნა:
3.1.1.1.1. პრეტენდენტის დისკვალიფიკაციის შემთხვევაში, შემსყიდველი პრეტენდენტის მიერ წარმოდგენილ ნიმუშს შეინახავს დისკვალიფიკაციის მინიჭების თარიღიდან 30 (ოცდაათი) კალენდარული დღის განმავლობაში, ამ ვადის გასვლის შემდგომ შემსყიდველი არ იღებს პასუხისმგებლობას ნიმუშის დაბრუნების შესახებ.
3.1.1.1.2. შემსყიდველი გამარჯვებული პრეტენდენტის ნიმუშს შეინახავს პრეტენდენტის მიერ ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების სრულად შესრულებიდან 30 (ოცდაათი) კალენდარული დღის განმავლობაში, ამ ვადის გასვლის შემდგომ შემსყიდველი არ იღებს პასუხისმგებლობას ნიმუშის დაბრუნების შესახებ.

3.1.3.1. 1100 ლიტრიანი პლასტმასის ნაგავშემკრები კონტეინერის ნიმუშის წარმოდგენის ადგილი: ქალაქი ქუთაისი, ავტომშენებლის ქ.#55

1. იმ შემთხვევაში, თუ ტენდერში ყველაზე დაბალი ფასის წინადადების მქონე პრეტენდენტის მიერ სისტემაში დაფიქსირებული საბოლოო ფასი 20%-ით ან მეტით დაბალია შესყიდვის ობიექტის სავარაუდო ღირებულებაზე, შემსყიდველი ორგანიზაცია პრეტენდენტისაგან ითხოვს ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის დასაბუთებას, რაზეც პრეტენდენტის მიერ წარმოდგენილი უნდა იქნას ექსპერტიზის დასკვნა. ექსპერტიზის დასკვნას თან უნდა ერთვოდეს სატენდერო ფასების ცხრილი (ხარჯთაღრიცხვა).

2. ფასწარმოქმნის ადეკვატურობა შესაძლებელია დასაბუთდეს ექსპერტიზის/აუდიტორული/საშემფასებლო დასკვნით.

3. ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის დამადასტურებელი დოკუმენტით ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შესრულების შესაძლებლობა უნდა დასტურდებოდეს, როგორც პრეტენდენტის მიერ დაფიქსირებული წინადადების ფასთან (ფასების ცხრილის ჯამურ ღირებულებასთან), ასევე ფასების ცხრილში მითითებულ ერთეულებთან მიმართებაში.

(1) ამონაწერი მეწარმეთა და არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიულ პირთა რეესტრიდან;
(2) ცნობა მეწარმეთა და არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიულ პირთა რეესტრიდან რომ არ ხორციელდება იურიდიული პირის რეორგანიზაცია ან ლიკვიდაცია;
(3) ცნობა საქართველოს საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოდან, იურიდიული პირის ქონებაზე საჯარო-სამართლებრივი შეზღუდვის (ყადაღის) არარსებობის შესახებ;
(4) ცნობა ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არარსებობის შესახებ საიდანაც უნდა იკვეთებოდეს რომ პრეტენდენტს არ გააჩნია დავალიანება ბიუჯეტის მიმართ, გარდა იმ შემთხვევებისა: 1. თუ პრეტენდენტს გაფორმებული აქვს საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 292-ე მუხლით განსაზღვრული საგადასახადო შეთანხმება, სრულად იმ თანხის გადახდაზე, რომელიც უფიქსირდება აღიარებულ საგადასახადო დავალიანებაში (პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს შესაბამისის საგადასახადო შეთანხმების დამადასტურებელი დოკუმენტი) და ასევე 2. თუ პრეტენდნეტს აქვს არაღიარებული დავალიანება, მაგრამ ერიცხება სალდირებული ზედმეტობა არანაკლებ არაღიარებული დავალიანების ოდენობით (უნდა ფიქსირდებოდეს ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არასრებობის შესახებ წარმოდსადგენ ცნობაში).

(1) პირადობის მოწმობის ან პასპორტის ასლი;
(2) ცნობა საქართველოს საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტოდან, ფიზიკური პირის ქონებაზე საჯარო-სამართლებრივი შეზღუდვის (ყადაღის) არარსებობის შესახებ;
(3) ამონაწერი მეწარმეთა და არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიულ პირთა რეესტრიდან;
(4) ცნობა ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არარსებობის შესახებ საიდანაც უნდა იკვეთებოდეს რომ პრეტენდენტს არ გააჩნია დავალიანება ბიუჯეტის მიმართ, გარდა იმ შემთხვევებისა: 1. თუ პრეტენდენტს გაფორმებული აქვს საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 292-ე მუხლით განსაზღვრული საგადასახადო შეთანხმება, სრულად იმ თანხის გადახდაზე, რომელიც უფიქსირდება აღიარებულ საგადასახადო დავალიანებაში (პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს შესაბამისის საგადასახადო შეთანხმების დამადასტურებელი დოკუმენტი) და ასევე 2. თუ პრეტენდნეტს აქვს არაღიარებული დავალიანება, მაგრამ ერიცხება სალდირებული ზედმეტობა არანაკლებ არაღიარებული დავალიანების ოდენობით (უნდა ფიქსირდებოდეს ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არასრებობის შესახებ წარმოდსადგენ ცნობაში).

(1) პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლი;
(2) ცნობა შესაბამისი ადმინისტრაციული დაწესებულებიდან მოვალეთა რეესტრში რეგისტრაციის არარსებობის შესახებ.

უშუალოდ ამხანაგობისთვის:

(1) ამონაწერი გადამხდელთა რეესტრიდან;
(2) ცნობა ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არარსებობის შესახებ საიდანაც უნდა იკვეთებოდეს რომ პრეტენდენტს არ გააჩნია დავალიანება ბიუჯეტის მიმართ, გარდა იმ შემთხვევებისა: 1. თუ პრეტენდენტს გაფორმებული აქვს საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 292-ე მუხლით განსაზღვრული საგადასახადო შეთანხმება, სრულად იმ თანხის გადახდაზე, რომელიც უფიქსირდება აღიარებულ საგადასახადო დავალიანებაში (პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს შესაბამისის საგადასახადო შეთანხმების დამადასტურებელი დოკუმენტი) და ასევე 2. თუ პრეტენდნეტს აქვს არაღიარებული დავალიანება, მაგრამ ერიცხება სალდირებული ზედმეტობა არანაკლებ არაღიარებული დავალიანების ოდენობით (უნდა ფიქსირდებოდეს ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არასრებობის შესახებ წარმოდსადგენ ცნობაში).

ამხანაგობის წევრებისთვის:

(1) ამონაწერი მეწარმეთა და არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიული პირების რეესტრიდან
(2) ცნობა ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არარსებობის შესახებ საიდანაც უნდა იკვეთებოდეს რომ პრეტენდენტს არ გააჩნია დავალიანება ბიუჯეტის მიმართ, გარდა იმ შემთხვევებისა: 1. თუ პრეტენდენტს გაფორმებული აქვს საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 292-ე მუხლით განსაზღვრული საგადასახადო შეთანხმება, სრულად იმ თანხის გადახდაზე, რომელიც უფიქსირდება აღიარებულ საგადასახადო დავალიანებაში (პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს შესაბამისის საგადასახადო შეთანხმების დამადასტურებელი დოკუმენტი) და ასევე 2. თუ პრეტენდნეტს აქვს არაღიარებული დავალიანება, მაგრამ ერიცხება სალდირებული ზედმეტობა არანაკლებ არაღიარებული დავალიანების ოდენობით (უნდა ფიქსირდებოდეს ბიუჯეტის მიმართ დავალიანების არასრებობის შესახებ წარმოდსადგენ ცნობაში).

შენიშვნა: სარეგისტრაციო/უფლებრივი მონაცემების ამსახველი დოკუმენტები შემსყიდველ ორგანიზაციას წარედგინება, როგორც ამხანაგობის, ასევე მისი წევრების შესახებ.

(1) არარეზიდენტი იურიდიული პირის შემთხვევაში, პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგინოს5.1.2 პუნქტის (1),(2),(3),(4) ქვეპუნქტებით განსაზღვრული დოკუმენტები (ცნობები), რომლებიც დამოწმებული უნდა იყოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით (ლეგალიზებული ან აპოსტილით დამოწმებული) და მას თან უნდა ერთვოდეს ნოტარიულად დამოწმებული ქართული თარგმანი.
(2) არარეზიდენტი ფიზიკური პირის შემთხვევაში, პრეტენდენტმა უნდა წარმოადგნოს5.1.4 პუნქტის (1),(2) ქვეპუნქტებით განსაზღვრული დოკუმენტები, რომლებიც (ცნობები) უნდა იყოს დამოწმებული კანონმდებლობით დადგენილი წესით (ლეგალიზებული ან აპოსტილით დამოწმებული) და მას თან უნდა ერთვოდეს ნოტარიულად დამოწმებული ქართული თარგმანი.

იმ შემთხვევაში თუ პრეტენდენტი არის უცხოური საწარმოს წარმომადგენელი ან/და ფილიალი საქართველოში, ვალდებულია ერთობლივად წარმოადგინოს, როგორც თავისი, ასევე სათაო კომპანიის 5.1.2 პუნქტის (1),(2),(3),(4) ქვეპუნქტებით განსაზღვრული დოკუმენტები. აღნიშნული დოკუმენტები დამოწმებული უნდა იყოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით (ლეგალიზებული ან აპოსტილით დამოწმებული) და მას თან უნდა ერთვოდეს ნოტარიულად დამოწმებული ქართული თარგმანი.

5 Процентов

10 Процентов

ხელშეკრულების უზრუნველყოფის გარანტიის მოქმედების ვადა არანაკლებ 60 კალენდარული დღით უნდა აღემატებოდეს საქონლის მიწოდების დასრულების ვადას.

(1) გარანტია წარმოდგენილი უნდა იყოს, საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად საბანკო ან სადაზღვევო დაწესებულების მიერ ეროვნულ ვალუტაში - ლარში, (ან უცხო ქვეყნის საბანკო დაწესებულებიდან, რომელიც გადაზღვეული იქნება საქართველოს ეროვნული ბანკის მიერ ლიცენზირებული საბანკო დაწესებულების მიერ) შემდეგი ფორმის დაცვით: დაბეჭდილი გარანტიის გამცემი დაწესებულების ტიტულიან ფურცელზე (ბლანკი), ხელმოწერილი უფლებამოსილი პირის მიერ და ბეჭედდასმული, დანართი N3-ში მოცემული პირობების შესაბამისად.

1) მოთხოვნის შემთხვევაში შესაძლებელია განხორციელდეს წინასწარი (საავანსო) ანგარიშსწორება, ხელშეკრულების ღირებულების არაუმეტეს 50%-ის ოდენობით, რაზეც წარმოდგენილი უნდა იქნეს სსიპ - საქართველოს ეროვნული ბანკის ან სსიპ - საქართველოს დაზღვევის სახელმწიფო ზედამხედველობის სამსახურის მიერ ლიცენზირებული საბანკო დაწესებულების ან სადაზღვევო ორგანიზაციის მიერ გაცემული წინასწარ გადასახდელი თანხის იდენტური ოდენობის გარანტია;
2) წარმოდგენილი გარანტიის მოქმედების ვადა 60 (სამოცი) კალენდარული დღით უნდა აღემატებოდეს საქონლის მიწოდების დასრულების ვადას;
3) გარანტია უნდა იყოს უპირობო, გამოუხმობადი და შემსყიდველ ორგანიზაციას უნდა აძლევდეს უფლებას გარანტიის გამცემისგან, პირველივე მოთხოვნისთანავე, მიიღოს შესაბამისი თანხა;
4) წინასწარ მიღებული თანხა გამოყენებულ უნდა იქნეს ხელშეკრულებასთან დაკავშირებული ვალდებულებების შესასრულებლად.

7.2.1 ანგარიშსწორება შესაძლებელია განხორციელდეს ეტაპობრივად.
7.2.2 ანგარიშსწორება განხორციელდება შესაბამისი მიღება-ჩაბარების აქტ(ებ)ის გაფორმებისა და საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი შესაბამისი დოკუმენტების წარმოდგენის შემდეგ/
7.2.4 ანგარიშსწორების ვალუტა - ლარი.
7.2.5 გადახდის ფორმა იქნება უნაღდო, გადარიცხვა მოხდება მიმწოდებლის საბანკო ანგარიშზე.

ანგარიშსწორება განხორციელდება შესაბამისი მიღება ჩაბარების აქტის გაფორმებიდან არაუმეტეს 10 სამუშაო დღის განმავლობაში.

ირაკლი ადეიშვილი, 599285289, kutaisi.procurement@gmail.com

1. სახელმწიფო შესყიდვების ერთიან ელექტრონულ სისტემაში (შემდგომში – „სისტემა“) შესყიდვის პროცედურები ხორციელდება საქართველოს კანონის „სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ და სახელმწიფო შესყიდვების სააგენტოს თავმჯდომარის 2017 წლის 14 ივნისის N12 ბრძანებით დამტკიცებული "ელექტრონული ტენდერის ჩატარების წესის“ შესაბამისად.
2. ტენდერთან დაკავშირებული ყველა დოკუმენტი ან/და ინფორმაცია წარმოდგენილ უნდა იქნეს ქართულ ენაზე. დოკუმენტების ან/და ინფორმაციის უცხოურ ენაზე წარმოდგენის შემთხვევაში მათ უნდა დაერთოს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით შესრულებული თარგმანები ქართულ ენაზე.
3. 2019 წლის 1 იანვრიდან, შესყიდვებში მონაწილეობის მსურველები/პრეტენდენტები/მიმწოდებლები „ელექტრონული დოკუმენტისა და ელექტრონული სანდო მომსახურების შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-3 მუხლის მე-3 და მე-4 პუნქტების საფუძველზე ვალდებულები არიან, სახელმწიფო შესყიდვებში ერთიან ელექტრონულ სისტემაში ასატვირთ ელექტრონულ დოკუმენტებზე შეასრულონ კვალიფიციური ელექტრონული ხელმოწერა ან/და ეს დოკუმენტები დაამოწმონ კვალიფიციური ელექტრონული შტამპით /კვალიფიციური ელექტრონული ხელმოწერის შესრულება ან/და კვალიფიციური ელექტრონული შტამპის დასმა შესაძლებელია მხოლოდ PDF ფორმატის დოკუმენტებზე/
4. სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ ხელშეკრულების ფორმა და პირობები მოცემულია სატენდერო დოკუმენტაციაში, რომელიც ხელშეკრულების დადების მომენტისათვის დაზუსტდება სატენდერო წინადადების შესაბამისად.
5. პრედენდენტს არა აქვს უფლება წარმოადგინოს ალტერნატიული სატენდერო წინადადება.
6. სატენდერო წინადადებაში საერთო ფასი გამოსახული უნდა იყოს საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული შესყიდვის ობიექტის მიწოდებასთან დაკავშირებული ყველა ხარჯისა და გადასახადის გათვალისწინებით.