Типографские услуги и связанные с ними услуги (Грузия - Тендер #58312162)

სახელმძღვანელოებისა და სამეცნიერო ნაშრომების ბეჭდვა და ადგილზე მიწოდება.

I - აჭარის ა/რ რესპუბლიკური ბიუჯეტის დაფინანსების ფარგლებში:
აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროსა და ბსუ-ს შორის გაფორმებული №04-07/163 ხელშეკრულების ფარგლებში უცხოენოვანი სამეცნიერო/ სახელმძღვანელო ლიტერატურის - ტარინ მუარის სახელმძღვანელოს „როგორ ჩამოვაყალიბოთ დამოუკიდებელი მსწავლელები: მეტაკოგნიტური, თვითრეგულატორული და სასწავლო უნარების სწავლება - პრაქტიკოსების გზამკვლევი“/ Taryn Moir How to Create Autonomous Learners: Teaching Metacognitive, Self-regulatory and Study Skills – A Practitioner’s Guide (2022) ქართულენოვანი თარგმანის ბეჭდვა - 300 ცალი;
საგამომცემლო ფორმატი - A-5 -14.5სმ-20.5სმ;
გვერდების რაოდენობა - 170 გვერდი (+ - 20 გვერდით)+ გარეკანი;
შიგთავსის ქაღალდი - 70 გრ.ოფსეტი.
შიგთავსის ბეჭდვა - 1/1 (შავ-თეთრი);
გარეკანი - მაგარი მუყაო, ფერადი, მატოვი ლამინაციით
გარეკანის ბეჭდვა - 4/0 (ცალმხრივად ფერადი) +მატოვი ლამინაცია 1/0;
აკინძვა-თერმული, შიგთავსის შეკერვით

შენიშვნა: 1-ლი პოზიციით გათვალისწინებული წიგნის ბეჭდვის მომსახურების ჯამური ღირებულება არ უნდა აღემატებოდეს 4500,00 (ოთხი ათას ხუთასი) ლარს.


II - სსიპ შოთა რუსთაველის საქართველოს სამეცნიერო ფონდის დაფინანსების ფარგლებში:
2. საგამომცემლო სახელმწიფო სამეცნიერო გრანტების 2021 წლის კონკურსში გამარჯვებული პროექტის - „მწვანე ტექნოლოგიების როლი ბიზნესის წარმატებასა და ქვეყნის ეკონომიკურ განვითარებაში“ (საგრანტო ხელშეკრულება №SP—21-018) - თანადაფინანსებით ნაშრომის ბეჭდვა - 95 ცალი;
ა). კორექტირება და რედაქტირება
მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს ტექსტის კორექტირება, რედაქტირება და დაკაბადონება.
რედაქტირების საკითხში მიმწოდებელი ვალდებულია ითანამშრომლოს ნაშრომის ავტორებთან.
ბ). დაკაბადონება
მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს ელექტრონული წიგნის PDF ფორმატის მომზადება და ელექტრონული ტექსტის მომზადება დაკაბადონებისათვის
გ). ბეჭდვა
საგამომცემლო ფორმატი - A4
გვერდების რაოდენობა - შიდა გვერდი 530 გვერდი (± 20 გვერდი) შავ-თეთრი, მათ შორის 127 ფერადი ჩანართი (გვერდზე ფერადი დატვირთვა 50%-მდე) + გარეკანი;
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი,
გარეკანი - რბილი, 250 გრ. ცარცი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
აკინძვა - თერმული
გამოცემას უნდა მიენიჭოს ISBN, ISSN და DOI საერთაშორისო სტანდარტული კოდი
მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს ელექტრონული წიგნის/ელექტრონული მონოგრაფიის მომზადება PDF, ePUB, MOBI ფორმატით

შენიშვნა: მე-2 პოზიციით გათვალისწინებული წიგნის ბეჭდვის მომსახურების ჯამური ღირებულება არ უნდა აღემატებოდეს 5800,00 (ხუთი ათას რვაასი) ლარს.

3. ახალგაზრდა მეცნიერთა კონკურსში გამარჯვებული პროექტის - "მცირე და საშუალო ბიზნეს სუბიექტების კრიზისი და მისი პრევენცია პოსტ-პანდემიურ პერიოდში საქართველოში" საგრანტო ხელშეკრულება YS-22-548 (21.12.2022 წ) - ფარგლებში გათვალისწინებულია ორენოვანი (ქართულ-ინგლისური) მონოგრაფიის ბეჭდვა - 300 ცალი;
საგამომცემლო ფორმატი - A-5 - 14.5 სმ -20.5 სმ;
გვერდების რაოდენობა - მაქსიმუმ 280 გვერდი (ქართულ და ინგლისურ ენაზე ერთად), აქედან 10 გვ. ფერადი დიაგრამა (გვერდების რაოდენობა შეიძლება შეიცვალოს +-10 გვერდით).
შიგთავსის ქაღალდი - 70 გრ. ოფსეტი.
შიგთავსის ბეჭდვა - 1/1 (შავ-თეთრი, 8 გვ. ფერადი 4/4)
გარეკანი - მაგარი მუყაო, ფერადი, მატოვი ლამინაციით
მომწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს ელექტრონული ტექსტის მომზადება დაკაბადონებისათვის. ძირითადი ტექსტის შრიფტი უნდა იყოს Sylfaen - 10,5 ინტერვალი- 1,15, თავების შრიფტი 11-იანი მუქი და პარაგრაფების შრიფტები 10,5-იანი მუქი;
აკინძვა -თერმული, შიგთავსის შეკერვით.
მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს მონოგრაფიაზე Сrossref- ის, DOI-სა და ISBN მინიჭება.
მონოგრაფიის ელექტრონული ვერსიის მომზადება PDF, ePUB, MOBI ფორმატით; მონოგრაფიის ელექტრონული ვერსია უნდა მოიცავდეს ბეჭდურის ანალოგიური ვიზუალის პირველ და ბოლო გვერდს.

შენიშვნა: მე-3 პოზიციით გათვალისწინებული წიგნის ბეჭდვის მომსახურების ჯამური ღირებულება არ უნდა აღემატებოდეს 3500,00 (სამი ათას ხუთასი) ლარს.

III ბსუ-ს საკუთარი შემოსავლებით დაფინანსების ფარგლებში:
4. ბსუ-ს 2023 წლის მიზნობრივი საგრანტო პროექტის „ინოვაციური ეკონომიკის განვითარების პერსპექტივები რეგიონში ეკონომიკისა და ბიზნესის გლობალური გამოწვევების პირობებში“- მონგრაფიის ბეჭდვა - 300 ცალი;
საგამომცემლო ფორმატი - A-5 - 14.5 სმ -20.5 სმ;
გვერდების რაოდენობა - მაქსიმუმ 450 გვერდი (ქართულ და ინგლისურ ენაზე ერთად), აქედან 10 გვ. ფერადი დიაგრამა (გვერდების რაოდენობა შეიძლება შეიცვალოს +-20 გვერდით);
შიგთავსის ქაღალდი - 70 გრ. ოფსეტი, შიგთავსის ბეჭდვა - 1/1 (შავ-თეთრი, 45 გვ. ფერადი 4/4);
გარეკანი - მაგარი მუყაო, ფერადი, მატოვი ლამინაციით;
მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს ტექსტის კორექტირება, რედაქტირება და დაკაბადონება;

მომწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს ელექტრონული ტექსტის მომზადება დაკაბადონებისათვის. ძირითადი ტექსტის შრიფტი უნდა იყოს Sylfaen - 10,5 ინტერვალი- 1,15, თავების შრიფტი 11-იანი მუქი და პარაგრაფების შრიფტები 10,5-იანი მუქი;
აკინძვა -თერმული, შიგთავსის შეკერვით.
მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს მონოგრაფიისათვის Сrossref, DOI, ISBN და ISSN მინიჭება.
მონოგრაფიის ელექტრონული ვერსიის მომზადება PDF, ePUB, MOBI ფორმატით;
მონოგრაფიის ელექტრონული ვერსია უნდა მოიცავდეს ბეჭდურის ანალოგიური ვიზუალის პირველ და ბოლო გვერდს.
გამომცემლობამ უნდა უზრუნველყოს მონოგრაფიის ინდექსირება Google Scholar და/ან EBSCO სამეცნიერო ბაზებში.

5. რეზო გორაძე - ხერხემლიან ცხოველთა ზოოლოგია - 50 ცალი;
ფორმატი - A4
გვერდების რაოდენობა - 522 გვ.
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, ფერადი ბეჭდვა
გარეკანი - მაგარი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
მუყაო - 2,5 მმ
აკინძვა - ძაფით.

6. ბსუ-ს დამოუკიდებელი სტრუქტურული ერთეული ნიკო ბერძენიშვილის ინსტიტუტი - აჭარული საუნჯე, VI ტომი - 100 ცალი;
ფორმატი - A4
გვერდების რაოდენობა - 380 გვ.
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, შავთეთრი ბეჭდვა
გარეკანი - მაგარი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
მუყაო - 2,5 მმ
აკინძვა - ძაფით.

7. შუშანა ფუტკარაძე - ჩვენებურების ქართული (წიგნი მესამე) – 200 ცალი;
ფორმატი - B5
გვერდების რაოდენობა - 580 გვ. აქედან 5 გვ. ფერადი
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, შავთეთრი ბეჭდვა
გარეკანი - მაგარი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
მუყაო - 2,5 მმ
აკინძვა - ძაფით.

8. ქეთინო დოლიძე, მარინა ნაგერვაძე - ციტოლოგია - 100 ცალი;
ფორმატი - A5
გვერდების რაოდენობა - 490 გვ.
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, ფერადი ბეჭდვა
გარეკანი - რბილი, 300 გრ. ცარცი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
აკინძვა - თერმული.

9. ქეთინო დოლიძე - ზოგადი ჰისტოლოგია - 100 ცალი;
ფორმატი - A5
გვერდების რაოდენობა - 280 გვ.
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, ფერადი ბეჭდვა
გარეკანი - რბილი, 300 გრ. ცარცი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
აკინძვა - თერმული.

10. თეიმურაზ აბესაძე, სალომე ბესტაევა -სოფლად კერძო საკარმიდამოზე ტურისტების განთავსებისთვის საცხოვრებლის მოწყობის ძირითადი პრინციპები - 50 ცალი;
ფორმატი - B5
გვერდების რაოდენობა - 80 გვ.
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, ფერადი ბეჭდვა
გარეკანი - რბილი, 250 გრ. ცარცი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
აკინძვა - თერმული.

11. თეიმურაზ აბესაძე, სალომე ბესტაევა - სოფლად ტურიზმის ბიზნესის საქონელსა და მომსახურებაზე მოთხოვნა (ქალაქ ბათუმის მაგალითზე) – 50 ცალი;
ფორმატი - B5
გვერდების რაოდენობა - 96 გვ.
შიგთავსი - 70 გრ. თეთრი ოფსეტი, ფერადი ბეჭდვა
გარეკანი - რბილი, 250 გრ. ცარცი, ფერადი ბეჭდვა, ლამინირებული (მატი)
აკინძვა - თერმული.

_____________________________________________________
ბეჭდვასთან დაკავშირებული აუცილებელი მოთხოვნები:
გამომცემელს შეუძლია დაიტანოს თავისი მონაცემები შესაბამის გვერდზე გამოყოფილ ადგილას;
სხვა სახის ცვლილება ან ინფორმაციის დამატება დაუშვებელია;
ტექსტისათვის უნდა განისაზღვროს საერთო შრიფტი;
ტექსტში თითოეული გვერდის ნომერი დატანილი უნდა იყოს მარჯვენა ქვედა კუთხეში;
ტექსტის დაკაბადონების შემდეგ სარჩევში უნდა მოხდეს გვერდების მითითება. ასევე უნდა მიეთითოს საძიებლების შესაბამისი გვერდები;
გამომცემელი ვალდებულია შეათანხმოს შემსყიდველთან წიგნის ყდის დიზაინის სამი სავარაუდო ვარიანტი/ ყდის სამი სხვადასხვა ფონი;
შემოთავაზებული საქონელი უნდა იყოს ხარისხიანი, შეფუთული უნდა იყოს ტრანსპორტირებისათვის, არ უნდა გააჩნდეს მექანიკური დაზიანებები.

1.4.1. მიმწოდებელმა უნდა უზრუნველყოს სატენდერო დოკუმენტაციით გათვალისწინებული მომსახურების გაწევა ხელშეკრულების გაფორმებიდან 2024 წლის 13 დეკემბრის ჩათვლით, შემსყიდველის შეკვეთის შესაბამისად, შეკვეთიდან 10 კალენდარული დღის ვადაში. ამასთან სატენდერო დოკუმენტაციის 1.2 პუნქტის 1-ლი პოზიციით გათვალისწინებული სახელმძღვანელოს ბეჭდვა/მიწოდება უნდა განხორციელდეს ხელშეკრულების დადებიდან არაუგვიანეს 2024 წლის 22 ნოემბრის ჩათვლით, სატენდერო დოკუმენტაციის 1.2 პუნქტის მე-3 პოზიციით გათვალისწინებული მონოგრაფიის ბეჭდვა/მიწოდება უნდა განხორციელდეს ხელშეკრულების დადებიდან არაუგვიანეს 2024 წლის 29 ნოემბრის ჩათვლით;
1.4.2. მიმწოდებელს დასაბეჭდი მასალები მიეწოდება მხარეთა შორის სახელმწიფო შესყიდვის შესახებ ხელშეკრულების გაფორმების შემდგომ.

1.5.1. შესყიდვის ობიექტის მიწოდება პრეტენდენტმა უნდა განახორციელოს შემსყიდველის მისამართზე - ქალაქი ბათუმი, ნინოშვილის ქუჩა №35.

1.7.1.1 წიგნების ბეჭდვის და მასთან დაკავშირებული მომსახურებები, მისი ხარისხი უნდა აკმაყოფილებდეს შემსყიდველის მოთხოვნებს, მომსახურება შესრულებული უნდა იყოს მაღალ პოლიგრაფიულ დონეზე.
1.7.1.2 მიმწოდებელი ვალდებულია განახორციელოს ნივთობრივად უნაკლო შესყიდვის ობიექტის მიწოდება მოქმედი ყველა საჭირო ნორმების, სტანდარტების, წესებისა და მოთხოვნების დაცვით.
1.7.1.3 მიმწოდებელი ვალდებულია უზრუნველყოს საქონლის ისეთი შეფუთვა, რომელიც დაიცავს მას დაზიანების ან გაფუჭებისაგან დანიშნულების ადგილამდე ტრანსპორტირების პროცესში.
1.7.1.4 შესყიდვის ობიექტის მიღება ჩაბარების პროცესში წუნის აღმოჩენის შემთხვევაში, მიმწოდებელი ვალდებულია განახორციელოს წუნდებული საქონლის ახლით შეცვლა შემსყიდველის მიმართვიდან არაუგვიანეს 5 (ხუთი) სამუშაო დღის ვადაში.

2.9.1. სატენდერო დოკუმენტაციის უცხოურ ენაზე წარმოდგენის შემთხვევაში, მათ უნდა დაერთოს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით შესრულებული თარგმანები ქართულ ენაზე;
2.9.2. ხელშეკრულების ფორმა და პირობები მოცემულია სატენდერო დოკუმენტაციაში, რომელიც ხელშეკრულების დადების მომენტისათვის დაზუსტდება სატენდერო წინადადების შესაბამისად.

4.1.1.1 იმ შემთხვევაში, თუ ტენდერში ყველაზე დაბალი სატენდერო წინადადების ფასის მქონე პრეტენდენტის მიერ სისტემაში დაფიქსირებული საბოლოო ფასი 20%-ით ან მეტით ნაკლები იქნება შესყიდვის ობიექტის სავარაუდო ღირებულებაზე, პრეტენდენტს მოეთხოვება ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის დასაბუთება. ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის დასაბუთებისთვის პრეტენდენტის მიერ წარმოდგენილი უნდა იქნას სსიპ ,,ლევან სამხარაულის სახელობის სასამართლო ექსპერტიზის ეროვნული ბიურო“-ს ან/და სხვა აკრედიტირებული პირის ან/და აუდიტის მიერ გაცემული შესაბამისი დასკვნა (დასკვნასთან ერთად წარმოდგენილ უნდა იქნას დასკვნის გამცემი პირის უფლებამოსილების დამადასტურებელი დოკუმენტ(ებ)ის ასლი).
4.1.1.2 ფასწარმოქმნის ადეკვატურობის დამადასტურებელი დოკუმენტ(ებ)ით ვალდებულებების შესრულების შესაძლებლობა უნდა დასტურდებოდეს როგორც პრეტენდენტის მიერ დაფიქსირებული წინადადების ფასთან (ხარჯთაღრიცხვის ჯამურ ღირებულებასთან), ასევე ხარჯთაღრიცხვის ერთეულებთან მიმართებით.

7.2.1. ანგარიშსწორების ფორმა - უნაღდო, ვალუტა - ლარი.
7.2.2. ანგარიშსწორება მიმწოდებელთან განხორციელდება ეტაპობრივად ან/და ერთჯერადად, მიღება-ჩაბარების აქტის გაფორმებისა და შესაბამისი საგადასახადო დოკუმენტის წარმოდგენის შემდეგ.

ხელშეკრულების შესრულების დამადასტურებელი დოკუმენტის გაფორმებიდან არაუგვიანეს 10 სამუშაო დღე.

გენად აბულაძე, 577403131, genaabuladze@gmail.com

პრეტენდენტი, რომელიც მონაწილეობას მიიღებს აღნიშნულ ტენდერში, ავტომატურად ეთანხმება სატენდერო დოკუმენტაციით გათვალისწინებულ ყველა მოთხოვნას.