Second Ethiopia Urban Water Supply and Sanitation Project (Эфиопия - Тендер #62966965)

• Project ID

P156433

• Project Title

Second Ethiopia Urban Water Supply and Sanitation Project

• Country

Ethiopia

• Notice No

OP00350278

• Notice Type

Invitation for Bids

• Notice Status

Published

• Borrower Bid Reference

ET-MOWIE-466031-CW-RFB

• Procurement Method

Request for Bids

• Language of Notice

English

• Submission Deadline Date/Time

May 26, 2025 10:00

• Published Date

Apr 07, 2025

• CONTACT INFORMATION
• Organization/Department

Ministry of Water Irrigation and Electricity, WSS Program Management Unit

• Name

Mehandis Melaku

• Address

Haile Gebreselassie Avenue P . O . BOX 5744 Addis Ababa

• City

• Province/State

Ethiopia

• Postal Code

• Country

Ethiopia

• Phone

0912471594

• Email

mehandismel80@gmail.com

• Website

Request for Bids

Employer: Ministry of Water and Energy

Project: Ethiopia Second Urban Water Supply and Sanitation Project

Contract Title: Construction, Operation, and Maintenance of Fecal Sludge and Septage Treatment Plant (FSTP) for Dire Dewa Town

Country: Federal Democratic Republic of Ethiopia

Credit No.: IDA-60070/ 60080

Reference No. ET-MOWIE-466031-CW-RFB

Issued on: 9 April 2025

The Government of The Federal Democratic Republic of Ethiopia has received financing from the World Bank toward the cost of the Second Urban Water Supply and Sanitation Project and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for the Construction, Operation, and Maintenance of Fecal Sludge and Septage Treatment Plant for Dire Dewa Town.

The Ministry of Water and Energy now invites sealed bids from eligible bidders for the Construction, Operation, and Maintenance of the Fecal Sludge and Septage Treatment Plant for Dire Dewa Town, 452 km East of Addis Ababa. The work consists of Preliminary and General Items, Receiving Chamber/Screen Unit, Construction of Settling Tank, Sludge drying bed, Transfer Station, Anaerobic Ponds, Constructed Wetland feeding station, Constructed Wetland, Chlorination Unit, Service Building, Sludge Storage Area, Road Works, Water Supply for FSTP, Testing, Commissioning, Operation & Maintenance, and Electro Mechanical Works. The construction and operation periods are 18 months. Margin of preference is applicable.

Bidders shall fulfill the following qualification requirements:

• Average annual Construction Turnover: Minimum average annual construction turnover of Ethiopian Birr 1,300,000,000 Billion (ETB One Billion and Three Hundred Million) or US$ 13,000,000 (US$ Thirteen Million), calculated as total certified payments received for contracts in progress and/or completed within the last five (five) years, divided by 5 (five) years, starting 1st January 2020.
• Specific Experience: A minimum number of similar contracts specified below that have been satisfactorily and substantially completed as a prime contractor, joint venture member, management contractor or sub-contractor between 1st January 2020 and the application submission deadline: (i) One (1) contract with a minimum value of ETB 1,300,000,000 (ETB One Billion and Three Hundred Million) or 10,500,000 (US$ Ten Million Five Hundred Thousand) OR (ii) Two (2) contracts each with minimum value of ETB 650,000,000 (ETB Six Hundred Fifty Million) or USD 5,300,000 (US$ Five Million Three Hundred Thousand) and (iii) For the above and any other contracts completed and under implementation as prime contractor, joint venture member, management contractor or sub-contractor on or after the first day of the calendar year during the period stipulated above, a minimum construction experience in the following key activities successfully completed: Construction of Wastewater Treatment plant/ Fecal Sludge Treatment plant/Water Supply Treatment Plant with a minimum treatment capacity of 600m3/day/experience in construction of water supply schemes at least to the size of 6,000m3/day.
• Bidding will be conducted through the International Competitive Bidding procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement of Goods, Works and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers January 2011 (“Procurement Guidelines”), and is open to all eligible bidders as defined in the Procurement Guidelines. In addition, please refer to paragraphs 1.6 and 1.7 setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest.
• Interested eligible bidders may obtain further information from the Ministry of Water and Energy (MoWE), Mr. Nuredin Mohammed, email: nuredinmohammed@yahoo.com and or Mr. Hussein Bullo, email: washhussien@gmail.com and inspect the bidding documents during office hours from 8:30 am to12:30 pm in the morning and 1:30 pm to 5:00 pm in the afternoon at the address given below.
• The bidding documents in English language will be available and can be downloaded from the Ministry of Water and Energy (MoWE) web page using the following link free of cost: https://www.mowe.gov.et/en/tender. In addition, the bidders can also obtain the soft copy of the bidding document through email by sending their request to the above email address. Bidders are required to register in person at the following address or notify the Ministry using the email addresses given above that they have downloaded the document and they will submit their bid.
• Bids must be delivered to the address below on or before 26 May 2025, 10:00 pm. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the bidders’ designated representatives and anyone who chooses to attend at the address on 26 May 2025, 10:30 pm.
• All bids must be accompanied by a Bid Security of ETB 13,000,000 (ETB Thirteen Million) or US$ 105,000 (US$ One Hundred Five Thousand).
• A Sexual Exploitation and Abuse (SEA) and/or Sexual Harassment (SH) Declaration must accompany all Bids.
• The address(es) referred to above is(are):

Ministry of Water and Energy 2nd Floor, Room No. 220

Second Urban Water Supply and Sanitation Project,

Procurement and contract management team

Attn: Mr. Hussein Bullo

Haile Gebresilasie Road

Tel: +251 911340480

E-mail: washhussien@gmail.com

Web site: https://www.mowe.gov.et/en

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Эфиопия