„Zajištění tlumočnické a překladatelské činnosti pro řízení o mezinárodní ochraně pro rok 2018 a léta následující". (Чехия - Тендер #51356340)

Basic InformationName of tender procedure

„Zajištění tlumočnické a překladatelské činnosti pro řízení o mezinárodní ochraně pro rok 2018 a léta následující".

Contracting authorityMinisterstvo vnitraNEN system number

N006/17/V00006258

Current status of the tender procedure

Awarded

Division into parts

No

PPJ contract registration number

Z2017-028279

Tender procedure ID in the profile

P17V00006258

Public contract regime

Above-limit public contract

Type of tender procedure

Otevřené řízení

Specifications of the tender procedure

Otevřené řízení

Type

Public contract for services

Date of publication

10/16/2017, 08:07 AM

Specifications of SubmissionDeadline for the submission of bids

11/16/2017, 09:00 AM

Contact person of the contracting authorityName

Petr

Surname

Prošek

E-mail

petr.prosek@mvcr.cz

Phone 1

+420 974816732

SubjectDescription of object

Zadavatel stanoví, že předmětem této Veřejné zakázky, na jejíž plnění bude s vybraným dodavatelem uzavřena Smlouva, je zajištění tlumočnických a překladatelských služeb pro řízení ve věci mezinárodní ochrany podle zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů. Předpokládaný počet zahajovaných správních řízení je v průměru 100 měsíčně. V rámci jednoho správního řízení se předpokládají v průměru 3 hodiny ústního tlumo-čení a 3 stránky písemného překladu. Požadovaný rozsah jazyků závazný pro výpočet nabídkové ceny pro tuto zakázku činí následující procentní podíl: I. skupina: ruština 25 %, čínština 13 %, arabština 10 %, angličtina 8 %, španělština 6 %, ukrajinština, 6 %, vietnamština 4 %, francouzština 4 %, II. skupina: albánština, amharština, arménština, azerbajdžánština, barmština, běloruština, bengál-ština, bulharština, darí, gruzínština, hindština, holandština, indština, kazaština, kurdšti-na, kyrgyzština, lingala, litevština, lotyština, maďarština, makedonština, moldavština, mongolština, němčina, nepálština, paňdžábština, paštština, perština, polština, portu-galština, rumunština, řečtina, sinhálština, slovenština, somálština, srbochorvatština, tá-džičtina, tahitština, tamilština, tigriňština, turečtina, urdština, uzbečtina, wolofština, znaková řeč.

Code from the NIPEZ code list

79530000-8

Name from the NIPEZ code list

Překladatelské služby

Code from the CPV code list

79530000-8

Name from the CPV code list

Překladatelské služby

Subject Items Place of PerformanceNo records to be displayed in this list. Additional InformationAssigned on the basis of a Framework Agreement/Contract

No

Submitted in the DPS

No

The result of TP will be implementation of DPS

No

This is a framework agreement

No

Imported public contract

No

Record of Publications in the NEN Record of Publication in the PPJ

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Чехия