暨南大学2026-2028年境外书报刊“综合馆配”服务项目更正公告（第一次） (Китайская Народная Республика - Тендер #69890502)

条款号

原文

现文

包组1：港台图书：

2.4.4

.......投标人编目员应具有Calis三级（或二级）编目员资格证书、大专或以上学历、从事编目工作一年以上，按照《CALIS联合目录联机编目手册》和采购人编目细则进行图书著录和标引，保证编目数据的质量，准确率95％以上；主要字段准确率99%以上；丛书做子目。......

.......投标人编目员应具有CALIS三级编目员资格证书、大专或以上学历、从事编目工作一年以上，按照《CALIS联合目录联机编目手册》和采购人编目细则进行图书著录和标引，保证编目数据的质量，准确率95％以上；主要字段准确率99%以上；丛书做子目。......

包组2和包组3：境外原版图书（港台图书除外）:

2.4.4

投标人应对图书进行编目加工，包括：拆包、盖馆藏章和馆藏地章、贴条形码、加芯片、贴书标和透明膜、编目、打印书标等图书加工数据处理工作。每个投标人应派编目人员(具有Calis三级或二级编目员资格的)、加工人员到馆编目、加工，且人员固定，合同期内不得更换。驻馆人员应严格按用户的相关业务细则进行图书编目和加工，由用户对所做工作进行指导和审核。由用户提供编目需要的办公场地和电脑等。

投标人应对图书进行编目加工，包括：拆包、盖馆藏章和馆藏地章、贴条形码、加芯片、贴书标和透明膜、编目、打印书标等图书加工数据处理工作。每个投标人应派编目人员(具有CALIS三级编目员资格的)、加工人员到馆编目、加工，且人员固定，合同期内不得更换。驻馆人员应严格按用户的相关业务细则进行图书编目和加工，由用户对所做工作进行指导和审核。由用户提供编目需要的办公场地和电脑等。

包组号

原文

现文

包组1：港台图书

驻馆编目、加工（8分）:

......1、负责本项目的编目员：具有Calis中文图书三级编目员证书，得1分；具有Calis中文图书二级编目员证书，得2分......。

驻馆编目、加工（8分）:

......1、负责本项目的编目员：具有CALIS中文图书三级编目员证书，得2分......。

包组2至包组3：境外原版图书（港台图书除外）

编目加工服务(8.0分)：

......1、负责本项目的编目员：

具有Calis西文图书三级编目员证书，不仅能熟练完成可套录图书的编目，还能独立完成原编并提交Calis，得1分；具有Calis西文图书二级编目员证书，得2分......。

编目加工服务(8.0分)：

......1、负责本项目的编目员：

具有CALIS西文图书三级编目员证书，不仅能熟练完成可套录图书的编目，还能独立完成原编并提交CALIS，得2分......。