Instrimpex International Tendering Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way
of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2025-12-03
1、Bidding Conditions
Overview:Zhongyi International Bidding Co., Ltd. (the tendering agency, hereinafter referred to as the tendering agency) was entrusted by Zhongyan Anhui Red Sifang Co., Ltd. (the tenderer) to
conduct international open competitive bidding for the following products and services, and issued a tender announcement on December 3, 2025. This tender adopts open tender, and now qualified
bidders are invited to participate in the tender.
Source of Funds:The funds are in place.
Description of The Prepared Bidding Conditions:Design, manufacture, transportation, installation and debugging of a coal slurry feeding pump (including pump, driving motor, related auxiliary
equipment, pipeline system within the scope of supply, electrical and instrument control system) for the energy-saving and carbon-reducing reconstruction project of synthetic ammonia system
of SINOPEC Anhui Hongsifang Co., Ltd. Other ancillary equipment and parts that the bidder thinks need to be provided, the bidder has the obligation to explain them for the tenderer to choose.
Relevant drawings and materials, technical services during installation, etc. Starting spare parts are included in the total price. Spare parts within 5 years after the official operation
must be quoted and not included in the total price.
2、Bidding Content
Bidding No:0703-2540CIC2P174
Project Name:Coal slurry feeding pump project of energy-saving and carbon-reducing reconstruction project of synthetic ammonia system of China National Salt Anhui Hongsifang Co., Ltd.
Place of Implementation:AnHui
List of Products:
|
NO.
|
Product Name
|
Quantity
|
Main Technical Data
|
Remarks
|
|
1
|
Coal slurry feeding pump of gasification unit in energy-saving and carbon-reducing reconstruction project of synthetic ammonia
|
1
|
Supply scope of coal slurry feeding pump and its auxiliary system supporting coal slurry gasification device with coal input capacity of 1500 tons/day. Including the design,
manufacture, inspection, acceptance, packaging, transportation, installation, debugging and other requirements of the unit.
|
|
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:(1) If the goods provided by the bidder according to the contract are not manufactured by the bidder himself, the bidder shall obtain: a. The original official
power of attorney (see format IV-9-4 in Volume I of the Bidding Document) from the goods manufacturer or the legal authority of the goods manufacturer in China, or; B. The general agent in
China District agrees to the original official power of attorney for the goods offered in this bid (see format IV-9-4 in Volume I of the Bidding Document), and at the same time, a copy of the
power of attorney of the goods manufacturer to the general agent in China District must be provided, or; C. The agent in the region where the project is located agrees to provide the original
official power of attorney for the goods in this bid (see format IV-9-4 in Volume I of the Bidding Document), and at the same time, it must also provide a copy of the power of attorney of the
goods manufacturer to the agent in the region where the project is located, or a copy of the power of attorney of the goods manufacturer to the general agent in China and a copy of the power
of attorney of the general agent in China to the agent in the region where the project is located.
(2) Performance requirements: The bidder has the supply performance of three coal slurry feed pumps since January 1, 2021 (Note: the outlet pressure of the coal slurry feed pump is ≥9.0MPa
and the flow rate is ≥ 100m3/h; The bidder must provide a copy of the performance contract (or technical agreement) that meets the requirements and can reflect the outlet pressure and flow
parameters of the coal slurry feed pump as performance materials, otherwise it will be regarded as invalid performance)
(3) A legal person or other organization that has an interest relationship with the tenderer and may affect the fairness of bidding shall not participate in the bidding.
(4) A legal person or other organization entrusted to participate in the pre-project consultation and the preparation of bidding documents shall not participate in the bidding of the
entrusted project, nor shall it prepare bidding documents or provide consultation for the bidders of the project.
(5) The person in charge of the unit is the same person or different units with holding and management relations may not participate in the bidding of the same bidding project package.
(6) Before bidding, the bidder shall complete the registration and information verification on the Internet (https://www.ebnew.com) or the electronic trading platform for bidding and
tendering of mechanical and electrical products (https://www.chinabidding.com). Bidders will not be able to enter the bidding process, and the consequences arising therefrom will be borne by
themselves. The bid evaluation results will be publicized on the Internet and China International Bidding Network.
(7) Domestic bidders are required to provide a copy of the business license of the enterprise recognized by the Administration for Industry and Commerce (with the bidder"s fresh stamp) and a
copy of the national/local tax registration certificate (with the bidder"s fresh stamp), a copy of the organization code recognized by the Bureau of Quality and Technical Supervision (with
the bidder"s fresh stamp) or a copy of the three-in-one business license (with the bidder"s fresh stamp). Bidders outside People"s Republic of China (PRC) must provide company registration
certificate.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2025-12-03
Ending of Selling Bidding Documents:2025-12-10
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-line Download
Price of Bidding Documents:¥1000/$140
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2025-12-24 09:30
Place of Bid:Conference Center, Floor 4, Building A, Shouke Building, West Third Ring South Road, Fengtai District, Beijing
Place of Bid Opening:Conference Center, Floor 4, Building A, Shouke Building, West Third Ring South Road, Fengtai District, Beijing
6、Contact Details
Purchasers:CNSG ANHUI HONG SIFANG CO.,LTD
Add.:Intersection of Hongtu Avenue and Longxing Avenue in Hefei Circular Economy Demonstration Park, Anhui Province
Contact:Manager Li
Tel:(0551)64539765
Bidding Agency:Instrimpex International Tendering Co.,Ltd.
Add.:Floor 8, Block C, Tongyong Times Center, No.1 Courtyard Xiying Street, Fengtai District, Beijing
Contact:Manager Guan/Manager Cao
Tel:(010)81168426/8973
7、Remittance Approach:
Bank(RMB):
Bank(USD):
Account NO.(RMB):318157689740
Account NO.(USD):318157689740