CHINA CNTC INDUSTRY DEVELOPMENT(BEIJING)CORPORATION entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or
service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2025-11-21
1、Bidding Conditions
Overview:Virtual assembly simulation software, 3 sets
Source of Funds:Implemented
Description of The Prepared Bidding Conditions:Qualified for bidding
2、Bidding Content
Bidding No:5563-254ZCGSH0072
Project Name:Virtual assembly simulation software
Place of Implementation:SHANGHAI, CHINA
List of Products:
|
NO.
|
Product Name
|
Quantity
|
Main Technical Data
|
Remarks
|
|
1
|
Virtual assembly simulation software
|
3 sets
|
Used for simulating the assembly process flow, operational accessibility, and human-machine efficiency of C919 aircraft batch production process personnel, and providing equipment
definition and virtual simulation operating environment for automation equipment.
|
|
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:1. The bidder must be the manufacturer or agent of the goods being bid on. If the bidder is an agent, they must provide one of the following materials:
1) Authorization letter directly issued by the manufacturer;
2) Authorization letter issued by the manufacturer"s affiliated companies (affiliated companies refer to companies controlled or controlled by the manufacturer, or companies belonging to the
same group as the manufacturer, and valid proof of affiliation must be provided);
3) Authorization letter issued by the regional distributor authorized by the manufacturer (valid proof of regional distributor must be provided)
Note: The format of the authorization letter owned by the manufacturer, manufacturer"s affiliated companies, or regional distributors authorized by the manufacturer is also acceptable.
2. Documents proving that the bidder has the financial, technical, and production capabilities required to perform the contract (in a format that meets the requirements of the "Authorization
Letter Format for Unit Leaders", "Qualification Declaration Format", "Manufacturer Qualification Declaration Format", "Qualification Declaration Format for Bidders (as Agents)",
"Authorization Letter Format for Manufacturers", and "Certificate Format" in Chapter 4 of the Bidding Document Format).
3. Performance requirements: From January 1, 2022 to present (based on the date of contract signing), bidders must have sales performance of one set of software similar to the bidding scope
of this project, and provide key pages of the contract (including at least the stamped or signed pages of both parties, the content and quantity of the products sold, and the date of contract
signing).
4.1) Bidders within the customs territory of China (excluding Hong Kong, Macao, and Taiwan) shall provide a bank credit certificate issued by the bank where they opened their basic account
within 3 months prior to the bid opening date; Bidders from outside the customs territory of China (including Hong Kong, Macao, and Taiwan) shall provide a bank credit certificate issued by
their bank within 3 months prior to the bid opening date.
If the credit certificate clearly states that the photocopy is invalid, the original copy of the credit certificate must be provided, and the bidding agency reserves the right to review the
original copy.
5.1) Bidders within the customs territory of China (excluding Hong Kong, Macao, and Taiwan) must provide the following supporting documents:
① Business license, legal representative certificate of public institution, or other legally registered proof materials.
2) Bidders from outside the customs territory of China (including Hong Kong, Macao, and Taiwan) must provide the following supporting documents:
① Valid business license certificate.
3) Other qualification certification documents: see Chapter 8 for details.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2025-11-21
Ending of Selling Bidding Documents:2025-11-28
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:For those who intend to participate in bidding, please go to the Zhongzhao Joint Electronic Tendering Procurement Platform: http://www.365trade.com.cn Register for free and download the
bidding docume
Price of Bidding Documents:¥1000/$140
Additional Instructions:Special Notice on Online Sales of Bidding Documents and Submission of Deposit
1、 The bidding documents for this project will be sold online
Bidders must register online, pay the bid price, and download the bidding documents. Potential bidders who intend to purchase the bidding documents must go to the China Tendering Joint
Electronic Tendering Procurement Platform: http://www.365trade.com.cn Register for free and download the bidding documents by yourself after paying the bid price online. If you have any
questions, you can call the unified service hotline of Zhongzhao Joint Electronic Tendering Procurement Platform at 010-86397110010-62108037 for consultation.
The bidder"s operation steps are as follows:
1. Log in to the Zhongzhao Joint Tendering and Procurement Platform: http://www.365trade.com.cn Bidders can register for free.
2. After registration is completed, enter the system and click on "Find Business Opportunities" to search for project names. Find the project and click on "I want to participate".
3. After waiting for the project manager"s approval, the packages that need to be bid by the bidders will be added to the shopping cart for payment of the bidding fee.
4. After payment is completed, bidders can download the bidding documents.
2、 The bid security for this project will be automatically obtained online by wire transfer from the designated receiving account, or in the form of a letter of guarantee or other forms
specified by regulations
If using wire transfer, pay the deposit according to the following requirements:
Zhongzhao Industrial Development (Beijing) Co., Ltd. entrusts Zhongzhao United Information Co., Ltd. and Ping An Bank Co., Ltd. Beijing Branch to handle the collection, refund, transfer,
settlement, and other related business of bid security deposits.
Potential bidders can pay the bid price online and download the bidding documents, fill in the relevant information, and automatically obtain the designated deposit receiving account
information through the platform. The bidder shall wire or bank transfer the security deposit to the designated account according to this information. This account is a virtual account and is
only valid for this bidder"s subcontracting of this project. It is invalid for other bidders, other projects, or subcontracting.
If you have any questions, you can call the unified service hotline of Zhongzhao Joint Electronic Tendering Procurement Platform at 010-86397110010-62108037 for consultation.
The bidder"s operation steps are as follows:
1. After the bidder pays the bid price online and downloads the bidding documents, click to enter the "Deposit Payment" function module of the China International Tendering and Procurement
Joint Electronic Tendering Procurement Platform.
2. After filling in the relevant information, click "Next" to automatically obtain the deposit collection account information.
3. Generate Ping An Bank account information at the margin account location, and the bidder shall wire or bank transfer the margin to the designated account based on this information (this
account is a virtual account and is only valid for this bidder"s subcontracting of this project, and is invalid for other bidders, other projects, or subcontracting).
If a letter of guarantee is used, the following requirements can be provided:
① If the bid security is in the form of a bank guarantee, it can be issued in accordance with the relevant requirements of the bidding documents; The bank guarantee shall remain valid
during the validity period of the bid;
② A scanned copy of the bank guarantee should be provided at the corresponding location in the bidding documents;
③ If a paper bank guarantee is used as the bid security deposit, the original bank guarantee must be sealed and submitted to the designated contact person of the bidding agency before the
submission deadline. If the bid bond is not submitted in a sealed manner, or if it is submitted after the deadline, or if it is not submitted to the designated contact person of the bidding
agency in the bidding announcement of this project, its bid bond will be rejected and deemed as not submitting the bid bond;
④ The bidder shall provide a valid bank guarantee verification method. If it is not provided, the evaluation committee has the right to inquire and verify through official bank
channels.
⑤ The bank guarantee shall be issued directly by the bank to the bidder. The format refers to the bid bond format provided in the bidding documents (self owned formats are also
recognized).
⑥ The bid bond must be issued by the bidder"s bank.
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2025-12-15 09:30
Place of Bid:All bidding documents should be uploaded and submitted to the China Tendering Joint Electronic Tendering Procurement Platform before 9:30am on December 15, 2025(
http://www.365trade.com.cn ).
Place of Bid Opening:The bid opening ceremony is scheduled to take place on December 15, 2025 at 9:30 am on the China Tendering Joint Electronic Tendering Procurement Platform(
http://www.365trade.com.cn )Please attend the bid opening ceremony online. This project adopts Tencent Video Conference for online bid opening. Bidders enter the video conference before the
bid opening and change the names of the participants to their company names. The legal representative or authorized agent of the bidder shall attend the bid opening meeting on time.
6、Contact Details
Purchasers:Shanghai Aircraft Manufacturing Co.,Ltd.
Add.:No. 919 Shangfei Road, Pudong New Area, Shanghai
Contact:Teacher Fan
Tel:86-21-20855703
Bidding Agency:CHINA CNTC INDUSTRY DEVELOPMENT(BEIJING)CORPORATION
Add.:Floors 1-5, Building 9, No. 14 Zaojun Courtyard, Haidian District, Beijing
Contact:Zhou Changfeng, Ren Xindi, Guo Ningning, Han Xu, L
Tel:18721812698、19302137862
7、Remittance Approach:
Bank(RMB):
Bank(USD):Bank of China Head Office Business Department
Account NO.(RMB):
Account NO.(USD):0200049619201729772