Shanghai Zhongshi Construction Consultant Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service
by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2025-10-20
1、Bidding Conditions
Overview:Imported Equipment for the Language Laboratory
Source of Funds:Implemented
Description of The Prepared Bidding Conditions:Equipped
2、Bidding Content
Bidding No:1069-254Z20254138
Project Name:Procurement of Imported Equipment for the Language Laboratory at Shanghai Normal University
Place of Implementation:Shanghai China
List of Products:
|
NO.
|
Product Name
|
Quantity
|
Main Technical Data
|
Remarks
|
|
1
|
Nasal Acoustic Reflectometer
|
1
|
Hardware technical parameters: 1 The generator"s generation frequency should at least include 20Hz-2000Hz; 2 The accuracy of the calibration tube area for nasal acoustic reflex
measurement is ≤+3%; *3 The effective measurement range of the calibration tube volume for nasal acoustic reflex measurement is 0-13cm, and the display should be within 16cm3±3%; 4
It can automatically calculate the volume, area, and distance from the nostril; 5 Precision of simulated nose: ≤±2%; 6 Automatic calculation of CV% value range for detection
repeatability ≤±3%; 7 The measurement area range of nasal acoustic reflex should at least include 0-8.0cm2.
|
/
|
|
2
|
Handheld Ultrasound Visualization Tongue Position Learning Instrument
|
1
|
Technical specifications: 1 Depth range: 3 cm to 10 cm; *2 Transmitting frequency: 7.5 MHz; supports multi-band switching of 12 MHz, 15 MHz, and 24 MHz; 3 Scanning angle ≥90°; 4
Frame rate: 12 fps to 15 fps; 5 Overall dimensions: ≤17 cm × 4 cm(Length × Diameter); *6 weight ≤120 g; 7 focal zone: 0.5 cm to 4 cm.
|
/
|
|
3
|
Pronunciation strength tongue pressure meter
|
1
|
Hardware specifications: 1 Dimensions: ≤74(W) × 120(L) × 27.5(H)mm; 2 Display mode: numerical values and bar charts (grade symbols); 3 Measurement range: -9.9 to 99.9 kPa (when
the zero point is set to 19.6 kPa); *4 Measurement accuracy: ±1 kPa (within 0.0 to 80.0 kPa, when the zero point is set to 19.6 kPa); 5 Internal pressure adjustment function: Set
value 19.6 kPa, adjustment time within 20 seconds, adjustment accuracy ±1 kPa (when the internal pressure setting value is 19.6 kPa); 6 External output: USB (data communication
only).
|
/
|
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:3.1 Bidders shall have independent legal person status or other organizations;
3.1.1 Bidders within the territory of the Republic of China shall have independent legal person status and, within three years prior to the deadline for submission of tender documents, Not
included in the list of dishonesty executors, major tax violation cases parties or serious dishonesty in government procurement on the websites of "Credit China" (www.creditchina.gov.cn) and
China government procurement network (www.ccgp.gov.cn);
3.1.2 Bidders from outside the customs territory shall be enterprises registered outside the customs territory or those that can sign foreign trade contracts with the school"s foreign trade
agency companies. Bidders must be agents or manufacturers capable of providing the above-mentioned products and corresponding services, and provide valid enterprise/business registration
proof materials;
3.2 The bidder or manufacturer shall have a fixed supply, after-sales service and maintenance institution within the territory of the People"s Republic of China;
3.3 The bidder must be the manufacturer of the bidding equipment or an authorized agent of the bidding equipment manufacturer (the agent must provide the manufacturer"s sole authorization
letter for this project; in this case, the manufacturer cannot participate in the bidding of this project in its own name);
3.4 Bidders must, before the bid submission deadline, participate in the electronic trading platform for mechanical and electrical product bidding and tendering recognized by the Ministry of
Commerce of the People"s Republic of China (hereinafter referred to as the mechanical and electrical product trading platform, the website is: http://www.chinabidding.com) completed effective
registration (due to mechanical and electrical products trading platform registration audit, such as a bidder after decided to take part in the project bidding, please login the website
itself is already as soon as possible in the valid registration state, To avoid any impact on normal bidding due to coming to handle the registration matters close to the bid submission
deadline.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2025-10-20
Ending of Selling Bidding Documents:2025-10-27
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:No.35 Lane 528 Caoyang Road, Shangha
Price of Bidding Documents:¥600/$90
Additional Instructions:Date for purchasing bid document: 9:00 ~ 11:00AM, 13:00 ~ 16:00PM (excluding holidays) Remarks: The supplier without purchasing the bidding documents shall not
participate in bidding. Registration required to submit the following information.:Tax Registration Certificate、ID Card of the Agent.Note: In the above period of time to the agent company
for on-site registration or wechat official account registration, purchase of bidding documents, overdue no longer. The information provided at the time of registration shall be consistent
with the qualification documents in the bidding documents. If there is any difference, the bidding documents shall prevail. Suppliers can pay attention to the wechat official account of "
Zhongshi Jianzi " and click "Bid Registration" at the lower right corner of the main interface to complete the wechat registration. Bidders need to complete registration on the electronic
trading platform of mechanical and electrical products bidding and bidding before bidding. The bid evaluation results will be publicized on the electronic trading platform for mechanical and
electrical products bidding and bidding.
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2025-11-11 09:30
Place of Bid:No. 35, Lane 528, Caoyang Road, Shanghai
Place of Bid Opening:No. 35, Lane 528, Caoyang Road, Shanghai
6、Contact Details
Purchasers:Shanghai Normal University
Add.:100 Guilin Road, Shanghai
Contact:Shen Xiangrong
Tel:+86-13764109671
Bidding Agency:Shanghai Zhongshi Construction Consultant Co.,Ltd.
Add.:No.35 Lane 528 Caoyang Road, Shanghai,China
Contact:Ding Yan、Guang Shihao、Du Heli
Tel:021-62445690
7、Remittance Approach:
Bank(RMB):Bank of Shanghai, Yuyuan Road Sub-branch
Bank(USD): BANK OF SHANGHAI
Account NO.(RMB):31641800003023916
Account NO.(USD):3164631405002339107
Additional:SWIFT CODE:BOSHCNSHXXX
8、Additional Instruction
Additional Instructions:/