Hunan Provincial Tendering Limited Company entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way
of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2025-08-14
1、Bidding Conditions
Overview:The special vehicle procurement project for the Changsha Airport expansion and renovation project - fire trucks has been approved for construction by the Civil Aviation
Administration of South Central China, the Hunan Provincial Development and Reform Commission, and the Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development with the "Approval on
the Preliminary Design and Budget of the Changsha Airport Expansion and Renovation Project (Airport Project)" (Civil Aviation South Central Bureau [2021] No. 26). The construction funds have
been secured. The project is now ready for international public bidding.
Source of Funds:Has been implemented.
Description of The Prepared Bidding Conditions:Already available
2、Bidding Content
Bidding No:0623-2540J1106104
Project Name:Fire Truck Procurement Project for Changsha Airport Expansion and Renovation
Place of Implementation:Hunan Province, China
List of Products:
|
NO.
|
Product Name
|
Quantity
|
Main Technical Data
|
Remarks
|
|
1
|
Quickly dispatch vehicles
|
Two units
|
See Chapter 8 for details.
|
|
|
2
|
Mainstream bubble car
|
Four units
|
See Chapter 9 for details.
|
|
|
3
|
Heavy-duty foam vehicle
|
5 units
|
See Chapter 10 for details.
|
|
|
4
|
Demolition and Rescue Vehicle
|
One unit
|
See Chapter 11 for details.
|
|
|
5
|
Communication Command Vehicle
|
One unit
|
See Chapter 12 for details.
|
|
|
6
|
Dry powder vehicle
|
Two units
|
See Chapter 13 for details.
|
|
|
7
|
Security vehicle
|
One unit
|
See Chapter 14 for details.
|
|
|
8
|
Tarmac spraying foam vehicle
|
One unit
|
See Chapter 15 for details.
|
|
|
9
|
Heavy-duty water tanker
|
One unit
|
See Chapter 16 for details.
|
|
|
10
|
Fire scene lighting vehicle
|
Two units
|
See Chapter 17 for details.
|
|
|
11
|
Lift rescue vehicle
|
One unit
|
See Chapter 18 for details.
|
|
|
12
|
Moving trailer
|
Three units
|
See Chapter 19 for details.
|
|
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:3.1 Qualifications or Experience Required of Bidders:
The bidder shall be a legal entity or other organization from the People"s Republic of China or from a country/region maintaining normal trade relations with the PRC. Domestic bidders shall
provide a valid duplicate copy of their business license; overseas bidders shall provide a copy of their certificate of commercial registration or other valid proof of qualification.
3.2 After-Sales Service Requirements for Overseas Manufacturers/Agents:
If the bidder is an overseas manufacturer or an authorized agent thereof, the manufacturer must maintain a permanent service facility within China or appoint an authorized agency capable of
providing timely and effective after-sales service at the project location. Documentation shall include:
(a) Basic information and business license copy of the after-sales service institution;
(b) For authorized agencies: A manufacturer-issued after-sales service authorization letter.
3.3 Manufacturer Authorization Requirements:
Bidders shall be either the equipment manufacturer or its authorized agent. If unable to manufacture all/specific equipment, the bidder shall be deemed an agent for such equipment and must
provide a project-specific product authorization letter from the manufacturer.
Exclusive Representation: A manufacturer may appoint only one agent for identical brand/model equipment.
Manufacturer Participation: A manufacturer bidding directly may not authorize any agent.
Agent Requirements: Agents must submit:
(i) Manufacturer"s project-specific product authorization letter explicitly listing equipment models (bids omitting model numbers are invalid);
(ii) Manufacturer"s after-sales service commitment letter.
3.4 Conflict of Interest Restriction:
Organizations sharing the same legal representative or having holding/management relationships may not simultaneously bid for this project.
3.5 Reputation Requirements:
3.5.1 Domestic Bidders: Must not be listed as "dishonest persons subject to enforcement" (per Supreme People"s Court records), verified via:
Credit China (www.creditchina.gov.cn) or
China Enforcement Information Online (http://zxgk.court.gov.cn).
3.5.2 Overseas Bidders: Must submit a self-declaration confirming good commercial reputation and no material legal violations.
3.6 Valid Bidder Definition:
Only legal entities/organizations that have responded to this tender, obtained tender documents from the Tendering Authority/Tendering Agent, and participate in the bidding competition are
eligible. Entities failing to obtain tender documents are disqualified.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2025-08-14
Ending of Selling Bidding Documents:2025-08-21
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:The documents and materials required for obtaining the tender documents can be sent as scanned copies to the following email address: hnzb06@163.com, and they should be sent to Room
1408, 14th Floor,
Price of Bidding Documents:¥500/$68
Additional Instructions:Before submitting the bid, bidders are required to complete registration and information verification on the website "https://www.ebnew.com", the electronic trading
platform for mechanical and electrical products bidding and tendering (https://www.chinabidding.com), or the China International Bidding Network (http://chinabidding.mofcom.gov.cn). The
evaluation results will be publicly announced on these websites.Required documents for obtaining the tender documents: Business license (for overseas enterprises, provide registration
certificate or other valid supporting documents in scanned form), Identity Certificate of the legal representative (if the bidder is an other organization or an overseas bidder, the legal
representative shall act as the unit"s responsible person), Identity Certificate of the legal representative"s authorized agent or Unit Introduction Letter, ID card of the authorized agent or
the person in charge (or other valid documents), copies or scanned copies of the documents stamped with the bidder"s official seal, and contact information of the legal representative or
his/her authorized agent.
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2025-09-04 09:00
Place of Bid:Bidders are required to upload the encrypted electronic bid documents to the website "https://wwu.ebnew.con" before the bid submission deadline.
Place of Bid Opening:Beinetwork (https://www.ebnew.com). Please send representatives of the bidders to attend the opening ceremony at that time.
6、Contact Details
Purchasers:HuNanJiChangGuFenYouXianGongSiChangShaHuangHuaGuoJiJiChangFenGongSi
Add.:Tianfei Road, Changsha County, Changsha City, Hunan Province
Contact:Chen Jiaxin, Yang Wen
Tel:15873174442、15974073103
Bidding Agency:Hunan Provincial Tendering Limited Company
Add.:Yuhua District, Changsha City - Xiangfu East Road 2nd Section, Zhaobiao Building
Contact:Li Fang, Yi Weiqiang, Tian Lu (in charge of corres
Tel:0731-84536622(Contact number for raising objections)
7、Remittance Approach:
Bank(RMB):Changsha Bank Dongfeng Road Branch
Bank(USD):
Account NO.(RMB):800080833102020
Account NO.(USD):
Additional:Note: When making the remittance, please indicate in the memo or remarks section "Project Name: Special Vehicles Procurement Project for Changsha Airport Expansion and
Renovation".
8、Additional Instruction
Additional Instructions:(1) This project is an electronic bidding and tendering project. Potential bidders participating in the project need to purchase the tender documents on site, and then
complete registration and information verification on the website of "Baidu Network" (http://www.ebnew.com) or the electronic trading platform for mechanical and electrical products tendering
and bidding (http://www.chinabidding.com). After completing the registration and information verification, they need to obtain a CA key to participate in the subsequent online bidding and
opening of bids and other procedures.
(2) The CA key is mainly used for electronic signature, encryption and decryption of the bidding documents. It needs to be applied for online, and the platform will review the application
materials and then proceed with the production. It takes a certain period of time. Potential bidders should consider the processing time.
(3) After registering on Baidu Network (www.ebnew.com), potential bidders can click on "Apply for CA Certificate" on Baidu Network (www.ebnew.com), and follow the required operation
procedures to obtain the CA key.
(4) Customer service phone number of Baidu Network (www.ebnew.com): 400-0606-000, option 1 is the bidder hotline. If there are any technical problems with online registration, CA certificate
application, online bidding and online opening of bids on Baidu Network (www.ebnew.com), you can consult the customer service of Baidu Network.