N’Djamena Urban Resilience Project (Чад - Тендер #67665332) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Чад (другие тендеры и закупки Чад) Организатор тендера: The World Bank Номер конкурса: 67665332 Дата публикации: 11-10-2025 Источник тендера: Тендеры всемирного банка |
||
P177044
N’Djamena Urban Resilience Project
Chad
OP00400062
Request for Expression of Interest
Published
TD-PILIER-508677-CS-CQS
Consultant Qualification Selection
French
Oct 10, 2025 10:00
Oct 10, 2025
Chad-Integrated Project for Flood Control and Urban Resilience in N"djamena
AHMAT GUIHINI
Ministère des Infrastructures et du Désenclavement -CSCP BP: 44 N"Djamena
Chad
Chad
60540039
|
REPUBLIQUE DU TCHAD PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE ******** PRIMATURE ******* MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L’URBANISME ET DE L’HABITAT ******** SECRETARIAT GENERAL ******** DIRECTION GENERALE DE L’URBANISME ET DE L’HABITAT ******** UNITE DE GESTION DU PROJET INTEGRE POUR LA LUTTE CONTRE LES INONDATIONS ET LA RESILIENCE URBAINE A N’DJAMENA |
SOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTERET NATIONAL N°_______/MATUH/SG/DGUH/PILIER/2025
SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE
TCHAD
Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER)
Recrutement d’un Cabinet pour le suivi et contrôle des travaux de construction de bâtiment R+1 au profit de la Commune de la Ville de N’Djamena et la réhabilitation de bâtiment R+1 des services techniques (CADASTRE) au profit du MATUH.
N°. de référence (selon le Plan de Passation des marchés) : TD-PILIER-508677-CS-CQS. N° de Don : IDA-E162-TD
Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de l’Association Internationale de Développement (IDA) et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce Don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement d’une firme pour le suivi et contrôle des travaux de construction de bâtiment R+1 au profit de la Commune de la Ville de N’Djamena et la réhabilitation de bâtiment R+1 des services techniques (CADASTRE) au profit du MATUH ».
Les services de consultant (« Services ») comprennent :
Les termes de référence de la mission pourront être obtenus à l’adresse indiquée ci-après.
Le Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER) sous tutelle du Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Habitat et de l’Urbanisme invite les firmes de consultants (« Consultants ») admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et des expériences pertinentes pour l’exécution des Services.
Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont :
Les expériences générales du Consultant (30 points)
Les expériences Spécifiques du Consultant (60 points)
Présentation de l’offre et de l’équipe proposé pour la mission 10 points : bonne présentation= 10 points ; moyenne présentation = 5 points
NB : les références générales et spécifiques doivent être accompagnées de pièces justificatives (copies des contrats, attestation de bonne fin d’exécution).
Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions des paragraphes3.14, 3.16 et 3.17 de la Section III du « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement – édition de Juillet 2016, révision de Novembre 2020 », relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts, sont applicables.
Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitance.
Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur les Qualifications du Consultant (SQC), telle que décrite dans le « Règlement ».
Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes : du lundi au jeudi de 07 heures 30 minutes à 15 heures 30 minutes et le vendredi de 07 heures 30 minutes à 12 heures (Heure locale).
Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées à l’adresse ci-dessous en personne, par courrier, par facsimilé ou par courrier électronique au plus tard le 09 Octobre 2025
Le Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER) sis à Sabangali.
A l’attention de Monsieur AHMAT GUIHINI, Coordonnateur du PILIERBP 436 N’Djamena (Tchad), Tél. 00 (235) 60 54 00 39. E-Mail : projetpilier.tchad@gmail.com/aguihini@pilier.td/pdeurgabbe@pilier.td
Fait à N’Djamena, le…………
Le Coordonnateur du PILIER
AHMAT GUIHI
|
REPUBLIQUE DU TCHAD PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE ******** PRIMATURE ******* MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L’URBANISME ET DE L’HABITAT ******** SECRETARIAT GENERAL ******** DIRECTION GENERALE DE L’URBANISME ET DE L’HABITAT ******** UNITE DE GESTION DU PROJET INTEGRE POUR LA LUTTE CONTRE LES INONDATIONS ET LA RESILIENCE URBAINE A N’DJAMENA |
SOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTERET NATIONAL N°_______/MATUH/SG/DGUH/PILIER/2025
SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE
TCHAD
Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER)
Recrutement d’un Cabinet pour le suivi et contrôle des travaux de construction de bâtiment R+1 au profit de la Commune de la Ville de N’Djamena et la réhabilitation de bâtiment R+1 des services techniques (CADASTRE) au profit du MATUH.
N°. de référence (selon le Plan de Passation des marchés) : TD-PILIER-508677-CS-CQS. N° de Don : IDA-E162-TD
Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un financement de l’Association Internationale de Développement (IDA) et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce Don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement d’une firme pour le suivi et contrôle des travaux de construction de bâtiment R+1 au profit de la Commune de la Ville de N’Djamena et la réhabilitation de bâtiment R+1 des services techniques (CADASTRE) au profit du MATUH ».
Les services de consultant (« Services ») comprennent :
Les termes de référence de la mission pourront être obtenus à l’adresse indiquée ci-après.
Le Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER) sous tutelle du Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Habitat et de l’Urbanisme invite les firmes de consultants (« Consultants ») admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et des expériences pertinentes pour l’exécution des Services.
Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont :
Les expériences générales du Consultant (30 points)
Les expériences Spécifiques du Consultant (60 points)
Présentation de l’offre et de l’équipe proposé pour la mission 10 points : bonne présentation= 10 points ; moyenne présentation = 5 points
NB : les références générales et spécifiques doivent être accompagnées de pièces justificatives (copies des contrats, attestation de bonne fin d’exécution).
Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions des paragraphes3.14, 3.16 et 3.17 de la Section III du « Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement – édition de Juillet 2016, révision de Novembre 2020 », relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts, sont applicables.
Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitance.
Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur les Qualifications du Consultant (SQC), telle que décrite dans le « Règlement ».
Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes : du lundi au jeudi de 07 heures 30 minutes à 15 heures 30 minutes et le vendredi de 07 heures 30 minutes à 12 heures (Heure locale).
Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées à l’adresse ci-dessous en personne, par courrier, par facsimilé ou par courrier électronique au plus tard le 09 Octobre 2025
Le Projet Intégré pour la Lutte contre les Inondations et la Résilience Urbaine à N’Djamena (PILIER) sis à Sabangali.
A l’attention de Monsieur AHMAT GUIHINI, Coordonnateur du PILIERBP 436 N’Djamena (Tchad), Tél. 00 (235) 60 54 00 39. E-Mail : projetpilier.tchad@gmail.com/aguihini@pilier.td/pdeurgabbe@pilier.td
Fait à N’Djamena, le…………
Le Coordonnateur du PILIER
AHMAT GUIHI