Enhancing Connectivity and Resilience in the Far North of Cameroon for Inclusiveness Project (Камерун - Тендер #64336008)

• Project ID

P178207

• Project Title

Enhancing Connectivity and Resilience in the Far North of Cameroon for Inclusiveness Project

• Country

Cameroon

• Notice No

OP00360906

• Notice Type

Invitation for Bids

• Notice Status

Published

• Borrower Bid Reference

CM-CELLULE BAD/BM-118-GO-RFQ

• Procurement Method

Request for Quotations

• Language of Notice

French

• Submission Deadline Date/Time

Jul 01, 2025 11:00

• Published Date

May 30, 2025

• CONTACT INFORMATION
• Organization/Department

CELLULE BAD/BM MINTP

• Name

Charles Dowang

• Address

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

• City

• Province/State

Cameroon

• Postal Code

• Country

Cameroon

• Phone

237697202034

• Email

cdowang@yahoo.fr

• Website

AVIS DE DEMANDE DE COTATIONS

No: 0037/ADC/MINTP/DP PACRI-VR/CSPM-PFC/CCM-AG/SPM/APM/2025 DU 23 MAI 2025

Cette Demande de Cotations est destinée à la passation d’un marché d’Acquisition de véhicules pour l"UGP PACRI MINTP, répartis en deux (02) lots ainsi qu’il suit :

Lot1 : cinq (05) pick-up 4x4 double cabine climatisés turbo Poste de conduite à gauche ;

Lot2 : un (01) véhicule 4 x 4 Station Wagon, Poste de conduite à gauche.

« et les Services connexes », nécessaires.

• Elle est sujette à des procédures normales de passation de marchés.

Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un financement de la Banque mondiale (la Banque) pour supporter le coût du Projet pour l’Amélioration de la Connectivité, la Résilience et l’Inclusion le long du corridor routier Mora-Dabanga-Kousséri dans la Région de l’Extrême-Nord « PACRI-MDK », et a l’intention d’utiliser une partie du produit aux paiements en vertu du marché pour la d’Acquisition de véhicules pour l"UGP PACRI MINTP, répartis en deux (02) lots pour l"UGP PACRI MINTP.

• Le Ministère des travaux publics sollicite maintenant les Cotations de la part de Fournisseurs pour les Fournitures et les Services connexes décrit dans l’Annexe 1 : Besoins de l’Acheteur, jointes à la DC.
• Fraude et Corruption

La Banque exige le respect ((dispositions du paragraphe 3.33 de la Section III et l’annexe IV en matière de fraude et corruption du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement des Projets d"Investissement (FPI) de la Banque mondiale, édition de septembre 2023

• Eligibilité des Fournisseurs, des Fournitures et Services connexes
• Les Fournitures et les Services connexes qui doivent être fournis en vertu du marché et financés par la Banque peuvent avoir leur origine dans tout pays éligibles, sous réserve des dispositions des points a, b, c, d et e.
• Un Fournisseur peut avoir la nationalité de tout pays, sous réserve des restrictions en vertu des paragraphes 9 et 10 ci-après. Un Fournisseur est réputé avoir la nationalité d’un pays si l’Entreprise est constituée, incorporée ou enregistrée selon les dispositions des lois de ce pays, comme en attestent ses statuts (ou documents équivalents de constitution ou d’association) et ses documents d’enregistrement, selon le cas. Ce critère s’applique également à la détermination de la nationalité des sous-traitants proposés pour toute partie du marché, y compris les Services connexes.
• Les entreprises et les personnes physiques peuvent ne pas être éligibles si indiqué aux points d et e ci-dessous et :
• Un Fournisseur qui a été sanctionné par la Banque, conformément aux Directives de la Banque en matière de lutte contre la corruption, conformément à ses politiques et procédures de sanctions en vigueur, tel qu’énoncé dans le Cadre des sanctions du Groupe de la Banque mondiale tel que décrit dans l’annexe aux conditions contractuelles (Annexe A) alinéa 2.2 d., ne sera pas admissible à soumettre une Cotation ou à être attributaire d’un marché ou bénéficier d’un marché financé par la Banque, financièrement ou autrement, pendant une période telle que la Banque aura déterminée. Une liste des entreprises et des personnes physiques exclues est disponible sur le site externe Web de la Banque : http://www.worldbank.org/debarr.
• Un Fournisseur ne doit pas avoir de conflit d’intérêts. Tout Fournisseur en situation de conflit d’intérêts sera disqualifié.

5- Autorisation du fabricant

Un fournisseur qui ne fabrique pas ou ne produit pas les Fournitures qu’il offre de fournir doit soumettre une autorisation du fabricant ou du représentant agréé en utilisant le formulaire inclus dans cette DC pour démontrer qu’il a été dûment autorisé par le fabricant ou le producteur des Fournitures à fournir ces marchandises dans le pays de l’Acheteur.

6- Validité des Cotations

Les Cotations seront valides jusqu’à quatre-vingt-dix (90) jours après la date de dépôt des cotations.

7- Prix proposé

Les prix doivent être côtés de la manière suivante :

a) Pour les fournitures provenant du pays de l’Acheteur :

(i) le prix des fournitures cotées EXW, y compris tous les droits de douane et de vente et autres taxes déjà payées ou payables sur les composants et les matières premières utilisés dans la fabrication ou l’assemblage des fournitures;

(ii) toute taxe de vente du pays de l’Acheteur et d’autres taxes qui seront payables sur les fournitures si le marché est attribué au Fournisseur ;

b) Pour les Fournitures provenant de l’étranger :

[Option 1 : Si l’Acheteur exige que les fournitures soient livrées dans le pays de l’Acheteur]

(i) le prix des marchandises, cotées CIP au lieu de destination désigné dans le pays de l’Acheteur : Direction du PACRI /Cellule des Projets Routiers à financement conjoint (CPR-FC), sise à la Délégation Régionale des Travaux Publics du Centre, à Yaoundé.

Vous pouvez coter votre prix dans une monnaie étrangère librement convertible de votre choix en plus de la monnaie du pays de l’Acheteur (pour tous les coûts locaux le cas échéant).

8- Clarifications

Toute demande de clarification concernant cette Demande de Cotation sera par écrit à l’adressée ci-dessous indiquée.

L"Acheteur transmettra copie de sa réponse à tous les Fournisseurs consultés, y compris une description de la demande, mais sans en identifier la source.

9- Soumission et ouverture des Cotations

Les cotations doivent être soumises par dépôt physique en neuf (09) exemplaires (dont un (01) original et huit (08) copies y compris la copie numérique) à l’adresse ci-dessous indiquée au plus tard le 1er juillet 2025 à 11H00 et portant la mention : « Avis de Demande de Cotations No: 0037 /ADC/ MINTP /DP PACRI-VR/ CSPM-PFC/CCM-AG/SPM/APM/ 2025 DU 23 MAI 2025 pour l’acquisition de véhicules pour l"UGP PACRI MINTP, repartis en deux (02) lots »

« à n’ouvrir qu’en séance de dépouillement »

• Le soumissionnaire produira également un dossier administratif composé des pièces originaux ou copies certifiées conformes par les services émetteurs et composés des éléments suivants en cours de validité : (i) Registre de Commerce; (ii) attestation de Conformité Fiscale); (iii) attestation de non faillite; (iv) attestation de non exclusion des marchés publics.

Le soumissionnaire joindra à son offre une caution de soumission d’un montant de quatre million trois cent mil (4 300 000) de francs CFA pour le Lot1 et un million cent quatre-vingt mil (1 180 000) de francs CFA pour le Lot2.

N.B : Il est rappelé que les pièces administratives citées ci-dessus devront dater de moins de trois (03) mois et être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par l’autorité émettrice compétente, ne constituent pas un critère éliminatoire, mais seront déterminantes pour la signature du contrat.

c - Les Cotations seront ouvertes par la Commission Spéciale de Passation des Marchés des projets à Financement conjoints (CSPM-PFC) une heure après l’heure et la date limite pour la remise des Cotations à l’adresse ci-dessous indiquée.

L’adresse à laquelle il est fait allusion est la suivante :

« A l’attention de Monsieur le Ministre des Travaux Publics, Agence d’exécution de Projet : Direction de PACRI/Cellule des Projets Routiers à financement conjoint (CPRFC); Sise à la Délégation Régionale des Travaux Publics du Centre, à Yaoundé.

E-mail : csepr_badbm@yahoo.fr / ndejeanclaude@cprfc.cm

10- Critères d’Évaluation des Cotations

Les Cotations seront évaluées afin de s’assurer du respect des spécifications techniques, des calendriers de livraison et d’achèvement et de toutes autres exigences de la DC. En outre, le fournisseur devra :

• Respect des spécifications techniques,
• des calendriers de livraison et d’achèvement
• Caution de soumission
• Justifier d’au moins une (01) référence (marché) similaire, au cours des cinq dernières années [joindre copies des contrats (1ère page et page de signature) et procès-verbaux de réception] ;
• Décrire le service après-vente (une attestation de disponibilité des pièces de rechanges, un engagement sur l’honneur de service après-vente formalisé devant un officier de police judiciaire dans lequel le soumissionnaire décrit la procédure et les délais de réparation dès sa saisine par le Maître d’Ouvrage délégué ou son représentant habilité) ;
• Une autorisation du fabricant ou du représentant agréé en utilisant le formulaire inclus dans cette DC.
• Justifier d’un certificat de garantie d’au moins 12 mois.
• Justifier d’un certificat de garantie d’au moins 12 mois.

« La comparaison se fait sur la base des prix CIP (lieu de destination finale) pour les Fournitures provenant de l’extérieur du pays de l’Acheteur, et des prix EXW plus le coût du transport intérieur et de l’assurance jusqu’au lieu de destination, pour les marchandises fournies à partir du pays de l’Emprunteur ; ainsi que les prix pour toute installation, formation, mise en service et autres services requis. L’évaluation des prix ne doit pas tenir compte des droits de douane et autres taxes prélevées sur les marchandises importées cotées CIP et des taxes de vente et similaires perçues dans le cadre de la vente ou de la livraison des fournitures."

Aux fins d’évaluation et de comparaison, la/es monnaie/s des Cotations sera/ont convertie/s en une monnaie unique. La monnaie qui doit être utilisée à des fins de comparaison pour convertir les prix offerts au taux de change exprimés dans diverses monnaies en monnaie unique est la suivante : Franc-CFA. La source du taux de change est la suivante : la Banque des Etats de l’Afrique Centrale (BEAC). La date du taux de change est : la date limite de remise des offres.

11 -Attribution du Marché

Le Marché sera attribué au Fournisseur/s qui est admissible et offre des Fournitures éligibles et techniquement conforme à la demande de cotation, le prix évalué le plus bas, une garantie de la livraison conformément à la période de livraison.

L’Acheteur invitera par les moyens les plus rapides (téléphone/courriel) le Fournisseur retenu à toute

Discussion /négociation qui pourrait être nécessaire pour conclure le marché ou autrement pour la signature du marché.

L’Acheteur informera par les moyens les plus rapides les autres Fournisseurs de sa décision d’attribution du marché

Un Fournisseur non retenu peut demander des précisions sur les raisons pour lesquelles sa Cotation n’a pas été retenue. L’Acheteur répondra à une telle demande dans le meilleur délai possible.

L’Acheteur doit publier un avis d’attribution de Marché sur son site Web avec accès gratuit, si disponible, ou dans un journal à tirage national ou en ligne sur UNDB, dans les quinze (15) jours suivant l’attribution du Marché. Les renseignements indiqués comprendront le nom du Fournisseur retenu, le montant du Marché, la durée du Marché, le résumé de sa portée et les noms des Fournisseurs non retenus et leurs prix proposés et évalués.

LE MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

Emmanuel NGANOU DJOUMESSI

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Камерун