Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Беларуси


Услуги по устному последовательному переводу с русского на английский язык и английского на русский язык, услуги по письменному переводу процессуальных документов с русского на английский язык и английского на русский язык (Беларусь - Тендер #67958472)


Поделиться



Страна: Беларусь (другие тендеры и закупки Беларусь)
Организатор тендера: Национальный центр маркетинга и конъюнктуры цен. Республика Беларусь.
Номер конкурса: 67958472
Дата публикации: 23-10-2025
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
Общая информация
Открыть приглашение на сайте ГИАС № закупки в ГИАС: 4000807
Вид процедуры закупки Закупка из одного источника на ЭТП
Основание выбора процедуры закупки из одного источника 9. Приобретение товаров (работ, услуг), ориентировочная стоимость годовой (общей) потребности государственной закупки которых составляет не более 500 базовых величин.
Название процедуры закупки из одного источника на ЭТП Услуги по устному последовательному переводу с русского на английский язык и английского на русский язык, услуги по письменному переводу процессуальных документов с русского на английский язык и английского на русский язык
Отрасль Образование / наука > Наука - другое
Адрес сайта, обеспечивающего доступ на ЭТП https://goszakupki.by/
Данные оператора РУП "Национальный центр маркетинга и конъюнктуры цен"
220030, Республика Беларусь, г. Минск, пл. Свободы, 17-1, каб. 1003
УНП 101223447
info@goszakupki.by
https://www.goszakupki.by/
Сведения о заказчике(-ах)
Наименование заказчика(-ов) (ФИО - для ИП) Гродненский областной суд
Место нахождения (место жительства) заказчика(-ов) Республика Беларусь, Гродненская область, 230023, г. Гродно, ул. Карбышева, 20
УНП заказчика(-ов) 500135378
Контактные данные Гойло Татьяна Леонидовна, +375152607711
Основная информация по закупке
Дата размещения заявки на покупку 23.10.2025
Дата окончания приема документов и (или) сведений 24.10.2025
Срок размещения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) на ЭТП запроса о разъяснении заявки на покупку 24.10.2025 16:00
Срок размещения заказчиком (организатором) на ЭТП ответа на запрос о разъяснении заявки на покупку 24.10.2025 17:00
Общая предельная стоимость закупки 295 BYN
Порядок предоставления документов и (или) сведений Документы и (или) сведения предоставляются поставщиками (подрядчиками, исполнителями) посредством их размещения на электронной торговой площадке с обязательным подписанием ЭЦП
Требования к поставщику (подрядчику, исполнителю), включая перечень документов и (или) сведений для их проверки Поставщик (подрядчик, исполнитель) должен соответствовать требованиям, установленным: ? пунктом 2 статьи 16 Закона Республики Беларусь «О государственных закупках товаров (работ, услуг)»; ? пунктом 1.7 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 15.06.2019 г. №395. Соответствие указанным требованиям подтверждается заявлением в соответствии с формой, приведенной в приложении 3 к настоящей заявке на покупку.
Перечень документов и (или) сведений, подтверждающих соответствие предмету государственной закупки и требованиям к предмету государственной закупки Для подтверждения соответствия предлагаемых товаров требованиям, предъявляемых к предмету государственной закупки, участник должен предоставить: -- коммерческое предложение на поставку товаров (выполнение работ, оказание услуг), являющихся предметом закупки, составленное в соответствии с формой, изложенной в приложении 1 к настоящей заявке на покупку; -- копию свидетельства о государственной регистрации. Предложение, не содержащее указанных документов и сведений, будет отклонено как несоответствующее условиям проведения процедуры закупки. Документы на усмотрение участника (предоставление не является обязательным): -- документы, подтверждающие наличие квалифицированного персонала, техническую оснащенность, финансовые и другие возможности, необходимые для выполнения заключаемого в ходе проведения процедуры закупки договора, изложенного в приложении 3 к настоящей заявке на покупку на протяжении всего периода его действия; -- копии сертификатов, аттестатов, иных документов, подтверждающих возможности участника изготовить/поставить товар (выполнить работу, оказать услугу) по предмету закупки; ? иные сведения на усмотрение участника, раскрывающие положительный имидж организации.
Иные сведения
Информация о лотах
№ лота Предмет закупки Количество, Предельная стоимость Статус
1 Услуги по устному последовательному переводу, Услуги по письменному переводу 2 Условная единица(усл. ед.), 295.00 BYN Подача документов/сведений
  • Срок поставки: c 29.10.2025 по 29.10.2025
  • Место (места) поставки товара (выполнения работ, оказания услуг): Республика Беларусь, Гродненская область, 230023, г. Гродно, ул. Дубко, 9
  • Источник финансирования: Бюджетные средства
  • Порядок оплаты: в течение 10 (десяти) банковских дней с момента подписания Сторонами акта сдачи-приемки оказанных услуг
  • Размер обеспечения исполнения обязательств по договору: Не требуется
  • Код предмета закупки по ОКРБ: 74.30.11.000
  • Позиции лота

  • Позиция № 2025-500135378-216: Услуги по устному последовательному переводу, Код ОКРБ: 74.30.12.000, Объем: 1 Условная единица(усл. ед.), Сумма: 280.00 BYN
  • Позиция № 2025-500135378-217: Услуги по письменному переводу, Код ОКРБ: 74.30.11.000, Объем: 1 Условная единица(усл. ед.), Сумма: 15.00 BYN
?

Просмотр характеристик

Документы
zps-jel---perevod-angl-rus_1761206415.doc

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Беларусь

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт

Еще тендеры и закупки за эти даты

23-10-2025 Изучение конъюнктуры рынка на разработку проектно-сметной документации объекта «Модернизация локальной сети передачи данных» расположенной по адресу г. Новогрудок, ул. А. Мицкевича, 109. .

23-10-2025 Диски R15 (Сельисполкомы).

23-10-2025 Гарантийное ТО и ремонт автомобиля прокуратуры Брестской области.

23-10-2025 Шины зимние для автобусов МАЗ 365022 (Центр).

23-10-2025 №31 Ремонт электропроводки.

23-10-2025 Услуги по скашиванию сорной растительности территорий общего пользования октябрь (Стайковский сельисполком).





Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru