Call for External Collaborators - Translation and Editing of ILO Publications (LEAP & ESAP 3) - DWT/CO-Budapest (Албания - Тендер #69374984)

Description

Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The International Labour Organization (ILO) seeks an external collaborator to translate three publications from English into Albanian and to edit one English document produced under the LEAP Joint Programme and ESAP3 regional project. The assignment includes high-quality and terminologically accurate translation of technical content related to decent work, informality, tourism, seasonal employment, and social protection, while preserving all formatting, tables, charts, captions, and structure. The collaborator will also edit and refine one English document, ensuring clarity, coherence, and alignment with ILO editorial standards, including incorporation of final updates made to the original text. All deliverables are to be provided in clean and tracked versions and must be publication ready. Work will be carried out under the supervision of the LEAP Project Coordinator with technical inputs from ESAP 3. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.