EBRD - SNCFT Network Upgrage (примерный перевод: ЕБРР - Обновление сети SNCFT) (Тунис - Тендер #3065511) | ||
| ||
Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Тунис (другие тендеры и закупки Тунис) Организатор тендера: Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens (SNCF) Номер конкурса: 3065511 Дата публикации: 29-03-2018 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Tunisia-Tunis: EBRD - SNCFT Network Upgrage
2018/S 062-136425
Title Tunisia: SNCFT Network Upgrage
Project Name: SNCFT Network Upgrage
Country: Tunisia
Business Sector: Transport
Project ID: 49086
Type of Procurement: Goods, Works, Consultancy
Client Name: Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens
Type of Notice: General Procurement Notice
Publication Date: 23.3.2018 (11:31)
Expiry Date: 16.3.2019
Procurement Ref: 49086-GPN-noTeRef
The above named client intends to use part of the proceeds of a loan from, or Grant administered by, the European Bank for Reconstruction and Development (“the Bank”) for the above named project. Additional financing details are as follows:
— a loan from the European Bank for Reconstruction and Development (the Bank), from Client"s own funds towards the cost of the above named project,
— EBRD Loan 160 000 000 EUR and Client fund 25 000 000 EUR.
The proposed project, which has a total estimated cost of 180 000 000 EUR, will require the procurement of the following:
— the loan proceeds will be directed towards:
(i) track renewal and realignment of the existing Tunis-Kasserine railway line; and
(ii) doubling and electrifying the Moknine-Mahdia section of the electrified Sahel Suburb railway line and the purchase of 6 Electric Multiple Units (EMUs),
— tendering for the above contracts is expected to begin on 2.4.2018,
— contracts to be financed with the proceeds of a loan from / grant administered by the Bank will be open to firms from any country.
The proceeds of the loan from, or Grant administered by, the Bank will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, of for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law or official regulation of the Client"s country.
Tendering for this project will be conducted by e-procurement using the EBRD Client E-Procurement Portal (ECEPP). Interested suppliers, contractors and consultants should register on ECEPP in order to receive notifications via this link:
Client Address:
Mr. Abdellatif Cherni, Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens (SNCF), SNCFT Gare de Tunis Ville, place Barcelone Tunis RP, Tunis, 1000, TUNISIA Tel. 0021671340103, Email: abdellatif_cherni@sncft.com.tn