EBRD - General Procurement Notice (примерный перевод: EBRD - Уведомление об общих закупках) (Таджикистан - Тендер #3359703) | ||
| ||
Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Таджикистан (другие тендеры и закупки Таджикистан) Организатор тендера: Khujandvodokanal Номер конкурса: 3359703 Дата публикации: 29-05-2018 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Tajikistan-Khujand: EBRD - General Procurement Notice
2018/S 100-227479
Procurement reference: 9105-GPN-44753
Project name: Khujand Wastewater Rehabilitation Project (Phase III)
Country: Tajikistan
Business sector: Municipal and environmental Infrastructure
Project ID: 44753
Funding source: EBRD and SECO
Type of contract: Project goods, works and services
Type of notice: General Procurement Notice
Issue date: 21.5.2018
Closing date: 20.5.2019 at 23:59 local time
This is an update of the General Procurement Notice 8381-GPN-44753 published on the EBRD website in August 2016.
The Khujand Water Company (SCUE Khujandvodokanal) intends using the proceeds of a loan from the European Bank for Reconstruction and Development (the Bank) and a grant from the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO) towards the cost of the project to undertake urgently needed rehabilitation of the sewerage network and reconstruct a non-functional wastewater treatment plant.
The proposed project, which has a total estimated cost of 8 800 000 USD, requires the procurement of the following outstanding components:
— Rehabilitation of water supply network (approx. 30 km): Khujand city water supply system
Tendering for the above contract is expected to begin in Q2-Q3 of 2018.
Contracts to be financed with the proceeds of a loan from the Bank and with the proceeds of the grant from SECO will be subject to the Bank"s Procurement Policies and Rules and will be open to firms from any country.
The proceeds of the Bank"s loan and the SECO grant will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law of official regulation of the Purchaser"s country
Interested suppliers and contractors can register their interest to:
Burhonov Rahmat, Director of PIU (Phase III), Khujandvodokanal office, 27 micro district, Khujand city, TAJIKISTAN, 735700 Tel.: (+992) 92 8450244 — Tel.: (+992 3422) 2 47 49 — E-mail: kwc-2015@mail.ru