Sewage removal services (примерный перевод: Услуги по удалению сточных вод) (Египет - Тендер #2881255) | ||
| ||
Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Египет (другие тендеры и закупки Египет) Организатор тендера: KfW, on behalf of HCWW Номер конкурса: 2881255 Дата публикации: 21-02-2018 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Improved Water and Wastewater Services Programme II (IWSP II), Egypt. Consulting Services for the Technical Assistance, Design and Engineering Consultants (TADECs) for Lots 1 and 2
IWSP II Technical Assistance will be provided by: i) a Programme Management Consultant; ii) two Technical Assistance and Design Consultants (TADECs) and iii) an Operation & Maintenance Consultant.
This invitation for Expression of Interest concerns only the services required from the Consulting Services for the TADECs for Lot 1 and 2 with main tasks:
a. Support the implementation and operation of the AC’s “Programme Implementation Units”;
b. Improve the Affiliated Companies management and operation;
c. Prepare preliminary and detailed designs, ESIAs and cost estimates for the selected investment projects;
d. Carry out procurement of works, goods and services;
e. Supervise the local supervision consultants or carry out the construction supervision;
f. Authorise payments for contractors and consultants;
g. Support and control the defects liability period after physical implementation;
h. Impose occupational health and safety standards on the construction sites;
See 2.6 Detailed task description. Each of the two lots will cover 2 of the 4 Governorates in Upper Egypt Qena, Sohag, Assiut and Minya.
The estimated duration of the consultant’s services is 4 years plus 2 optional years. The current financing agreement needs to be extended after 2020. Therefore, the consultant’s services beyond 2019 are subject to the extension of the financing agreements.
See 2.6 Detailed task description. Each of the 2 lots will cover two of the four Governorates in Upper Egypt Qena, Sohag, Assiut and Minya.
The estimated duration of the consultant’s services is 4 years plus 2 optional years. The current financing agreement needs to be extended 2020. Therefore, the consultant’s services beyond 2019 are subject to the extension of the financing agreements.
Partial offers are not permitted.
Conditions for countries not party to the WTO agreement: None.
Basic procedural principles: Offers are possible for both lots but a bidder can only win one.
Additional information: The IWSP II is jointly financed by the Arab Republic of Egypt (“Egypt”), the European Union (“EU”), the Agence Française de Développement (“AFD”), the European Investment Bank (“EIB”), the Swiss Confederation through the State Secretariat for Economic Affairs (“SECO”), and the German Financial Cooperation KfW (“KfW”).
Remarks (Desired deadline for questions in written form)Please contact the tender agent by email to register and to receive the complete PQ documents. Telephone: +49 6762 960275 (only in case of email problems!).
National reference publication: Simap of 20.2.2018, doc. 986249Conditions for obtaining the tendering documentation: Please contact the tender agent by email to register and to receive the complete PQ documents. Telephone: +49 6762 960275 (only in case of email problems!) The prequalification of experienced consultants will follow the latest version of the ”Guidelines for the Assignment of Consultants in Financial Co-operation Projects with Developing Countries“. Services shall be provided by an association of international and local consultants. The lead consultant must be an international consultant. The consultant/association must have an average annual turnover of at least 4 000 000 EUR, thereof at least 2 000 000 EUR for the lead consultant.