EIB - Construction Supervision (Кот-д'Ивуар - Тендер #3185675) | ||
| ||
Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Кот-д'Ивуар (другие тендеры и закупки Кот-д'Ивуар) Номер конкурса: 3185675 Дата публикации: 24-04-2018 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
1. le gouvernement de la république de Côte d’Ivoire a sollicité et obtenu auprès de la Banque européenne d’investissement (BEI), un prêt afin de couvrir le coût du programme de renforcement du réseau d’eau potable d’Abidjan et a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du marché objet du présent avis à manifestation d’intérêt;
2. le programme concerne un plan d’investissement pour le réseau d’eau potable d’Abidjan, dont les objectifs sont d’étendre la couverture du réseau dans la capitale économique de la république de Côte d’Ivoire et renforcer le réseau structurant ainsi que le stockage pour être en capacité de distribution du surplus de production (augmentation de la capacité de production de 66 % passant de 400 000 m3/jour à 664 000 m3/jour). Les investissements identifiés comprennent la construction de 2 châteaux d’eau, la fourniture et la pose de conduites de grands diamètres pour renforcer le réseau, l’extension du réseau de distribution secondaire et tertiaire (moyens et petits diamètres) pour augmenter la couverture y inclus des branchements sociaux. Parallèlement il est prévu de démarrer un plan de réduction des pertes du réseau et mettre en place un dispositif de suivi des nappes souterraines, principales ressources en eau d’Abidjan.
Les investissements sont répartis dans différentes zones du réseau d’Abidjan, ils seront bénéfiques pour l’ensemble du réseau et impacteront tout particulièrement les communes suivantes: Abobo, Yopougon, Anyama, Bingerville, Cocody, Attécoubé, Marcory et Port Bouet.
Les travaux comprennent 2 volets:
— travaux de renforcement et d’extension du réseau d’eau potable d’Abidjan:
—— travaux complémentaires de renforcement du réseau de distribution primaire hors Abobo et d’extension des réseaux de distribution secondaire et tertiaire à savoir la fourniture et la pose d’environ 150 km de canalisations PVC et fonte de 63 à 600 mm de diamètre,
—— construction de 2 châteaux d’eau de capacité 5 000 m3 chacun,
— optimisation de l’utilisation de la ressource en eau:
—— travaux d’amélioration du rendement du réseau d’Abidjan,
—— travaux d’optimisation des consommations d’eau de l’État de Côte d’Ivoire.
Les études relatives à l’amélioration du rendement de réseau d’Abidjan seront réalisées par l’AMO et seront disponibles en début de la mission du maître d’œuvre.
Les études relatives à l’optimisation du réseau d’eau potable du CHU de Treichville sont en cours de réalisation par le bureau d’études BRL et seront remis au Consultant.
Le Cadre de Politique de Réinstallation des Populations (CPRP) est en cours d’élaboration par l’ONEP.
De par la nature des travaux, certaines composantes (en particulier la pose de conduites) pourront changer en termes de quantités en fin de Projet.
Les marchés de tous les travaux du Programme BEI seront passés par appel d’offres ouverts à lancer par l’Office national de l’eau potable (ONEP). L’AMO apportera à l’ONEP une assistance à la passation des marchés.
L’ONEP est le maître d’ouvrage délégué et promoteur du projet pour le compte du ministère des infrastructures économiques, maître d’ouvrage.
Le projet comprend une Assistance à maîtrise d’ouvrage (AMO) auprès de l’ONEP. Le consultant de l’AMO sera recruté directement par la BEI et mis à la disposition de l’ONEP.
Concernant l’amélioration du rendement du réseau d’Abidjan, l’AMO se chargera de réaliser les points suivants:
— à partir de la note de rendement de réseau, définition du contenu du programme à réaliser y inclus une liste d’activités, une estimation financière, un partage de tâches et un chronogramme de mise en œuvre,
— mise en place d’une zone de suivi pilote pour tester une méthodologie de suivi avant un passage à l’échelle une fois que les travaux principaux sont achevés:
—— définition d’un programme d’amélioration du rendement de réseau,
—— identification du quartier,
—— définition des équipements de mesure,
—— soutien à l’acquisition et installation des équipements (en fonction de la source de financement identifiée),
—— élaboration d’une méthodologie de suivi et réalisation du suivi,
—— analyse des données collectées et synthèse des résultats,
—— capitalisation en vue d’une stratégie nationale amélioration du rendement du réseau,
—— appui à la mise en place d’indicateurs de performance et à un plan de suivi de ces indicateurs pour piloter la mise en œuvre du programme et mesurer les impacts;
3. le présent avis à manifestation d’intérêt a pour objectif de solliciter des consultants pour faire partie de la liste restreinte (de 6 candidats maximum) en vue de la consultation restreinte relative aux prestations décrites au paragraphe ci-après. Les candidats seront sélectionnés selon le guide de passation des marchés sur les projets financés par la BEI (Version mise à jour juin 2011) et sa politique d’exclusion (http://www.eib.org/about/accountability/anti-fraud/exclusion/index.htm?f=search&media=search) ainsi que le code de passation des marchés publics en république de Côte d’Ivoire;
4. les prestations à exécuter concernent:
(Activité 1) révision et actualisation des études et DAO (rémunéré au forfait).
(Activité 2) supervision des travaux (rémunéré au temps passé) y compris le suivi de la mise en œuvre du PGES (Plan de gestion environnemental et social) et des PAR (Plan d’action de réinstallation) si nécessaire;
5. l’Office national de l’eau potable (ONEP) agissant au nom du ministère des infrastructures économiques en qualité de maître d’ouvrage délégué et promoteur du programme, invite les candidats intéressés, à manifester leur intérêt pour la mission décrite ci-dessus. Les candidats peuvent s’associer pour renforcer leurs compétences respectives;
6. les candidats doivent avoir une capacité financière et une expérience significative et pertinente dans le suivi et contrôle des travaux d’hydraulique urbaine dans les 10 dernières années. Les candidats sont présélectionnés sur la base des 3 critères minimum ci-après. Au cas où plus de 6 candidats répondaient à ces critères, les candidats seront alors classés suivant le nombre de références répondant au critère b) ci-dessous, puis si cela s’avère nécessaire suivant le nombre des références du critère c);
Critère a): solidité financière générale:
chiffre d’affaires: CA annuel moyen au cours des trois derniers exercices (2015, 2016, 2017) doit être au moins supérieur ou égal à 1 300 000 000 FCFA ou 2 000 000 EUR (source: États financiers).
NB: en cas de groupement, le groupement dans son ensemble doit satisfaire 100 % du critère et le mandataire doit satisfaire à au moins 50 % du critère.
Les références considérées comme pertinentes dans les domaines suivants:
Critère b):
— domaine 1: suivi et contrôle des travaux de construction de réservoir de stockage d’eau potable sur tour (minimum 10 m de haut) de capacité d’au moins 2 000 m3,
— domaine 2: suivi et contrôle des travaux de fourniture et pose de fonte ductile pour des réseaux d’eau potable de diamètre de plus ou égal à 300 mm sur au moins 20 km,
— au moins 2 références dans chaque domaine dont au moins une de ces références en Afrique subsaharienne, une référence pouvant concerner plusieurs domaines.
Critère c):
— domaine 1: suivi et contrôle des travaux d’extension de réseau sur au moins 40 km avec des diamètres supérieurs à 50 mm,
— domaine 2: suivi et contrôle des travaux d’installation de compteurs et/ou vannes de régulation de pression sur des conduites de diamètre supérieur à 100 mm,
— au moins 2 références dans chaque domaine dont au moins une de ces références en Afrique subsaharienne, une référence pouvant concerner plusieurs domaines.
7. les références doivent être accompagnées de fiches projet. Les éléments devant permettre d’apprécier le caractère similaire du projet doivent être obligatoirement indiqués (montant des travaux, montant de la prestation, période de réalisation, type de canalisations etc…). La description des services effectivement rendus (conception, assistance à maîtrise d’ouvrage, suivi et contrôle, …) doit être explicite et le cabinet doit préciser si l’ouvrage a été réalisé ou pas. Les candidats ne doivent pas inclure dans la manifestation d’intérêt des curriculums vitae ou une méthodologie de travail. Les candidats peuvent répondre seul, en groupement ou avec des sous-traitants (un même sous-traitant peut être mobilisé dans plusieurs candidatures). Le candidat doit avoir pris part de manière significative aux prestations indiquées dans les fiches projets;
8. les candidats intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires à l’adresse ci-dessous, de 8:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:00 (heures GMT) du lundi au vendredi.
9. les manifestations d’intérêt devront être soumises en français en 5 exemplaires dont un original et une version numérique (CD ou USB) à l’adresse ci-dessous au plus tard le 24.5.2018 (10:00) (heure GMT) et porter la mention «manifestation d’intérêt pour la maîtrise d’œuvre des travaux du programme de renforcement du réseau d’eau potable d’Abidjan financé par la BEI», les dossiers devront inclure la déclaration d’intégrité de la BEI que l’on peut trouver au lien suivant: http://www.eib.org/infocentre/publications/all/guide-to-procurement?lang=fr
10. l’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est:
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE (ONEP), Direction Logistique, Approvisionnement et Marchés, Abidjan, II Plateaux Vallons Rue J93 Ilot 212 Lot 2470, 04 B.P 42 Abidjan 04 CÔTE D"IVOIRE, Numéro de téléphone: +(225) 22 51 43 00, Numéro de télécopie: +(225) 22 41 26 28, E-mail: kgbandamav@gmail.com, kouadiodelfin@yahoo.fr