EBRD - Bosnia And Herzegovina: Reconstruction and expansion of sewerage system (примерный перевод: ЕБРР - Босния и Герцеговина: Реконструкция и расширение канализационной системы) (Босния и Герцеговина - Тендер #3429200)

Bosnia and Herzegovina-Gradacac: EBRD - Bosnia And Herzegovina: Reconstruction and expansion of sewerage system

2018/S 113-256240

Project Name: Gradacac Water Supply Project

Country: Bosnia And Herzegovina

Business Sector: Municipal and Environmental Infrastructure

Project ID: 45810

Tender Exercise Nº: 6131439

Tender Exercise Title: Reconstruction and expansion of sewerage system

Client Name: Goverment of Bosnia and Herzegovina

Type of Notice: Invitation for Tenders - Single Stage

Nature of Procurement: Works

General Procurement Notice Published: 29.1.2018 14:52

Publication Date: 31.5.2018 10:05

Issue Date: 31.5.2018 14:00

Closing Date: 24.7.2018 14:00

Procurement Ref: 45810-TeRef-6131439

The above named client intends to use part of the proceeds of a loan from, or Grant administered by, the European Bank for Reconstruction and Development ("the Bank") for the above named project. Additional financing details are as follows:

This contract to be financed with the proceeds of a SIDA grant administered by the EBRD.

Contracts to be financed with the proceeds of a loan from/ grant administered by the Bank and will be open to firms from any country.

The client now invites tenders for the above mentioned contract(s). Additional description is as follows:

The procurement of works includes the procurement of materials and execution of works on the Reconstruction and expansion of sewerage system of the settlements Donje Ledenice; Gornje Ledenice and urban part of the Municipality of Gradacac, as follows:

A) Setllement Donje Ledenice: Construction of sewerage collectors and secondary network in the total length of L = 6 193 m with four (4) pumping stations (pumping shaft) and construction of main pumping station Ledenice;

B) Settlement Gornje Ledenice: Construction of sewerage collectors and secondary network in the total length of L = 8 416 m; pressure collectors in the length of L = 2 873 m with five (5) inception shaft with air valve and three (3) pumping stations (pumping shaft);

The above mentioned collectors in the area of Gornje Ledenice and Donje Ledinice settlement drain water to the main Pumping station Ledenice; which is designed to pump the waste water to the existing WWTP (recently reconstructed).

C) Telemetry surveillance and management.

The purpose of the project of telemetry surveillance and management within the sewer system of urban areas and settlements in the northern part of the municipality of Gradacac is to create a technical solution for the remote management of the sewerage system in automatic mode, and to prepare all possible layers and equipment in order to upgrade the system to the SCADA system at 1 point.

The contract is expected to start on 17.9.2018 and last about 725 days.

This tender will be conducted by e-procurement using the EBRD Client E-Procurement Portal (ECEPP). Interested firms should register on ECEPP at this link:

https://ecepp.ebrd.com/respond/WRM5Z36W7E

The proceeds of the loan from/ grant administered by the Bank will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law or official regulation of the Client"s country.

Prospective tenderers who have registered in ECEPP and expressed an interest in the tender may access the tender documents free of charge and may request clarification and further information from the client through ECEPP. Full conditions for participation are included in the tender documents (tender data section).

Client Address:

Damir Okanovic — Director of JP Komunalac d.d., JP Komunalac d.d., JP Komunalac d.d. HK Gradascevica 114, Gradacac, 76250, BOSNIA and HERZEGOVINA, Tel.: 00387 35 817 219 — Email: gradacac.damir@gmail.com