EIB - Design and construction of a wastewater treatment plant (примерный перевод: EIB - Проектирование и строительство очистки сточных вод) (Босния и Герцеговина - Тендер #2573949)
Поделиться
Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт. Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации. .
Регистрация
The Federation of Bosnia and Herzegovina (hereinafter referred to as “the borrower”) has received a loan from the European Investment Bank — EIB (hereinafter referred to as “the Bank”)
— towards the cost of the project water and sanitation federation BiH. This international invitation for tenders relates to the contract for the design and construction of Siroki Brijeg
Wastewater Treatment Plant (WWTP) in Siroki Brijeg promoted by the City of Siroki Brijeg, FBiH (hereinafter referred to as “the Employer”). The contract will include:— Preparation of design
documentation as required by the employer to obtain necessary approvals and permits for the construction and commissioning of the works,— Construction of the WWTP (capacity 10 000 PE) including
testing, start-up and trial operationThis contract is expected to commence in July 2018 with the period for completion of 25 months.Qualification criteriaTo be qualified for the award of the
contract, tenderers must satisfy the following minimum criteria:
1.Annual TurnoverThe tenderer shall have an average annual turnover as prime contractor or partner in JVCA (defined as billing for works in progress and completed) over the last 5 years of not
less than 3 000 000 EUR equivalent.
2.Financial CapacityThe tenderer shall demonstrate that it has access to, or has available, liquid assets, unencumbered real estate, lines of credit and other financial assets sufficient to meet
the construction cash flow for the contract for a period of 4 months, estimated at not less than the equivalent amount of 1 000 000 EUR, taking into account the applicant"s commitments for other
contracts
3.ExperienceThe tenderer shall demonstrate that it has successfully completed experience under contracts in the role of contractor in the last 5 years prior to the applications submission
deadline, and with activity in at least 9 months in each year.Experience as contractor or management contractor in at least 2 wastewater treatment plant design-build projects within the last 5
years, each with a value of at least 2 500 000 EUR, that have been successfully and substantially completed and that are similar to the proposed works. The similarity shall be based on the
physical size, complexity, methods/technology or other characteristics.Procurement Notice design construction Siroki Brijeg WWTP_BIH 171211.docEach of the WWTP described in the above two
reference projects shall have been designed for a capacity of minimum 10 000 population equivalent.At least one of the WWTP described in the above two reference projects shall have been based on
flow-through activated sludge technology operated in extended aeration mode.
4.Personnel CapabilitiesThe tenderer shall demonstrate availability of suitably qualified and professional key personnel to fill the following positions. Each candidate shall meet the experience
requirements specified below:(Key personnel position — Total experience, years — In similar works, years)— Project Manager 15 10,— Site Manager 10 8,— Process Engineer 10 8,—
Mechanical Engineer 10 5,— Electrical-automatic and SCADA Engineer 10 5.
5.Equipment CapabilitiesThe tenderer shall own, or have assured access to (through hire, lease, purchase agreement, availability of manufacturing equipment, or other means), at least the
following key equipment in in full working order and safe, and must demonstrate that, based on known commitments, the equipment will be available for use in the proposed contract.(Main equipment
– Minimum number required)— Mobile crane minimum 50 tonnes 1,— Excavators for the civil works 3,— Mini excavator 3,— Tracked dozer 2,— Concrete trucks with conveyor bend and Concrete
pumps 3,— Vehicles and Trucks 5.
6.Litigation HistoryThe tenderer shall sign the litigation history form confirming that he is not involved in any current or past litigation or arbitration resulting from contracts completed or
under execution by him over the last 5 years.All firms are invited to participate in the tender.Tender evaluationEvaluation of tenders shall be carried out in accordance with the European
Investment Bank’s Guide to Procurement, version dated February 2004, The evaluation shall proceed in two steps (called the two-envelope procedure), each with a public opening.Award criteriaThe
evaluation will proceed in two steps (“2 envelope system”; technical evaluation and then financilal evaluation). The employer shall award the contract to the tenderer whose offer has been
determined to be the lowest evaluated tender of all substantially responsive tenders to the tender document. Tenders not achieving at least 75 % of the available technical evaluation marks will
be considered non-responsive and, in such cases, the financial offer shall not be opened.Procurement notice design construction Siroki Brijeg WWTP_BIH 171211.docIn case of the joint venture /
consortium an agreement shall be signed confirming joint and several liabilities of all members for Contract performance.Interested eligible tenderers may obtain further information from, and
inspect and acquire the tender documents at the following office:Contact person: Mr Boro Đolo (Head of PIT)The Project Implementation Team (PIT)Siroki Brijeg MunicipalityTel: +387 39 702-801Fax:
+387 39 705-915;Email: boro.djolo@sirokibrijeg.baThe tenderer shall provide a statement confirming that they either possess, or will obtain promptly in the event that they are awarded the
contract, License — Authorization for performing design and construction of works within the territory of the Federation of Bosnia and Herzegovina. This authorization is issued by the Federal
Ministry of Spatial Planing and is in accordance with law in the Federation of Bosnia and Herzegovina.Tender documents may be purchased on the submission of an application to the Široki Brijeg
Municipality office (see address below), and upon payment of a non-refundable fee of 300 EUR or equivalent in a convertible currency. The methods of payment will be as follows:(a) For payment
within Bosnia and Herzegovinain BAM:Beneficary: Municipality Siroki Brijeg; income code (vrsta prihoda): 722449; Municipality 054; Budget organization: 0000Beneficary Bank: UniCredit Bank d.d.
MostarAccount Nº: 3382202200120303Reference Nº: 20060272-S030; indicating purchase of Tender Document for the “Design and Construction of Siroki Brijeg Wastewater treatment Plant”.(b) For
payment in a freely convertible currency from abroad:Beneficary Bank UniCredit banka d.d. MostarAccount Nº: 3382202200120303Swift Code: UNTRBA22XXXIBAN: BA393380604801254729Reference Nº:
20060272-S030; indicating purchase of tender document for the “Design and Construction of Široki Brijeg Wastewater Treatment plant“ Payment option is our which means that the applicant will
cover all Bank costs related to this payment and money transfer.Upon receipt of appropriate evidence of payment of the non-refundable fee, the documents will promptly be dispatched by courier;
however, no liability can be accepted for their loss or late delivery. In addition, if requested, the documents can be dispatched electronically after presentation by the prospective Tenderer of
an appropriate evidence of payment of the non-refundable fee.In the event of discrepancy between electronic and hard copies of the documents, the hard copy shall prevail.A Bid Security of 25 000
EUR or its equivalent in a freely convertible currency, must accompany all bids.Procurement notice design construction Siroki Brijeg WWTP_BIH 171211.docAll bids must be delivered in closed sealed
envelopes bearing the mention “Bid for Design and Construction of Siroki Brijeg Wastewater Treatment Plant” not later than 26.2.2018,10:00 local time to the address given below.Bids will be
opened immediately in the presence of Bidders’ representatives who choose to attend.The address referred to above is:Siroki Brijeg Municipality Adress: Fra Didaka Buntića 11 88220, Siroki
Brijeg Bosnia and Herzegovina
Источник закупки
Перейти
Импорт - Экспорт по стране Босния и Герцеговина
Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.
Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей, являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя. На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet, которые нужны для статистики посещения ресурса.